Літургія гадзінаў

Серада - 17 снежня 2025
ІІІ тыдзень Адвэнту
ІІІ тыдзень псалтыра

ЗАКЛІК

Заклік з’яўляецца пачаткам штодзённай літургічнай малітвы. Ён папярэднічае Гадзіне чытанняў або Ютрані, у залежнасці ад таго, якая з гэтых літургічных гадзінаў распачынае малітву дня.

К. Пане, адкрый мае вусны.
Н. І вусны мае будуць абвяшчаць Тваю хвалу.

Ант. Пан ужо блізка, / хадземце, паклонімся Яму.

Псальм 24 (23)
Пан уваходзіць у святыню

Брамы нябёсаў адчыніліся для Хрыста дзеля ўзвышэння Яго чалавечай натуры (св. Ірэнэй)

Пану належыць зямля і ўсё, што на ёй, *
сусвет і ўсё, што жыве ў ім.

Бо Ён заснаваў яго на морах *
і на рэках умацаваў яго.

Ант. Пан ужо блізка, / хадземце, паклонімся Яму.

Хто ўзыдзе на гару Пана, *
і хто стане на святым месцы Ягоным?

Той, у каго рукі бязвінныя і чыстае сэрца, †
хто не схіляў душы да марнасці *
і не прысягаў фальшыва.

Ант. Пан ужо блізка, / хадземце, паклонімся Яму.

Ён атрымае благаслаўленне ад Пана *
і ўзнагароду – ад Бога, свайго Збаўцы.

Вось пакаленне тых, хто Яго шукае, *
хто шукае аблічча Твайго, Бог Якуба.

Ант. Пан ужо блізка, / хадземце, паклонімся Яму.

Падыміце вярхі вашыя, брамы, †
узніміцеся, адвечныя вароты, *
каб увайшоў Кароль славы.

Хто ж гэты Кароль славы? †
Пан, моцны і магутны, *
Пан, магутны ў барацьбе.

Ант. Пан ужо блізка, / хадземце, паклонімся Яму.

Падыміце вярхі вашыя, брамы, †
узніміцеся, адвечныя вароты, *
каб увайшоў Кароль славы.

Хто Ён, гэты Кароль славы? *
Пан Магуццяў, Ён Кароль славы.

Ант. Пан ужо блізка, / хадземце, паклонімся Яму.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

Ант. Пан ужо блізка, / хадземце, паклонімся Яму.

ГАДЗІНА ЧЫТАННЯЎ

К. Божа, прыйдзі мне на дапамогу.
Н. Пане, паспяшы да мяне на паратунак.
Хвала Айцу і Сыну, і Духу Святому.
Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды,
І на векі вечныя. Амэн. Аллелюя.

Пададзенае вышэй прапускаецца, калі гэтая Гадзіна чытаецца непасрэдна пасля Закліку.

ГІМН

Прыйдзі, Адкупіцель народаў,
здзіві жыхароў усяго свету
і нарадзіся з Марыі,
што захавала дзявоцтва.

Праз таямніцу натхнення
целам сталася Слова,
і заквітнеў плод улоння,
што засталося цнатлівым.

Бязгрэшнасці прыклад для верных –
святое ўлонне Марыі.
Трапечуць войскаў знамёны,
а Бог прыходзіць ў святыню.

Выходзіць з улоння Збавіцель,
стаўшыся чалавекам,
будучы Божым Сынам
і боскасць сваю захаваўшы.

Роўны Айцу, Езу Хрыстэ,
перамагаеш Ты цела,
падперазаўшыся моцай,
слабасці нашы лечыш.

Месца Твайго нараджэння
новым святлом ўжо заззяла;
бляск яго ноч раз’ясняе
і асвятляе шлях веры.

Хрыстэ, Табе наймілейшы,
Валадару стварэнняў,
Разам з Айцом і Духам,
Хай будзе слава навекі. Амэн.

ПСАЛЬМОДЫЯ

1 ант. Міласэрнасць і вернасць * ідуць перад Тваім абліччам, Пане.

Псальм 89 (88), 2-38
Міласэрнасць Пана да дому Давіда

Паводле абяцання Бог вывеў для Ізраэля з патомства Давіда Збаўцу Езуса (Дз 13, 22. 23)

І (2-19)

Міласэрнасць Пана буду ўсхваляць вечна, †
з пакалення ў пакаленне буду абвяшчаць *
вернасць Тваю вуснамі маімі.

Бо сказаў: «Навекі заснавана будзе міласэрнасць, *
на нябёсах умацуеш вернасць сваю.

Я заключыў запавет з выбраным Маім, *
прысягнуў Давіду, слугу Майму:

Навекі ўмацую патомства тваё *
і трон твой устанаўлю з пакалення ў пакаленне».

Нябёсы будуць праслаўляць Твае цуды, Пане, *
Тваю вернасць на сходзе святых.

Бо хто ў аблоках параўнаецца з Панам? *
Хто будзе падобны да Пана між Божых сыноў?

Бог грозны на сходзе святых, *
вялікі і страшны для ўсіх, хто Яго акружае.

Пане, Божа Магуццяў, хто мацнейшы за Цябе? *
Пане, вернасць Твая вакол Цябе.

Ты пануеш над ганарыстым морам, *
калі падымаюцца хвалі яго, Ты ўтаймоўваеш іх.

Як забітага, Ты растаптаў Рахаба, *
моцным плячом сваім Ты рассеяў ворагаў сваіх.

Табе належаць нябёсы, і Табе належыць зямля; *
сусвет і ўсё, што яго напаўняе, Ты заснаваў.

Поўнач і поўдзень – Ты іх стварыў, *
Табор і Гэрмон радасна славяць імя Тваё.

Магутнае плячо Тваё, *
моцная Твая рука, узнята высока Твая правіца.

Справядлівасць і правасуддзе – †
гэта падмурак Твайго трона, *
міласэрнасць і вернасць ідуць перад Тваім абліччам.

Шчаслівы народ, які ведае радасны вокліч *
і ходзіць у святле аблічча Твайго, Пане.

Радуюцца імені Твайму ўвесь дзень *
і ўзвышаюцца ў Тваёй справядлівасці.

Бо Ты хараство іхняй сілы, *
і з Тваёй прыхільнасці ўзвышаецца нашая моц.

Бо Пан – наш шчыт *
і Святы Ізраэля наш кароль.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

1 ант. Міласэрнасць і вернасць * ідуць перад Тваім абліччам, Пане.

2 ант. Сын Божы прыняў цела, * нарадзіўшыся як нашчадак Давіда.

ІІ (20-30)

Калісьці ў бачанні Ты гаварыў *
са сваімі святымі і казаў:

«Я дапамог адважнаму, *
узвысіў выбранага з народу.

Знайшоў Давіда, слугу Майго, *
Я намасціў яго Маім святым алеем.

Рука моцы Маёй заўсёды будзе з ім, *
і плячо Маё яго падтрымае.

Вораг не пераможа яго, *
і сын беззаконня не знішчыць яго.

Разаб’ю перад яго абліччам ворагаў ягоных *
і перамагу тых, хто яго ненавідзіць.

З ім Мая вернасць і міласэрнасць, *
у Маім імені ўзвялічана яго моц.

Пакладу яго руку над морам, *
а над рэкамі – ягоную правіцу.

Ён будзе клікаць Мяне: “Ты мой Айцец, *
мой Бог і скала збаўлення майго”.

Я ўчыню яго сваім першародным, *
вышэйшым за ўсіх зямных каралёў.

Навекі захаваю для яго Маю міласэрнасць, *
і будзе непахісным запавет Мой з ім.

Устанаўлю навекі яго патомства, *
і трон ягоны, як дні неба».

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

2 ант. Сын Божы прыняў цела, * нарадзіўшыся як нашчадак Давіда.

3 ант. Я пакляўся Давіду, слугу Майму, * што яго патомства будзе трываць вечна.

ІІІ (31-38)

«Калі сыны ягоныя пакінуць Мой закон *
і не будуць паступаць паводле Маіх наказаў,

калі парушаць Мае пастановы *
і запаведзяў Маіх не захаваюць,

пакараю кіем іхняе беззаконне *
і ўдарамі – правіну іхнюю.

Аднак не пазбаўлю яго міласэрнасці Маёй *
і не ашукаю ў вернасці сваёй.

Не зняважу запавет свой *
і не змяню таго, што выйшла з Маіх вуснаў.

Я пакляўся святасцю сваёю: *
ніколі не схлушу Давіду.

Яго патомства будзе трываць вечна, *
і трон яго, як сонца, перад Маім абліччам.

Як месяц, будзе стаяць ён навекі, *
а сведка ў аблоках – верны».

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

3 ант. Я пакляўся Давіду, слугу Майму, * што яго патомства будзе трываць вечна.

К. Пан абвяшчае сваё слова Якубу.
Н. Справядлівасць і прысуды свае – Ізраэлю.

ПЕРШАЕ ЧЫТАННЕ
Кніга прарока Ісаі 45, 1-13

Уратаванне Ізраэля Кірам

Так кажа Пан свайму памазаніку Кіру: «Я трымаю моцна ягоную правіцу, каб скарыць перад абліччам ягоным народы і развязаць паясы каралёў, каб адчыніць перад ім дзверы, каб брамы не былі зачыненымі.

Я пайду перад табою і зраблю роўным высокае, Я выламаю медныя дзверы і разаб’ю жалезныя засовы. Дам табе схаваныя скарбы і ўкрытыя багацці, каб ты спазнаў, што Я – Пан, Бог Ізраэля, які па імені кліча цябе.

Дзеля слугі майго Якуба і Ізраэля, выбранніка майго, я назваў цябе імем тваім; Я даў табе ганаровае імя, хоць ты і не ведаў Мяне. Я – Пан, і няма іншага. Апроч Мяне няма бога. Я падперазаў цябе, хоць ты не ведаў Мяне, каб даведаліся ад усходу сонца і да захаду, што няма нікога апроч Мяне.

Я – Пан, і няма іншага. Я фармую святло і ствараю цемру, чыню дабрабыт і ствараю нядолю. Я, Пан, чыню ўсё гэта».

Крапіце, нябёсы, з вышыняў, і хмары няхай пральюць справядлівасць. Няхай адкрыецца зямля і народзіць збаўленне, і разам узыдзе справядлівасць. Я, Пан, стварыў усё гэта.

Гора таму, хто спрачаецца са Стварыцелем сваім, гэта асколак з асколкаў зямных! Ці скажа гліна свайму ганчару: «Што ты робіш?» А тварэнне тваё: «Хіба ты без рук?» Гора таму, хто кажа бацьку: «Што ты спарадзіў?», або жанчыне: «Што ты нарадзіла?»

Так кажа Пан, Святы Ізраэля і Яго Стварыцель: «Вы будзеце пытацца ў Мяне пра будучыню Маіх сыноў, будзеце павучаць Мяне наконт справы Маіх рук? Я ўчыніў зямлю і стварыў на ёй чалавека. Я сваімі рукамі расцягнуў нябёсы, і цэламу іхняму войску Я загадваю. Я ўзняў яго ў праўдзе, і Я выпрастаю ўсе ягоныя шляхі. Ён адбудуе Мой горад і адпусціць Маіх палонных без водкупу і платы», – кажа Пан Магуццяў.

РЭСПАНСОРЫЙ пар. Іс 45, 8; пар. 16, 1
Н. Крапіце, нябёсы, з вышыняў, і хмары няхай пральюць справядлівасць. * Няхай адкрыецца зямля і народзіць збаўленне.
К. Спашлі Баранка, Пане, Валадара зямлі, з пустыні да святой гары дачкі Сіёна.
Н. Няхай адкрыецца зямля і народзіць збаўленне.

ДРУГОЕ ЧЫТАННЕ
Ліст св. Льва Вялікага, папы

(Ep. 31, 2-3: PL 54, 791-793)
Сакрамэнт нашага паяднання

Няма ніякай карысці сцвярджаць, што наш Пан, Сын благаслаўлёнай Панны Марыі – сапраўды дасканалы чалавек, калі не верыць, што Ён такі чалавек, якім Яго прадстаўляе Евангелле.

Мацвей напісаў: «Кніга радаводу Езуса Хрыста, сына Давіда, сына Абрагама» (Мц 1, 1). Ён падае па парадку Яго людскія карані, каб прасачыць паходжанне аж да Юзафа, з якім была заручана Маці Пана.

А Лука, пералічваючы ступені паходжання ў адваротным парадку, вяртаецца да самога першынца чалавечага роду, каб паказаць, што першы Адам і апошні Адам маюць тую самую натуру.

Усемагутнасць Божага Сына несумненна магла з’явіцца для навучання і апраўдання людзей так, як з’яўлялася патрыярхам і прарокам у цялеснай постаці, калі змагаўся з Якубам, калі вёў размову, ці калі не адмовіўся ад гасціннага прыняцця, ці таксама, калі пакаштаваў прапанаванай ежы.

Тыя вобразы ўказвалі на таго Чалавека, чыя сапраўднасць, абвешчаная містычнымі знакамі, павінна была выводзіцца з пакалення продкаў.

Таму сакрамэнт нашага паяднання, устаноўлены перад вечнымі часамі, не быў яшчэ напоўнены ніякімі вобразамі, паколькі Дух Святы яшчэ не сышоў на Дзеву, а моц Найвышэйшага не ахінула Яе. У некранутым улонні Мудрасць пабудавала сабе дом, Слова сталася целам, а вобраз Бога і вобраз слугі з’ядналіся ў адной асобе. Валадар часоў нарадзіўся ў часе, і той, праз каго сталася ўсё, сам нарадзіўся паміж усяго.

Калі б новы чалавек, створаны на падабенства грахоўнага цела (пар. Рым 8, 3), не прыняў нашу старую натуру і як адзінасутны з Айцом не захацеў стаць таксама адзінасутным з Маці і прыняць на сябе нашую натуру як адзіны свабодны ад граху, тады б чалавецтва дагэтуль заставалася ў няволі д’ябла. А мы не маглі б карыстацца хвалебнай перамогай, калі б яна не была атрымана па-за нашай натурай.

Дзякуючы гэтаму цудоўнаму ўдзелу ў нашай натуры для нас заззяў сакрамэнт аднаўлення, каб праз самога Духа, праз якога Хрыстус быў зачаты і нарадзіўся, мы таксама нарадзіліся зноў духоўным нараджэннем.

Дзеля гэтага Евангеліст кажа пра вернікаў: «Хто не ад крыві, і не ад жадання цела, і не ад жадання мужа, але ад Бога нарадзіўся» (Ян 1, 13).

РЭСПАНСОРЫЙ пар. Іс 11, 10; Лк 1, 32
Н. Вось парастак Есэя сыдзе для збаўлення народаў, і яму народы будуць маліцца. * І будзе слаўным яго імя.
К. І дасць яму Пан Бог трон Давіда, бацькі ягонага. І валадарыць будзе над домам Якуба вечна.
Н. І будзе слаўным яго імя.

МАЛІТВА

Божа, Стварыцель і Адкупіцель чалавека, па волі Тваёй адвечнае Слова сталася целам ва ўлонні Панны Марыі, ласкава выслухай нашыя просьбы, каб Сын Твой, што стаўся чалавекам, учыніў нас удзельнікамі свайго боскага жыцця. Які з Табою жыве і валадарыць у еднасці Духа Святога, Бог, праз усе вякі вечныя. Амэн.

Потым, прынамсі пры супольнай цэлебрацыі, дадаецца акламацыя:

К. Благаславім Пана.
Н. Дзякуем Пану Богу.

ЮТРАНЬ

Пададзенае вышэй прапускаецца, калі гэтая Гадзіна чытаецца непасрэдна пасля Закліку.

ГІМН

Старадаўнія прарокі
Прадвяшчалі прыйсце Пана.
Прыйдзе Ён, каб даць збаўленне,
Смерць крыжовую прыняўшы.

Зорка ранішняя ўстала,
Над народамі заззяла.
Сэрцы з радасці спяваюць,
Што Збаўленне надыходзіць.

Прыйсце першае Хрыстова
Прынясло ўсім адкупленне.
Ён агледзеў раны нашы,
Даючы аздараўленне.

А другое прыйсце Пана
Нагадае чалавецтву,
Што стаіць пры браме Хрыстус,
Каб судзіць нас справядліва.

Мы Цябе, о Езу Хрыстэ,
Сузіраць заўсёды хочам.
Разам з войскамі нябёсаў
Праслаўляць Тваю магутнасць. Амэн.

ПСАЛЬМОДЫЯ

1 ант. З Сіёна прыйдзе ўсемагутны Пан, * каб збавіць свой народ.

Псальм 86 (85)
Малітва беднага ў нядолі

Благаслаўлёны Бог, які суцяшае нас ва ўсякім смутку нашым (2 Кар 1, 3. 4)

Cхілі, Пане, сваё вуха і выслухай мяне, *
бо я бедны і ўбогі.

Захавай маю душу, бо я пабожны, †
збаў, мой Божа, Твайго слугу, *
які на Цябе спадзяецца.

Змілуйся нада мною, Пане, *
бо ўвесь дзень Цябе я клічу.

Узрадуй душу слугі Твайго, *
бо да Цябе, Пане, я ўзношу сваю душу.

Бо Ты, Пане, добры і выбачлівы, *
шматміласцівы да ўсіх, хто Цябе заклікае.

Пачуй, Пане, малітву маю, *
прыслухайся да голасу майго малення.

У дзень маёй нядолі я паклічу Цябе, *
бо Ты мне адкажаш.

Сярод багоў няма падобных да Цябе, Пане; *
няма нічога такога, як Твае справы.

Усе народы, створаныя Табою, †
прыйдуць і паклоняцца перад Тваім абліччам, Пане, *
і будуць праслаўляць імя Тваё.

Бо Ты вялікі і чыніш цуды, *
Ты – Бог, Ты адзіны.

Навучы мяне, Пане, шляху Твайму, †
каб хадзіў я ў праўдзе Тваёй; *
умацуй сэрца маё ў боязі перад іменем Тваім.

І буду ўсім сэрцам сваім †
славіць Цябе, Пане Божа мой, *
імя Тваё буду праслаўляць вечна.

Бо вялікая нада мною Твая міласэрнасць, *
Ты вызваліў душу маю з бяздоння адхлані.

Божа, узбунтаваліся супраць мяне ганарлівыя, †
і зграя пераследнікаў шукае майго жыцця, *
і не зважаюць яны на Цябе.

Але Ты, Пане, Бог міласэрны і ласкавы, *
шматміласцівы, доўгацярплівы і верны.

Паглядзі на мяне і змілуйся нада мною. †
Дай сілу Тваю слугу Твайму, *
уратуй сына сваёй слугі.

Пакажы на мне знак Тваёй дабрыні, *
каб убачылі гэта і тыя, што мяне ненавідзяць,

каб асаромеліся, *
бо Ты, Пане, дапамог мне і суцешыў мяне.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

1 ант. З Сіёна прыйдзе ўсемагутны Пан, * каб збавіць свой народ.

2 ант. Дзеля Сіёна не буду маўчаць, * пакуль не ўзыдзе, як святло, яго Справядлівы.

Песня (Іс 33, 13-16)
Бог будзе судзіць справядліва

Вам належыць абяцанне і дзецям вашым, і ўсім тым, хто далёка (Дз 2, 39)

Пачуйце тыя, што далёка, пра справы Мае; *
тыя, хто блізка, спазнайце Маю магутнасць.

Задрыжэлі грэшнікі на Сіёне, *
бязбожнікаў ахапіла трымценне.

Хто з нас можа вытрымаць *
пры вечным полымі?

Той, хто жыве справядліва *
і гаворыць праўду,

хто пагарджае нягодным прыбыткам *
і стрымлівае свае рукі ад хабару,

затыкае вушы свае, каб не чуць аб праліцці крыві, *
і закрывае вочы, каб не бачыць зла.

Той будзе жыць на вышынях, *
яго прыстанішча – непрыступныя скалы;

хлеб яму будуць даваць, *
і не будзе недахопу вады.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

2 ант. Дзеля Сіёна не буду маўчаць, * пакуль не ўзыдзе, як святло, яго Справядлівы.

3 ант. Дух Пана на Мне, * Ён паслаў Мяне абвяшчаць Добрую Навіну ўбогім.

Псальм 98 (97)
Перамога Бога Суддзі

Гэты псальм выяўляе першае прыйсце Пана і веру ўсіх народаў (св. Атаназій)

Спявайце Пану новую песню, *
бо Ён учыніў цуды.

Яму дапамагла Яго правіца *
і Яго святое плячо.

Паказаў Пан сваё збаўленне, *
перад вачыма народаў аб’явіў сваю справядлівасць.

Успомніў пра сваю вернасць і міласэрнасць *
да дому Ізраэля.

Убачылі ўсе межы зямлі *
збаўленне Бога нашага.

Усклікай Пану, уся зямля, *
радуйцеся, спявайце і грайце.

Грайце Пану на гуслях, *
на гуслях і на арфе.

Пад гучанне трубаў і рога *
радасна ўсклікайце перад Панам і Валадаром.

Няхай шуміць мора і ўсё, што яго напаўняе, *
сусвет і тое, што жыве ў ім.

Няхай рэкі пляскаюць у далоні, *
няхай узрадуюцца разам горы

перад абліччам Пана, які надыходзіць, *
бо Ён прыходзіць судзіць зямлю.

Ён будзе судзіць свет справядліва *
і народы паводле праўды.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

3 ант. Дух Пана на Мне, * Ён паслаў Мяне абвяшчаць Добрую Навіну ўбогім.

КАРОТКАЕ ЧЫТАННЕ Іс 11, 1-3а
Выйдзе парастак з пня Есэевага, і атожылак з кораня ягонага прынясе плод; і спачне на ім Дух Пана, дух мудрасці і разумення, дух парады і моцы, дух пазнання і боязі Пана.

КАРОТКІ РЭСПАНСОРЫЙ
К. Над табою, Ерузалем, * узыдзе Пан.
Н. Над табою, Ерузалем, * узыдзе Пан.
К. І слава Яго будзе бачна ў табе.
Н. Узыдзе Пан.
К. Хвала Айцу і Сыну, і Духу Святому.
Н. Над табою, Ерузалем, * узыдзе Пан.

ПЕСНЯ З ЕВАНГЕЛЛЯ

Ант. да песні Захарыі: Ведайце, што блізка Валадарства Божае; * сапраўды кажу вам, што не спозніцца.

Песня Захарыі (Лк 1, 68-79)
Месія і Яго папярэднік

Благаслаўлёны Пан, Бог Ізраэля, *
бо наведаў і адкупіў народ свой,

і ўзняў моц збаўлення для нас *
у доме Давіда, слугі свайго.

Як абвясціў спрадвеку *
вуснамі сваіх святых прарокаў,

што збавіць нас ад ворагаў нашых *
і ад рук усіх, хто нас ненавідзіць.

Каб праявіць міласэрнасць да айцоў нашых *
і нагадаць пра святы запавет свой.

Прысягу, якую даў Абрагаму, айцу нашаму, *
дасць нам.

Каб, выбаўленыя з рук ворагаў, *
мы без страху служылі Яму

ў святасці і справядлівасці перад Ім *
ва ўсе дні нашыя.

А ты, дзіцятка, прарокам Найвышэйшага будзеш названа, *
бо пойдзеш прад абліччам Пана падрыхтаваць шляхі Яму,

каб даць народу Ягонаму пазнаць збаўленне *
праз адпушчэнне яго грахоў,

дзякуючы сардэчнай міласэрнасці нашага Бога,*
у якой наведаў нас Усход з вышыні;

каб асвятліць тых, *
хто сядзіць у цемры і ў цені смяротным;

каб накіраваць ногі нашыя *
на шлях спакою.

Хвала Айцу і Сыну, *
І Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

Ант. да песні Захарыі: Ведайце, што блізка Валадарства Божае; * сапраўды кажу вам, што не спозніцца.

ПРОСЬБЫ

Молімся да Бога Айца, які паводле даўняга намеру пастанавіў збавіць свой народ:
Пане, ахоўвай свой народ.

Божа, Ты абяцаў свайму народу парастак справядлівасці,
– ахоўвай святасць свайго Касцёла.

Божа, схілі сэрца людзей да свайго слова
– і ўмацуй вернікаў у беззаганнай святасці.

Захавай нас у Тваім Духу,
– каб мы зведалі міласэрнасць Твайго Сына, які павінен прыйсці.

Наймілейшы Божа, умацуй нас ажно да канца,
– да дня прыйсця нашага Пана Езуса Хрыста.

Ойча наш.

МАЛІТВА

Потым, калі прысутнічае святар або дыякан, ён рассылае народ, кажучы:

Пан з вамі.
Н. І з духам тваім.
Няхай благаславіць вас Бог усемагутны, Айцец і Сын, і Дух Святы.
Н. Амэн.

Калі адбываецца рассыланне народу, дадаецца заклік:

Ідзіце ў супакоі Хрыста.
Н. Дзякуем Пану Богу.

Калі святар або дыякан адсутнічаюць ці калі Гадзіна чытаецца індывідуальна, то яна завяршаецца наступным чынам:

Няхай Пан благаславіць нас, абароніць ад усялякага зла і давядзе да жыцця вечнага.
Н. Амэн.

Малітва перад поўднем

ГІМН

Трываючы ў малітве і чуванні,
калі настане трэцяя гадзіна,
з пабожным сэрцам будзем праслаўляць
славу і моц Святой Адзінай Тройцы.

Каб сталі мы жыллём Святога Духа,
які калісьці ў гэтую гадзіну
спасланы быў Апосталам з нябёсаў
як дар вялікай міласці Хрыстовай.

Той, хто стварыў нябёсаў валадарства,
цудоўным чынам свет наш упрыгожыў,
уліў у сэрцы радасць, суцяшэнне,
аздобіў усё для вечнай узнагароды.

Няхай Табе, о Хрыстэ наймілейшы
І Валадару кожнага стварэння,
Разам з Айцом і Духам суцяшэння
Хвала гучыць усюды і навекі. Амэн.

ПСАЛЬМОДЫЯ

Ант. Прарокі прадказалі, * што Збаўца народзіцца з Панны Марыі.

Псальм 119 (118), 105-112
XIV (Нун)

Слова Тваё – светач для маёй нагі *
і святло на маёй сцежцы.

Я даў клятву і пастанавіў *
захоўваць Твае справядлівыя прысуды.

Я вельмі прыгнечаны, Пане, *
ажыві мяне паводле свайго слова.

Хай жа будзе прыемнай Табе, Пане, †
ахвяра вуснаў маіх, *
навучы мяне Тваім пастановам.

Маё жыццё ўсцяж у небяспецы, *
але закону Твайго я не забываю.

Грэшнікі паставілі пастку на мяне, *
але я не адступіўся ад Тваіх наказаў.

Твае сведчанні – мая спадчына навекі, *
бо яны – радасць майго сэрца.

Я схіляю сваё сэрца, †
каб заўсёды выконваць Твае наказы, *
аж да самага канца.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

Псальм 70 (69)

Божа, прыйдзі мне на дапамогу Пане, ратуй, мы гінем (Мц 8, 25)

Божа, прыйдзі мне на дапамогу, *
Пане, паспяшы да мяне на паратунак.

Няхай спазнаюць ганьбу і сорам тыя, *
хто палюе на маё жыццё.

Няхай з сорамам вернуцца назад тыя, *
хто жадае мне зла.

Няхай з сорамам вернуцца назад тыя, *
хто кпіць з мяне.

Няхай весяляцца і радуюцца ў Табе ўсе, *
хто Цябе шукае.

Няхай заўсёды кажуць: «Вялікі Бог», – тыя, *
хто любіць Тваю дапамогу.

Я ж убогі і бедны; *
паспяшы мне на ратунак, Божа.

Ты мая дапамога і мой Збаўца; *
не марудзь, Пане.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

Псальм 75 (74)
Пан – найвышэйшы Суддзя

Скінуў магутных з трона і ўзвысіў пакорных (Лк 1, 52)

Праслаўляем Цябе, Божа, †
праслаўляем, бо блізка імя Тваё, *
і абвяшчаем пра Твае цуды.

Тыя, хто заклікае імя Тваё, *
расказваюць пра Твае цуды.

Калі Я выберу час, *
Я буду судзіць справядліва.

Калі захістаецца зямля і жыхары яе, *
Я ўмацую калоны яе.

Ганарыстым кажу: «Не хваліцеся!» *
А грэшнікам: «Не падымайце рог!

Не падымайце высока рог свой, *
не гаварыце дзёрзка».

Бо не з усходу і не з захаду, *
і не з пустыні паходзіць узвышэнне,

але Бог ёсць Суддзя: *
аднаго Ён прыніжае, а другога ўзвышае.

Бо ў руцэ Пана келіх, *
поўны пеннага перамяшанага віна.

І з яго Ён налівае. †
І ўсе грэшнікі зямлі *
вып’юць яго аж да дна.

А я буду абвяшчаць заўсёды, *
буду апяваць Бога Якуба.

І зламаю ўсю пыху бязбожных, *
а хвала пабожных узнімецца.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

Ант. Прарокі прадказалі, * што Збаўца народзіцца з Панны Марыі.

КАРОТКАЕ ЧЫТАННЕ Іс 4, 2
У той дзень парастак Пана будзе хараством і славаю, і плод зямлі – гонарам і аздобаю ацалелых з Ізраэля.

К. Народы будуць баяцца імені Твайго, Пане.
Н. І ўсе зямныя каралі – Тваёй славы.

МАЛІТВА

К. Благаславім Пана.
Н. Дзякуем Пану Богу.

Малітва апоўдні

ГІМН

Ужо настала шостая гадзіна,
якая заклікае шчырым духам
аддаць хвалу і пакланенне Пану,
Малітвамі Стварыцеля праславіць.

Бо вернікам у гэтую гадзіну.
адкрыўся шлях праўдзівага збаўлення:
ахвяра бласлаўлёнага Баранка
і моц крыжа Ягонага заззяла.

Святло Яго – яснейшае за поўдзень.
Ён ласку сее, нібы промні сонца.
Удзячныя за наша адкупленне,
мы прымем дар Яго ў нашы сэрцы.

ПСАЛЬМОДЫЯ

Ант. Анёл Габрыэль прамовіў да Марыі: * Вітай, поўная ласкі, Пан з Табою, / благаслаўлёная Ты між жанчынамі.