Літургія гадзінаў

Панядзелак - 3 лістапада 2025
ХХХІ звычайны тыдзень
ІIІ тыдзень псалтыра

ЗАКЛІК

Заклік з’яўляецца пачаткам штодзённай літургічнай малітвы. Ён папярэднічае Гадзіне чытанняў або Ютрані, у залежнасці ад таго, якая з гэтых літургічных гадзінаў распачынае малітву дня.

К. Пане, адкрый мае вусны.
Н. І вусны мае будуць абвяшчаць Тваю хвалу.

Ант. Станем з падзякаю / перад абліччам Пана.

Псальм 24 (23)
Пан уваходзіць у святыню

Брамы нябёсаў адчыніліся для Хрыста дзеля ўзвышэння Яго чалавечай натуры (св. Ірэнэй)

Пану належыць зямля і ўсё, што на ёй, *
сусвет і ўсё, што жыве ў ім.

Бо Ён заснаваў яго на морах *
і на рэках умацаваў яго.

Ант. Станем з падзякаю / перад абліччам Пана.

Хто ўзыдзе на гару Пана, *
і хто стане на святым месцы Ягоным?

Той, у каго рукі бязвінныя і чыстае сэрца, †
хто не схіляў душы да марнасці *
і не прысягаў фальшыва.

Ант. Станем з падзякаю / перад абліччам Пана.

Ён атрымае благаслаўленне ад Пана *
і ўзнагароду – ад Бога, свайго Збаўцы.

Вось пакаленне тых, хто Яго шукае, *
хто шукае аблічча Твайго, Бог Якуба.

Ант. Станем з падзякаю / перад абліччам Пана.

Падыміце вярхі вашыя, брамы, †
узніміцеся, адвечныя вароты, *
каб увайшоў Кароль славы.

Хто ж гэты Кароль славы? †
Пан, моцны і магутны, *
Пан, магутны ў барацьбе.

Ант. Станем з падзякаю / перад абліччам Пана.

Падыміце вярхі вашыя, брамы, †
узніміцеся, адвечныя вароты, *
каб увайшоў Кароль славы.

Хто Ён, гэты Кароль славы? *
Пан Магуццяў, Ён Кароль славы.

Ант. Станем з падзякаю / перад абліччам Пана.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

Ант. Станем з падзякаю / перад абліччам Пана.

ГАДЗІНА ЧЫТАННЯЎ

К. Божа, прыйдзі мне на дапамогу.
Н. Пане, паспяшы да мяне на паратунак.
Хвала Айцу і Сыну, і Духу Святому.
Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды,
І на векі вечныя. Амэн. Аллелюя.

Пададзенае вышэй прапускаецца, калі гэтая Гадзіна чытаецца непасрэдна пасля Закліку.

ГІМН

Святло боскасці вечнай
У адзінай слаўнай Тройцы,
Усе вызнаюць Тваю веліч
У малітвах, поўных пакоры.

Мы славім Айца Бога,
І Сына Яго мы славім,
І Духа, што ў любові
Яднае ўсіх у Тройцы.

Ты – праўда, любоў і шчасце,
Ў Табе ўсе нашы мэты.
З даверам Бога мы клічам,
У Ім ёсць крыніца веры.

У Ім – канец і пачатак,
У Ім – крыніца сусвету,
Надзея для ўсіх, хто верыць,
Жыццё, што ўсё ажыўляе.

Стварыцель сусвету адзіны,
Цудоўны мастак усіх рэчаў,
Святло, што кожнаму свеціць,
І Слова, што ўсіх суцяшае.

Айца і Сына мы просім,
Якія ў адзінстве з Духам
Кіруюць светам з любоўю
У непадзельнай Тройцы. Амэн.

ПСАЛЬМОДЫЯ

1 ант. Надыходзіць наш Пан * і не будзе маўчаць.

Псальм 50 (49)
Праўдзівая пашана Бога

Я прыйшоў не адмяніць Закон, але выканаць (пар. Мц 5, 17)

І (1-6)

Прамовіў Пан, Бог над багамі, *
і паклікаў зямлю ад усходу да захаду сонца.

Бог заззяў з Сіёна, *
з дасканалай красы.

Надыходзіць наш Пан *
і не будзе маўчаць:

пражэрлівы агонь перад Яго абліччам, *
навокал Яго – моцная бура.

Ён кліча звысоку неба і зямлю, *
каб судзіць народ свой.

«Збярыце да Мяне верных Маіх, *
якія праз ахвяру заключылі са Мной запавет».

І нябёсы абвесцяць Яго справядлівасць, *
таму што сам Бог – суддзя.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

1 ант. Надыходзіць наш Пан * і не будзе маўчаць.

2 ант. Прынось Богу * ахвяру падзякі.

ІІ (7-15)

«Слухай, народзе мой, *
Я буду прамаўляць,

Я Бог, Твой Бог, Ізраэль, *
засведчу супраць цябе.

Не буду дакараць цябе за твае ахвяры; *
твае ўсеспаленні заўжды перада Мною.

Не прыму вала з твайго дому, *
ні казлоў з тваіх загонаў.

Бо Мне належаць усе звяры лясныя *
і жывёлы з тысячы гор.

Ведаю ўсіх нябесных птушак, *
і звяры палявыя – пры Мне.

Калі б Я быў галодны, не сказаў бы табе, *
бо сусвет Мой і ўсё, што яго напаўняе.

Ці ем Я мяса валоў *
або п’ю казліную кроў?

Прынось Богу ахвяру падзякі *
і выконвай свае абяцанні перад Найвышэйшым.

Кліч Мяне ў дзень нядолі, *
Я ўратую цябе, а ты Мяне праславіш».

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

2 ант. Прынось Богу * ахвяру падзякі.

3 ант. Міласэрнасці хачу, а не ахвяры, * пазнання Бога больш за ўсеспаленні.

ІІІ (16-23)

А грэшніку Бог сказаў: †
«Нашто пералічваеш Мае наказы *
і ў вуснах носіш Мой запавет,

а сам ненавідзіш настаўленне *
і словы Мае кідаеш за сабою?

Калі бачыш злодзея, захапляешся ім, *
і сябруеш з чужаложнікамі.

Вусны свае адкрываеш дзеля зла, *
і язык твой сплятае падман.

Сядзіш і гаворыш супраць брата свайго, *
зневажаеш сына тваёй маці.

Ты гэта рабіў, а Я маўчаў. *
Ты думаў, што Я падобны да цябе?

Зразумейце гэта вы, хто забывае Бога, *
каб Я не схапіў, і не будзе каму ратаваць вас.

Хто прыносіць ахвяру падзякі, *
той Мяне шануе,

і таму, хто беззаганны ў паводзінах, *
Я пакажу Божае збаўленне».

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

3 ант. Міласэрнасці хачу, а не ахвяры, * пазнання Бога больш за ўсеспаленні.

К. Слухай, народзе мой, Я буду прамаўляць.
Н. Я Бог, Твой Бог.

Першае чытанне

Першая кніга Макабэяў 1, 41-64

Ганенне з боку Антыёха

У тыя дні: Кароль Антыёх напісаў усяму свайму каралеўству, каб усе сталі адным народам і каб кожны пакінуў свае законы. Усе народы прынялі гэты каралеўскі загад. Многія з Ізраэля прызналі яго звычаі, пачалі прыносіць ахвяры ідалам і зневажаць шабат. Затым кароль паслаў праз ганцоў лісты ў Езузалем і ў гарады Юды, што яны павінны жыць паводле чужых для гэтай зямлі звычаяў, каб у святыні былі забаронены ўсеспаленні, крывавыя ахвяры і ахвяры вылівання, каб зневажаліся шабаты і святы, апаганьваліся святыня і святыя, каб узносіліся ахвярнікі, свяцілішчы ды ідалы, каб прыносілі ў ахвяру свіней і нячыстую жывёлу, каб пакідалі сваіх сыноў без абразання, апаганьвалі іх душы ўсім нячыстым ды агідным, каб забылі Закон і змянілі ўсе прадпісанні. І калі хто не зробіць паводле загаду караля, то памрэ. Падобнае да ўсіх гэтых загадаў ён напісаў усяму свайму валадарству і прызначыў наглядчыкаў над усім народам. Гарадам Юды, аднаму за другім, загадаў прыносіць ахвяры.

Далучыліся да іх многія з народу, кожны, хто пакінуў Закон. І рабілі яны зло на зямлі. Таму ізраэльцяне ўкрыліся ў хованках ва ўсіх сваіх месцах прытулку.

У пятнаццаты дзень месяца кіслеў сто сорак пятага года ўзнеслі на ахвярніку агіду спусташэння, а ў навакольных юдэйскіх гарадах пабудавалі алтары і перад дзвярыма дамоў і на вуліцах прыносілі ахвяру каджэння. Знойдзеныя кнігі Закону рвалі і палілі, а ў каго знаходзілі дзе-небудзь кнігу запавету, і хто выконваў Закон, таго па загадзе караля забівалі.

Месяц за месяцам чынілі гвалт над Ізраэлем, над кожным, каго знаходзілі ў гарадах. У дваццаць пяты дзень гэтага месяца прыносілі ахвяры на ахвярніку, які знаходзіўся на месцы алтара ўсеспаленняў. Жанчын, якія абразалі сваіх дзяцей, забівалі згодна з наказам, а немаўлят вешалі за шыі. Таксама іхніх хатніх і тых, хто абразаў іх.

Але многія сярод Ізраэля заставаліся непахіснымі і цвёрда вырашылі не есці нячыстага. Яны былі гатовыя памерці, каб толькі не апаганіцца ежаю і не парушыць святы запавет. Таму памерлі. Вельмі вялікі гнеў тады ахапіў Ізраэль.

Рэспансорый пар. Дан 9, 18а; Дз 4, 29

Н. Адкрый свае вочы і паглядзі на нашае спусташэнне і на горад, над якім заклікалі Тваё імя. * Пане, працягні руку сваю і вызвалі нашую душу.

К. Цяпер, Пане, паглядзі на іхнія пагрозы і дай слугам Тваім з усёй адвагаю абвяшчаць Тваё слова. Н. Пане.

Другое чытанне

Пастырская канстытуцыя пра Касцёл у сучасным свеце

«Gaudium et spes» Другога Ватыканскага Сабору

(N. 82-83)

Напаўняць розумы духам мірнага спосабу мыслення

Няхай людзі не спадзяюцца толькі на намаганні некаторых асоб. Няхай дбаюць таксама пра ўласны ўдзел. Бо кіраўнікі народаў, якім даручана агульнае дабро іхняга народу і ў той жа час спрыянне дабру ўсяго свету, вельмі залежаць ад духоўных поглядаў і настрояў шырокіх мас грамадства. Іх намаганні ў будаванні спакою будуць дарэмныя, пакуль варожасць, пачуццё пагарды і недаверу, «расавая» нянавісць і заўзятыя ідэалогіі падзяляюць людзей і супрацьпастаўляюць іх. З гэтага вынікае пільная патрэба ў абнаўленні інтэлектуальнага выхавання і неабходнасць новага духу ў грамадскай думцы. Тыя, хто займаецца справай выхавання, асабліва моладзі, ці фарміруе грамадскую думку, павінны лічыць сваім першым абавязкам клопат пра тое, каб напаўняць розумы ўсіх духам новага, мірнага спосабу мыслення. Кожны з нас, маючы перад вачыма ўвесь свет і заданні, якія можам разам выканаць дзеля таго, каб чалавецтва накіроўвалася сёння да лепшага, павінен змяніць сваё сэрца.

Аднак няхай нас не падманвае фальшывая надзея. Калі пасля вырашэння праблемы варожасці і нянавісці ў будучыні не будуць заключаны годныя і сумленныя дамовы наконт універсальнага спакою, чалавецтва, якое ўжо сёння знаходзіцца ў сур’ёзнай небяспецы, хоць і мае значныя дасягненні ў навуцы, можа наблізіцца да той згубнай часіны, калі яму не будзе дадзена зведаць іншага спакою, як толькі жудаснага спакою смерці. Нягледзячы на гэта, Хрыстовы Касцёл, які знаходзіцца ў самым цэнтры трывог гэтага часу, кажучы пра ўсё гэта, у той жа час не перастае цвёрда спадзявацца і паслядоўна, у зручны і нязручны час, спрабуе данесці да сучаснага свету апостальскі заклік: «Вось цяпер зручны час», каб змяніць сэрца, «вось цяпер час збаўлення».

Для ўсталявання спакою неабходна перш за ўсё выкараніць прычыны нязгоды паміж людзьмі, якія вядуць да войнаў, асабліва праявы несправядлівасці. Шматлікія з іх вынікаюць з празмернай эканамічнай няроўнасці і з запозненага прымянення неабходных сродкаў. Іншыя прычыны ўзнікаюць з духу дамінавання, з пагарды чалавекам, а калі мы паглядзім на глыбейшыя прычыны, то з чалавечай зайздрасці, недаверу, ганарыстасці і іншых эгаістычных матываў. Чалавек не можа вынесці столькі недахопаў парадку, таму свет атручваюць спрэчкі паміж людзьмі і насілле нават тады, калі не лютуе вайна. Паколькі такія ж праявы зла назіраюцца ў адносінах паміж народамі, неабходна, каб для іх пераадолення ці прадухілення, а таксама для спынення неўтаймаванага насілля ўсё лепш і больш цесна ўзаемадзейнічалі паміж сабой адпаведна скаардынаваныя міжнародныя інстытуты. Трэба нястомна стымуляваць утварэнне арганізацый, якія б служылі справе спакою.

Рэспансорый пар. Сір 23, 2; пар. Іс 49, 8; 37, 35; Пс 122 (121), 7. 34. 15

Н. Вучэнне мудрасці я пастаўлю ля сэрца твайго, – кажа Пан. * Я пачуў цябе і атачыў апекаю твой горад, няхай спакоем стануць твае дні.

К. Адвярніся ад зла і рабі дабро, шукай спакою і трымайся яго. Н. Я пачуў.

МАЛІТВА

Усемагутны і міласэрны Божа, па Тваёй волі верныя Твае годна Табе служаць, пакорна Цябе просім, дай нам сілы пераадольваць перашкоды і імкнуцца да абяцанага збаўлення. Праз Пана нашага Езуса Хрыста, Твайго Сына, якi з Табою жыве i валадарыць у еднасцi Духа Святога, Бог, праз усе вякi вечныя. Амэн.

Потым, прынамсі пры супольнай цэлебрацыі, дадаецца акламацыя:

К. Благаславім Пана.
Н. Дзякуем Пану Богу.

ЮТРАНЬ

Пададзенае вышэй прапускаецца, калі гэтая Гадзіна чытаецца непасрэдна пасля Закліку.

ГІМН

Ззянне бляску Божай хвалы,
Той, хто ад Святла паходзіць,
Бляску і жыцця Стварыцель,
Дзень, які ўсе дні стварае.

Асвятлі, о Сонца праўды,
Сваім промнем нашы душы.
Азары ўсе пачуцці
Святым ззяннем Твайго Духа.

У малітвах просьбы ўзносім
Да Айца хвалы спрадвечнай, –
Напаўняй нас шчодра ласкай,
Радасцю жыцця без грэху.

Асвятлі сваім святлом нас,
Знішчы зайздрасць у любові,
Адхілі ад справядлівых
Усё ліхое і нядолю.

Навучы нас жыць у праўдзе,
У цноце дай трываць нязломна,
Асвятляй шлях ласкай веры,
Аддаляй усе спакусы.

Нашае жыццё – Ты, Хрыстэ,
Ежа і напой збавенны,
Вернікаў збяры, о Езу,
Ля стала сваёй Ахвяры.

Дзень у радасці спашлі нам,
Раніцу – без ценю грэху,
У поўдзень верай наталі нас,
Каб не прагнуць нам навекі.

Хай святло Тваё вядзе нас,
А надзея зоркай будзе.
Праслаўляем Айца Бога
Мы ў Слове разам з Духам. Амэн.

ПСАЛЬМОДЫЯ

1 ант. Шчаслівыя, Пане, * хто жыве ў доме Тваім.

Псальм 84 (83)
Туга па святыні Божай

Не маем горада, які знаходзіцца тут, але шукаем будучага (Гбр 13, 14)

Якія мілыя Твае шатры, Пане Магуццяў! *
Знемагае і імкнецца душа мая ў двары Пана.

Сэрца маё і цела радасна ўсклікаюць *
да Бога жывога.

Нават верабей знаходзіць сабе дом, †
ластаўка – гняздо, *
дзе кладзе сваіх птушанят, –

каля алтароў Тваіх, Пане Магуццяў, *
Кароль мой і мой Божа.

Шчаслівыя, хто жыве ў доме Тваім, *
яны вечна спяваюць Табе.

Шчаслівы чалавек, сіла якога ў Табе; *
сцежкі ў сэрцы каго скіраваны да Цябе.

Праходзячы далінаю Плачу, †
яны ператвараюць яе ў крыніцу, *
а ранні дождж яе пакрые благаслаўленнем.

Моц іхняя будзе ўзрастаць, *
яны ўбачаць Бога багоў на Сіёне.

Пане, Божа Магуццяў, †
выслухай маю малітву; *
схілі вушы, Божа Якуба.

Божа, абарона наша, паглядзі, *
паглядзі на твар памазаніка Твайго.

Бо адзін дзень на Тваіх дзядзінцах *
лепшы за тысячу іншых;

лепш буду стаяць на парозе дому майго Бога, *
чым жыць у шатрах грэшнікаў.

Бо Пан Бог – гэта сонца і шчыт, *
Пан адорвае ласкай і славай;

у дабры не адмаўляе тым, *
хто паступае беззаганна.

Пане Магуццяў, *
шчаслівы чалавек, які на Цябе спадзяецца.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

1 ант. Шчаслівыя, Пане, * хто жыве ў доме Тваім.

2 ант. Прыйдзіце, * і ўзыдзем на гару Пана.

Песня (Іс 2, 2-5)
Гара дому Пана, пастаўленая на вяршыні

Усе народы прыйдуць і паклоняцца перад Табою (Ап 15, 4)

І станецца ў апошнія дні, †
што гара дому Пана *
будзе пастаўлена на вяршыні гор

і ўзвысіцца па-над пагоркамі, *
і пацякуць да яе ўсе плямёны.

І пойдуць многія народы, і скажуць: †
«Прыйдзіце, і ўзыдзем на гару Пана *
ў дом Бога Якубава,

і навучыць Ён нас сваім шляхам, *
і мы пойдзем Ягонымі сцежкамі».

Бо з Сіёна выйдзе закон, *
і слова Пана – з Ерузалема.

І будзе Ён судзіць плямёны, *
і асудзіць многія народы;

і перакуюць мячы свае на плугі, *
і дзіды свае на сярпы;

не ўздыме народ на народ мяча, *
і не будуць больш вучыцца ваяваць.

Доме Якуба, прыйдзіце, *
і пойдзем у святле Пана.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

2 ант. Прыйдзіце, * і ўзыдзем на гару Пана.

3 ант. Спявайце Пану, * слаўце Ягонае імя.

Псальм 96 (95)
Пан – Валадар і Суддзя ўсёй зямлі

Яны спяваюць як бы новую песню перад тронам і перад абліччам Баранка (пар. Ап 14, 3)

Спявайце Пану новую песню, *
спявай Пану, уся зямля.

Спявайце Пану, слаўце Ягонае імя, *
абвяшчайце з дня ў дзень Яго збаўленне.

Апавядайце між плямёнамі пра славу Яго, *
паміж усімі народамі пра цуды Ягоныя.

Бо вялікі Пан і вельмі праслаўлены, *
Ён грозны па-над усімі багамі.

Бо ўсе багі народаў – ідалы, *
а Пан стварыў нябёсы.

Хвала і веліч перад Яго абліччам, *
моц і прыгажосць у Ягонай святыні.

Аддайце Пану, плямёны народаў, †
аддайце Пану славу і моц, *
аддайце Пану славу імя Ягонага.

Прыносьце ахвяры †
і ўваходзьце ў Ягоныя дзядзінцы. *
Пакланіцеся Пану ў велічнай святыні.

Дрыжы, уся зямля, *
перад Яго абліччам.

Кажыце між плямёнамі: *
«Пан валадарыць!»

Ён сусвет умацаваў, †
каб той не пахіснуўся; *
Ён будзе судзіць народы справядліва.

Няхай радуюцца нябёсы і весяліцца зямля, *
няхай шуміць мора і ўсё, што яго напаўняе.

Няхай усцешыцца поле і ўсё, што на ім, *
няхай усклікаюць тады ўсе дрэвы лясныя.

Перад абліччам Пана, які прыходзіць, *
які прыходзіць судзіць зямлю.

Ён будзе судзіць свет справядліва, *
а народы паводле сваёй праўды.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

3 ант. Спявайце Пану, * слаўце Ягонае імя.

КАРОТКАЕ ЧЫТАННЕ Як 2, 12-13
Гаварыце і чыніце так, як тыя, хто мае быць асуджаны паводле закону свабоды. Бо суд без міласэрнасці чакае таго, хто не чыніў міласэрнасці. Міласэрнасць вышэйшая за суд.

КАРОТКІ РЭСПАНСОРЫЙ
К. Благаслаўлёны Пан * спрадвеку і навекі.
Н. Благаслаўлёны Пан * спрадвеку і навекі.
К. Адзіны, які чыніць цуды.
Н. Спрадвеку і навекі.
К. Хвала Айцу і Сыну, і Духу Святому.
Н. Благаслаўлёны Пан * спрадвеку і навекі.

ПЕСНЯ З ЕВАНГЕЛЛЯ

Ант. да песні Захарыі: Благаслаўлёны Пан, * Бог наш.

Песня Захарыі (Лк 1, 68-79)
Месія і Яго папярэднік

Благаслаўлёны Пан, Бог Ізраэля, *
бо наведаў і адкупіў народ свой,

і ўзняў моц збаўлення для нас *
у доме Давіда, слугі свайго.

Як абвясціў спрадвеку *
вуснамі сваіх святых прарокаў,

што збавіць нас ад ворагаў нашых *
і ад рук усіх, хто нас ненавідзіць.

Каб праявіць міласэрнасць да айцоў нашых *
і нагадаць пра святы запавет свой.

Прысягу, якую даў Абрагаму, айцу нашаму, *
дасць нам.

Каб, выбаўленыя з рук ворагаў, *
мы без страху служылі Яму

ў святасці і справядлівасці перад Ім *
ва ўсе дні нашыя.

А ты, дзіцятка, прарокам Найвышэйшага будзеш названа, *
бо пойдзеш прад абліччам Пана падрыхтаваць шляхі Яму,

каб даць народу Ягонаму пазнаць збаўленне *
праз адпушчэнне яго грахоў,

дзякуючы сардэчнай міласэрнасці нашага Бога,*
у якой наведаў нас Усход з вышыні;

каб асвятліць тых, *
хто сядзіць у цемры і ў цені смяротным;

каб накіраваць ногі нашыя *
на шлях спакою.

Хвала Айцу і Сыну, *
І Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

Ант. да песні Захарыі: Благаслаўлёны Пан, * Бог наш.

ПРОСЬБЫ

Да Бога, які даверыў людзям гэты свет, каб яны адзінадушна працавалі дзеля славы свайго Стварыцеля, узнясём нашыя малітвы:
Пане, няхай нашыя чыны славяць Цябе.

Благаслаўляем Цябе, Божа, Стварыцель сусвету,
– бо Ты даў нам даброты свету і дагэтуль захоўваеш нашае жыццё.

Глянь на нас, якія распачынаюць штодзённую працу,
– каб мы супрацоўнічалі з Табой і выконвалі Тваю волю.

Няхай нашая сённяшняя праца будзе карыснай нашым братам,
– дапамажы нам разам з імі і для іх будаваць свет, годны Цябе.

Нам і ўсім, каго мы сёння сустрэнем,
– дай спакой і радасць.

Ойча наш.

МАЛІТВА

Пане Божа, Валадар неба і зямлі, кіруй намі і асвячай нас сёння, захавай нашыя думкі, словы і ўчынкі; дапамажы паступаць паводле Тваіх запаведзяў і з Тваёй дапамогай сёння і заўсёды бяспечна ісці шляхам збаўлення. Праз Пана нашага Езуса Хрыста, Твайго Сына, які з Табою жыве і валадарыць у еднасці Духа Святога, Бог, праз усе вякі вечныя. Амэн.

Потым, калі прысутнічае святар або дыякан, ён рассылае народ, кажучы:

Пан з вамі.
Н. І з духам тваім.
Няхай благаславіць вас Бог усемагутны, Айцец і Сын, і Дух Святы.
Н. Амэн.

Калі адбываецца рассыланне народу, дадаецца заклік:

Ідзіце ў супакоі Хрыста.
Н. Дзякуем Пану Богу.

Калі святар або дыякан адсутнічаюць ці калі Гадзіна чытаецца індывідуальна, то яна завяршаецца наступным чынам:

Няхай Пан благаславіць нас, абароніць ад усялякага зла і давядзе да жыцця вечнага.
Н. Амэн.

Малітва перад поўднем

ГІМН

Цяпер мы заклікаем Духа,
Адзінага з Айцом і Сынам:
Прыйдзі і жыватворнай ласкай
Напоўні шчодра нашы сэрцы.

Пачуцці, вусны, розум, воля
Няхай абвесцяць Тваю славу.
Любоў няхай агнём палае,
А жар яе – абудзіць бліжніх.

Дай праз Цябе пазнаць Айца нам
І Сына, што з Яго паходзіць,
Каб шчырай верай вызнавалі,
Што Ты адзіны ў Святой Тройцы. Амэн.

ПСАЛЬМОДЫЯ

1 ант. Шукаю наказаў Тваіх, Пане, * бо імі Ты ажыўляеш мяне.

Псальм 119 (118), 89-96
ХІІ (Лямэд)
Разважанне над Божым словам, змешчаным у Законе

Новую запаведзь даю вам, каб вы любілі адзін аднаго, як Я палюбіў вас (пар. Ян 13, 34)

Навекі, Пане, *
устаноўлена Тваё слова ў нябёсах.

З пакалення ў пакаленне Твая вернасць, *
Ты ўмацаваў зямлю, і яна трывае.

Паводле прысудаў Тваіх усё дагэтуль трывае, *
бо ўсё служыць Табе.

Калі б Твой закон не быў для мяне асалодай, *
то я загінуў бы ў сваёй нядолі.

Ніколі не забуду загады Твае, *
бо імі Ты ажыўляеш мяне.

Я – Твой, збаў мяне, *
бо я шукаю загадаў Тваіх.

Пільнуюць мяне грэшнікі, каб загубіць мяне, *
але я разважаю над Тваімі сведчаннямі.

Я бачыў, што мае канец кожная дасканаласць, *
але Твая запаведзь – бясконца усеабдымная.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

1 ант. Шукаю наказаў Тваіх, Пане, * бо імі Ты ажыўляеш мяне.

2 ант. Пане, Ты спадзяванне маё * з маладосці маёй.

Псальм 71 (70)
Пане, Ты мая надзея ад маладосці маёй

Цешцеся надзеяй, ва ўціску будзьце цярплівыя (Рым 12, 12)

І (1-13)

На Цябе, Пане, спадзяюся, *
няхай не буду асаромлены навекі.

Вызвалі мяне паводле Тваёй справядлівасці, *
схілі да мяне сваё вуха і ўратуй мяне.

Будзь мне скалою прыстанішча, *
дзе я мог бы заўсёды схавацца.

Ты загадаў уратаваць мяне, *
бо Ты – скала мая і мая цвярдыня.

Божа мой, вызвалі мяне з рук бязбожнага, †
бо Ты – мая надзея, Божа мой, Пане, *
Ты спадзяванне маё з маладосці маёй.

На Цябе абапіраюся я ад улоння, †
з улоння маці Ты вывеў мяне. *
Табе заўсёды ўзношу хвалу.

Я нібы цудам стаў для многіх, *
але Ты быў маёй магутнай дапамогай.

Вусны мае напоўнены Тваёй хвалой, *
Тваёй веліччу – кожны дзень.

Не адкідай мяне ў старасці, *
не пакідай мяне, калі мае сілы аслабнуць.

Бо змаўляюцца ворагі мае супраць мяне, †
і тыя, хто падсцерагае маю душу, *
раяцца між сабою

і кажуць: «Бог пакінуў яго! †
Ганіцеся за ім і схапіце, *
бо няма каму яго ратаваць».

Божа, не адыходзь далёка ад мяне, *
Божа мой, паспяшайся мне на дапамогу.

Няхай асаромяцца і знікнуць *
ненавіснікі майго жыцця;

няхай пакрыюцца ганьбай і сорамам тыя, *
хто жадае мне зла.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

2 ант. Пане, Ты спадзяванне маё * з маладосці маёй.

3 ант. Божа, не пакідай мяне * аж да старасці.

ІІ (14-24)

Заўсёды буду спадзявацца *
і памнажаць яшчэ больш Тваю славу.

Вусны мае будуць абвяшчаць Тваю справядлівасць, †
кожны дзень – Тваё збаўленне, *
бо межаў яго не ведаю.

Раскажу пра моц Бога, *
узгадаю Тваю справядлівасць, толькі Тваю.

Божа, Ты вучыў мяне з маладосці маёй, *
і дагэтуль я цуды Твае абвяшчаю.

Божа, не пакідай мяне *
аж да старасці і да сівізны,

пакуль я не раскажу †
пра Тваю моц гэтаму пакаленню *
і кожнаму, хто прыйдзе, пра Тваю магутнасць,

і пра Тваю, Божа, справядлівасць, *
што сягае да вышыняў.

Божа, Ты ўчыніў вялікія справы. *
Хто зраўнаецца з Табою?

Ты даў мне зведаць розныя беды і няшчасці, †
але зноў мяне ажывіў *
і выцягнуў з бяздонняў зямлі.

Ты памножыў маю веліч *
і вярнуўся мяне суцешыць.

Я буду славіць Цябе на арфе, *
Тваю праўду, мой Божа;

буду апяваць Цябе на гуслях, *
Святы Ізраэля.

Узрадуюцца вусны мае, †
калі я заспяваю Табе, *
і мая душа, якую Ты адкупіў.

Язык мой будзе штодня абвяшчаць *
тваю справядлівасць,

бо зведаюць сорам і ганьбу тыя, *
хто жадае мне зла.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

3 ант. Божа, не пакідай мяне * аж да старасці.

КАРОТКАЕ ЧЫТАННЕ 2 Кар 13, 11
Браты, радуйцеся, будзьце дасканалымі, суцяшайцеся, будзьце аднадумцамі, жывіце ў спакоі, і Бог любові і спакою будзе з вамі.

К. Вочы Пана звернуты на справядлівых.
Н. І вушы Яго – на іх крык.

МАЛІТВА

Божа, найлепшы Ойча, Ты даў людзям працу, каб яны праз яе маглі развівацца і дапамагаць адно аднаму, учыні, каб мы рупліва працавалі і жылі як Твае дзеці ў духу сапраўднай любові. Праз Хрыста, Пана нашага. Амэн.

К. Благаславім Пана.
Н. Дзякуем Пану Богу.

Малітва апоўдні

ГІМН

Божа, Валадар магутны,
Ты кіруеш зменай часу:
Раніцай даеш заранку
І апоўдні ззянне сонца.

Пагасі агонь нязгоды,
Астудзі спякоту гневу,
Прынясі здароўе целу
І спакой праўдзівы ў сэрцы.

Дай нам гэта, добры Ойча,
У адзінстве з Тваім Сынам,
Разам з Духам Суцяшэння,
Бо Ты валадарыш вечна. Амэн.