Заклік з’яўляецца пачаткам штодзённай літургічнай малітвы. Ён папярэднічае Гадзіне чытанняў або Ютрані, у залежнасці ад таго, якая з гэтых літургічных гадзінаў распачынае малітву дня.

К. Пане, адкрый мае вусны.
Н. І вусны мае будуць абвяшчаць Тваю хвалу.

Ант. Хадземце паклонімся Хрысту Пану, / які дзеля нас прайшоў праз выпрабаванні і пакуты.

Псальм 67 (66)
Няхай усе народы праслаўляюць Пана

Ведайце, што гэта Божае збаўленне паслана да язычнікаў (Дз 28, 28) 

Няхай Бог змілуецца над намі і благаславіць нас, *
няхай заззяе аблічча Яго над намі,

каб на зямлі мы спазналі Ягоную дарогу, *
між усімі народамі Яго збаўленне.

Ант. Хадземце паклонімся Хрысту Пану, / які дзеля нас прайшоў праз выпрабаванні і пакуты.

Няхай славяць Цябе народы, Божа, *
няхай славяць Цябе народы ўсе.

Няхай весяляцца і радуюцца ўсе плямёны, †
бо Ты судзіш народы паводле праўды *
і плямёнамі на зямлі кіруеш.

Ант. Хадземце паклонімся Хрысту Пану, / які дзеля нас прайшоў праз выпрабаванні і пакуты.

Няхай славяць Цябе народы, Божа, *
няхай славяць Цябе народы ўсе.

Зямля прынесла свой плён; *
няхай Бог, наш Бог нас благаслаўляе.

Няхай Бог нас благаслаўляе, *
няхай баяцца Яго ўсе межы зямлі.

Ант. Хадземце паклонімся Хрысту Пану, / які дзеля нас прайшоў праз выпрабаванні і пакуты.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

Ант. Хадземце паклонімся Хрысту Пану, / які дзеля нас прайшоў праз выпрабаванні і пакуты.

К. Божа, прыйдзі мне на дапамогу.
Н. Пане, паспяшы да мяне на паратунак.
Хвала Айцу і Сыну, і Духу Святому.
Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды,
І на векі вечныя. Амэн.

Пададзенае вышэй прапускаецца, калі гэтая Гадзіна чытаецца непасрэдна пасля Закліку.

ГІМН

Маем цяпер адпаведны
Дадзены час нам ад Бога,
Каб цераз стрыманасць цела
Аздаравіць свет знямоглы.

Ззяе ўжо ў бляску Хрыстовым
Радасны дзень адкуплення,
Сэрца грахоўныя раны
Пост і малітва залечыць.

Просім, каб мы захавалі
Ўстрыманне цела і духа,
І без маруды імкнулі
Да брамаў пасхі вечнай.

Божа, адзіны ў Тройцы,
Будзь праслаўлёны навекі.
З падзякай за дар прабачэння
Мы новую песню спяваем. Амэн.

ПСАЛЬМОДЫЯ

1 ант. Які добры Бог да Ізраэля, * да тых, у каго чыстае сэрца.

Псальм 73 (72)
Чаму справядлівы церпіць уціск

Шчаслівы той, хто не спакусіцца праз Мяне (Мц 11, 6)

І (1-12)

Які добры Бог да праведных, *
да тых, у каго чыстае сэрца.

Ледзь не спатыкнуліся ногі мае, *
ледзь не паслізнуліся мае ступні.

Бо я зайздросціў нягодным, *
бачачы поспех грэшнікаў.

Бо аж да смерці яны не маюць пакутаў, *
і цела іхняе здаровае і моцнае.

Яны не маюць людскіх бедаў *
і з іншымі людзьмі не церпяць.

Таму пыха – гэта іх ашыйнік, *
а насілле пакрывае іх, быццам адзенне.

З атлусцення паходзіць іх беззаконне, *
благія задумы перапаўняюць іх сэрцы.

Яны насміхаюцца і гавораць зласліва, *
звысоку пагражаюць уціскам.

Да неба падымаюцца вуснамі сваімі, *
а язык іхні кружыць па зямлі.

Таму народ звяртаецца да іх *
і прагна хапае іх словы.

І гавораць: «Як Бог зможа даведацца, *
ці ёсць у Найвышэйшага веданне гэтага?»

Вось такія ёсць грэшнікі, *
і заўсёды бесклапотныя, яны памнажаюць сваё багацце.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

1 ант. Які добры Бог да Ізраэля, * да тых, у каго чыстае сэрца.

2 ант. Іх смех абернецца ў плач, * а радасць – у смутак.

ІІ (13-20)

Ці ж я дарэмна захоўваў чыстым сваё сэрца *
і ў бязвіннасці абмываў свае рукі?

Я штодня зношу цярпенні, *
і кожную раніцу мяне сустракае пакаранне.

Калі б я падумаў: «Буду казаць, як яны», – *
тады б я здрадзіў роду сыноў Тваіх.

І я разважаў, каб гэта зразумець, *
але ў маіх вачах было гэта цяжка,

пакуль я не ўвайшоў у Божую святыню *
і не пазнаў, што з імі станецца.

Сапраўды, Ты ставіш іх на слізкай глебе *
і кідаеш іх на пагібель.

Як жа раптоўна яны былі спустошаны, *
загінулі і зніклі ад страху.

Як сном пасля прабуджэння, Пане, *
так, абуджаючыся, Ты пагардзіш выглядам іхнім.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

2 ант. Іх смех абернецца ў плач, * а радасць – у смутак.

3 ант. Хто аддаляецца ад Цябе – загіне; * а мне добра быць блізка да Бога.

ІІІ (21-28)

Калі было напоўнена горыччу маё сэрца *
і боль працінаў маё нутро,

я быў безразважны і неразумны, *
быў перад Табой, як жывёла.

Аднак я заўжды буду з Табою, *
Ты трымаеш мяне за маю правіцу.

Ты вядзеш мяне сваёй парадай *
і пасля прымеш мяне ў хвалу.

Каго, апроч Цябе, я маю ў небе? *
Калі я з Табою, мяне не радуе зямля.

Знемагае маё цела і сэрца маё, †
але Бог – скала майго сэрца *
і мая доля навекі.

Бо вось гінуць тыя, †
што аддаляюцца ад Цябе, *
Ты знішчаеш усіх няверных Табе.

А мне добра быць блізка да Бога, †
у Пану Богу я зрабіў сабе прытулак, *
каб расказваць пра ўсе Яго справы.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

3 ант. Хто аддаляецца ад Цябе – загіне; * а мне добра быць блізка да Бога.

К. Кайцеся і верце ў Евангелле.
Н. Бо наблізілася Божае Валадарства.

ПЕРШАЕ ЧЫТАННЕ
Кніга Левіта 16, 2-28

Дзень уміласціўлення

У тыя дні: Пан загадаў Майсею: «Скажы Аарону, брату твайму, каб ён не ў кожны час уваходзіў унутр святыні за заслону, перад векам на каўчэгу, бо можа памерці, калі Я буду з’яўляцца ў воблаку над векам.

Няхай Аарон уваходзіць у святыню з маладым цяльцом, з валом на ахвяру за грэх і бараном для ўсеспалення. Няхай апранецца ў святы льняны хітон, льняныя сподні, падпяражацца льняным пасам, завіне на галаве льняны турбан. Гэта святыя шаты, у якія ён апранецца, абмыўшы вадою сваё цела.

Ад супольнасці сыноў Ізраэля няхай возьме двух казлоў для ахвяры за грэх і аднаго барана для ахвяры ўсеспалення. Няхай прывядзе Аарон цяльца для сваёй ахвяры за грэх і прынясе ахвяру за сябе і за свой дом. Няхай возьме двух казлоў і паставіць іх перад абліччам Пана каля ўваходу ў шацёр спаткання. Пасля няхай кіне Аарон лёсы наконт двух казлоў: адзін лёс для Пана, а другія – для Азазэля. Няхай прывядзе Аарон таго казла, на якога выпадзе лёс для Пана, і прынясе ахвяру за грэх. А казла, на якога выпадзе лёс для Азазэля, паставіць жывым перад абліччам Пана, каб учыніць над ім уміласціўленне і выгнаць яго да Азазэля ў пустыню.
Няхай прывядзе Аарон цяльца для сваёй ахвяры за грэх і ўчыніць уміласціўленне за сябе і дом свой, і зарэжа цяльца для ахвяры за свой грэх. Няхай возьме поўную кадзільніцу гарачых вуглёў з ахвярніка, што перад абліччам Пана, і поўныя прыгаршчы свае таўчонага духмянага кадзіла і занясе ўнутр, за заслону. Няхай насыпе кадзіла на агонь перад абліччам Пана – і воблака ад кадзіла пакрые века, што над каўчэгам cведчання, каб не памерці яму. Няхай возьме кроў цяльца і пакрапіць пальцам сваім над пярэднім бокам века з усходу, і сем разоў пакрапіць перад векам пальцам, памачыўшы яго ў крыві.

Няхай зарэжа казла для ахвяры за грэх народу і прынясе яго кроў унутр, за заслону. Няхай зробіць з яго крывёй, як зрабіў з крывёю цяльца. Няхай пакрапіць ёю над векам і перад векам. Няхай учыніць абрад ачышчэння святыні ад нячыстасці сыноў Ізраэля, злачынстваў і грахоў іхніх.

Гэтаксама зробіць і з шатром спаткання, які знаходзіцца ў іх сярод нячыстасці іхняй. Няхай ніводзін чалавек не будзе ў шатры спаткання, калі Аарон будзе ўваходзіць, каб здзейсніць уміласціўленне ў святыні, аж пакуль ён не выйдзе і не здзейсніць уміласціўлення за сябе, за ўвесь дом свой і за ўвесь сход Ізраэля. Няхай выйдзе да алтара, які перад абліччам Пана, і здзейсніць уміласціўленне над ім, і возьме кроў таго цяльца і таго казла, і памажа ёю ўсе рагі ахвярніка. Няхай сваім пальцам акрапіць яго гэтай крывёю сем разоў, і асвяціць яго, і ачысціць яго ад нячыстасці сыноў Ізраэля.

Няхай скончыць абрад уміласціўлення над святыняй, шатром спаткання і ахвярнікам, і прывядзе жывога казла. Няхай пакладзе Аарон абедзве рукі свае на галаву жывога казла і вызнае над ім усе грахі сыноў Ізраэля і ўсе злачынствы іх паводле ўсіх грахоў іхніх, і ўскладзе іх на галаву казла, а вызначаны чалавек выганіць яго ў пустыню. І гэты казёл панясе на сабе ўсе правіны іх у пустынную зямлю. Няхай выганіць гэтага казла ў пустыню.

Пасля няхай увойдзе Аарон у шацёр спаткання і здыме з сябе льняныя шаты, якія апрануў для ўваходу ў святое месца, і пакіне іх там. Няхай абмые сваё цела вадою ў святым месцы, і апране свае шаты, і выйдзе, каб прынесці сваю ахвяру ўсеспалення і ахвяру ўсеспалення ад народу, і здзейсніць уміласціўленне за сябе і за народ. Лой з ахвяры за грэх няхай спаліць на ахвярніку. А той, хто выганяў казла для Азазэля, няхай вымые свае шаты і абмые сваё цела ў вадзе, а потым вернецца ў лагер.

Няхай загадае таксама вынесці за лагер ахвярнага цяльца за грэх і ахвярнага казла за грэх, чыя кроў была ахвяравана для ўміласціўлення ў святыні, і спаліць на агні іх шкуры, мяса іх і нячыстасці іхнія. Той, хто будзе спальваць іх, няхай вымые свае шаты і абмые вадою сваё цела, а потым няхай вяртаецца ў лагер».

РЭСПАНСОРЫЙ пар. Гбр 9, 11. 12. 24
Н. Хрыстус, прыйшоўшы як першасвятар будучых дабротаў, не праз кроў казлоў і цяльцоў, а праз сваю кроў раз і назаўсёды * ўвайшоў у Святое Святых, здабыўшы вечнае адкупленне.
К. Хрыстус увайшоў не ў святыню, пабудаваную рукамі, але ў само неба.
Н. Увайшоў у Святое Святых, здабыўшы вечнае адкупленне.

ДРУГОЕ ЧЫТАННЕ
«Гамілія да кнігі Левіта» Арыгена, прэзбітэра

(Hom. 9, 5. 10: PG 12, 515. 523)
Хрыстус – наш першасвятар і наша ўміласціўленне

Адзін раз у год першасвятар, пакідаючы народ, уваходзіў у тое месца, дзе знаходзілася века ўміласціўлення, а над ім – херубімы; дзе быў каўчэг запавету і алтар каджэння, куды нельга было ўваходзіць нікому, акрамя першасвятара.

Калі падумаю пра майго першасвятара – Пана Езуса Хрыста, які, прыняўшы цела, быў з народам цэлы год, той год, пра які сказаў: «Пан намасціў мяне абвяшчаць добрую навіну ўбогім, абвясціць год ласкі Пана і дзень прабачэння» (пар. Лк 4, 18-19), бачу, як адзін раз у гэты год, у дзень уміласціўлення, Ён уваходзіць у Святое Святых, гэта значыць, здзейсніўшы адпушчэнне, пранікае ў неба і ўваходзіць да Айца, каб зрабіць Яго міласцівым да чалавецтва і прасіць Яго за ўсіх, хто ў Яго верыць.

Апостал Ян, ведаючы пра тое ўміласціўленне, аб якім Езус прасіў Айца, сказаў: «Дзеці мае, гэта пішу вам, каб вы не грашылі. Калі ж хто зграшыць, то мы маем Заступніка перад Айцом, Езуса Хрыста справядлівага. Ён ёсць ахвярай уміласціўлення за нашыя грахі, і не толькі за нашыя, але таксама за грахі ўсяго свету» (1 Ян 2, 1-2).

Падобным чынам і св. Павел згадвае пра гэта ўміласціўленне, калі кажа пра Хрыста: «Яго Бог устанавіў у моцы Ягонай крыві як уміласціўленне праз веру» (пар. Рым 3, 25). Таму «дзень уміласціўлення» будзе працягвацца для нас да самага канца свету.

Божае слова кажа: «Аарон насыпе кадзіла на агонь перад абліччам Пана, і воблака ад кадзіла пакрые века над каўчэгам сведчання, каб яму не памерці. І возьме кроў цяльца, і пакрапіць пальцам сваім спераду над векам з усходу» (пар. Лев 16, 12-14).

Гэты фрагмент паказвае, якім чынам у старажытнасці выпрошвалася Божае прабачэнне для людзей. Але ты, падыходзячы да Хрыста як да сапраўднага першасвятара, які ўласнай крывёй зрабіў Бога міласцівым да цябе і прымірыў цябе з Айцом, не заставайся ў крыві цела, але навучыся хутчэй крыві слова і паслухай таго, хто кажа табе: «Гэта Кроў Мая, якая будзе праліта за многіх дзеля адпушчэння грахоў» (пар. Мц 26, 28).

Не пакідай без увагі таго, што Аарон крывёю пакрапіў века з усходу. Уміласціўленне прыходзіць да цябе з усходу, бо адтуль з’яўляецца Муж, імя якога Усход, які стаў пасрэднікам паміж Богам і людзьмі.

Гэта заахвочае цябе заўсёды глядзець на ўсход, адкуль для цябе ўзыдзе Сонца справядлівасці; адкуль для цябе заўсёды нараджаецца святло, каб ты ніколі не хадзіў у змроку і каб апошні дзень не заспеў цябе ў цемры; каб у цябе не закралася ноч і імгла, але каб ты заўсёды жыў у святле мудрасці; заўсёды меў у сабе дзень веры і заўсёды атрымліваў святло веры і спакою.

РЭСПАНСОРЫЙ пар. Гбр 6, 20; 7, 2. 3
Н. Наш папярэднік Езус, беззаганны Баранак, увайшоў за заслону; * Ён навекі стаў першасвятаром на ўзор Мэльхізэдэка.
К. Вось кароль справядлівасці, і Ягонаму роду не будзе канца.
Н. Ён навекі стаў першасвятаром на ўзор Мэльхізэдэка.

МАЛІТВА

Усемагутны Божа, святымі сакрамэнтамі Ты свет аднаўляеш, падтрымлівай праз іх Касцёл Твой нябеснымі дарамі і ў зямным жыцці не пакідай яго без Тваёй дапамогі. Праз Пана нашага Езуса Хрыста, Твайго Сына, які з Табою жыве і валадарыць у еднасці Духа Святога, Бог, праз усе вякі вечныя. Амэн.

Потым, прынамсі пры супольнай цэлебрацыі, дадаецца акламацыя:

К. Благаславім Пана.
Н. Дзякуем Пану Богу.

К. Божа, прыйдзі мне на дапамогу.
Н. Пане, паспяшы да мяне на паратунак.
Хвала Айцу і Сыну, і Духу Святому.
Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды,
І на векі вечныя. Амэн.

Пададзенае вышэй прапускаецца, калі гэтая Гадзіна чытаецца непасрэдна пасля Закліку.

ГІМН

О Хрыстэ, сонца справядлівасці,
Няхай змрок цемры ўжо расступіцца,
Каб моц святла да нас вярнулася,
Калі зямлю ізноў адновіш Ты.

Цяпер даеш час адпаведны нам,
Напоўні сэрцы шчырай скрухаю.
Няхай да жалю схіліць грэшнікаў
Твая любоў шматміласцівая.

Дапамажы шчыра пакаяцца,
Каб праз Твае дары нязмерныя
Правіны нам былі адпушчаны,
Бо Ты – крыніца міласэрнасці.

Дзень надыходзіць, дзень Твой, Пане наш,
Праз бляск якога заквітнее ўсё,
Агорне нас вялікай радасцю,
Бо ў ім адорыш нас дабротамі.

Няхай сусвет Табе паклоніцца,
О Божа ў Тройцы, поўны міласці,
А мы, адноўленыя ласкаю,
Табе спяваем песню новую. Амэн.

ПСАЛЬМОДЫЯ

1 ант. Раніцай Ты напоўніў нас, Пане, * сваёй міласэрнасцю.

Псальм 90 (89)
Няхай прыхільнасць Бога будзе над намі

У Пана адзін дзень, як тысяча гадоў, і тысяча гадоў, як адзін дзень (2 П 3, 8)

Пане, Ты наша прыстанішча *
з пакалення ў пакаленне.

Перш, чым нарадзіліся горы, †
перш, чым Ты стварыў зямлю і сусвет, *
спрадвеку і навекі Ты ёсць Богам.

Ты вяртаеш чалавека ў пыл і кажаш: *
«Вяртайцеся, сыны чалавечыя».

Бо тысяча гадоў перад вачыма Тваімі – †
як дзень учарашні, які мінуў, *
або як адна начная варта.

Нібы разводдзем іх змываеш, †
яны становяцца нібы ранішні сон, *
як трава, што расце:

раніцай цвіце і зелянее, *
а ўвечары вяне і сохне.

Мы гінем ад гневу Твайго *
і перапалоханы лютасцю Тваёй.

Ты паклаў нашы правіны перад сабой, *
схаванае намі перад святлом свайго аблічча.

Бо ўсе дні нашыя прайшлі ў гневе Тваім, *
прамінулі гады нашыя, быццам уздых.

Дзён веку нашага – семдзесят гадоў, *
восемдзесят, калі мы моцныя.

Большая іх частка – гэта праца і смутак, *
бо яны мінаюць хутка, і мы адлятаем.

Хто ведае магутнасць Твайго гневу? *
Тваё абурэнне такое вялікае, як страх перад Табою.

Навучы нас так лічыць дні нашыя, *
каб мы здабылі мудрасць сэрца.

Вярніся, Пане, колькі ж яшчэ? *
Пашкадуй слугаў сваіх!

Раніцай напоўні нас сваёй міласэрнасцю, – †
і мы будзем цешыцца, і весяліцца *
ва ўсе дні нашыя.

Узрадуй нас за дні, калі Ты прыгнятаў нас, *
за гады, калі мы бачылі нядолю.

Няхай Тваім слугам аб’явіцца справа Твая, *
і Твая веліч – іхнім сынам.

Няхай прыхільнасць Пана Бога нашага будзе над намі, †
і працу нашых рук умацуй, *
умацуй справу рук нашых.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

1 ант. Раніцай Ты напоўніў нас, Пане, * сваёй міласэрнасцю.

2 ант. Слава Пана * аж да межаў зямлі.

Песня (Іс 42, 10-16)
Гімн Богу – Пераможцу і Збаўцу

Яны спяваюць, быццам новую песню перад тронам Божым (Ап 14, 3)

Спявайце Пану новую песню, *
слава Яго аж да межаў зямлі.

† Няхай паклоніцца Яму мора †
і тое, што яго напаўняе, *
астравы і іх жыхары.

Няхай радуецца пустыня і яе гарады, *
паселішчы, заселеныя Кедарам.

Няхай крычаць ад радасці жыхары скалаў, *
няхай усклікаюць з вяршыняў гор.

Няхай узносяць Пану хвалу, *
няхай абвяшчаюць Яго славу на астравах.

Пан выходзіць, як асілак, *
як воін абуджае да бітвы запал;

падымае вокліч баявы, заклік да бітвы, – *
і атрымлівае перавагу над сваімі ворагамі.

«Я маўчаў, стрымліваўся і захоўваў спакой, †
а цяпер буду крычаць, як жанчына, што нараджае, *
буду разбураць і паглынаць усё.

Буду спусташаць горы і пагоркі, *
высушу на іх усю траву;

рэкі ператвару ў астравы *
і асушу азёры.

Павяду сляпых па дарозе, †
якой не ведаюць яны, *
павяду іх невядомымі сцежкамі.

Цемру ператвару перад імі ў святло, †
а няроўныя месцы – у раўніну. *
Я зраблю гэта для іх і не пакіну іх».

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

2 ант. Слава Пана * аж да межаў зямлі.

3 ант. Хваліце імя Пана ўсе, * хто ў Ягонай святыні.

Псальм 135 (134), 1-12
Хвала Пану, які чыніць цуды

Вы, народ, узяты Богам ва ўласнасць, абвяшчайце цноты таго, хто паклікаў вас з цемры ў цудоўнае святло сваё (пар. 1 П 2, 9)

Хваліце імя Пана, *
хваліце, слугі Пана,

што стаіце ў доме Пана, *
на дзядзінцах дому нашага Бога.

Хваліце Пана, бо Ён добры, *
спявайце імені Яго, бо гэта прыемна.

Бо Пан выбраў сабе Якуба, *
Ізраэль – ва ўласнасць сваю.

Бо я ведаю, што Пан вялікі, *
наш Бог па-над усімі багамі.

Усё, што хоча, Пан учыніць на небе і на зямлі, *
на моры і ва ўсіх глыбінях.

Ён падымае хмары з краёў зямлі, †
робіць маланкі для дажджу *
і выводзіць вецер са сховішчаў сваіх.

Ён паразіў першародных у Егіпце, *
ад чалавека да жывёлы.

Паслаў знакі і цуды пасярод цябе, Егіпет, *
супраць фараона і ўсіх яго слугаў.

Ён паразіў шматлікія народы *
і пазабіваў магутных каралёў:

Сіхона, караля Амарэяў, і Ога, караля Башана, *
і ўсе каралеўствы Канаана.

І даў іх зямлю ў спадчыну, *
у спадчыну Ізраэлю, свайму народу.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

3 ант. Хваліце імя Пана ўсе, * хто ў Ягонай святыні.

КАРОТКАЕ ЧЫТАННЕ Зых 19, 4-6а
Вы самі бачылі, што Я зрабіў егіпцянам і як насіў вас на арліных крылах, і прывёў вас да сябе. Цяпер, калі будзеце слухацца голасу Майго і захоўваць запавет Мой, то станеце Маёй уласнасцю сярод усіх народаў, бо Мая ўся зямля. І вы будзеце для Мяне валадарствам святароў і народам святым.

КАРОТКІ РЭСПАНСОРЫЙ
К. Пан вызваліць мяне * ад пасткі паляўнічых.
Н. Пан вызваліць мяне * ад пасткі паляўнічых.
К. І ад злога слова.
Н. Ад пасткі паляўнічых.
К. Хвала Айцу і Сыну, і Духу Святому.
Н. Пан вызваліць мяне * ад пасткі паляўнічых.

ПЕСНЯ З ЕВАНГЕЛЛЯ

Ант. да песні Захарыі: У Кафарнауме быў адзін прыдворны, у якога хварэў сын. * Пачуўшы, што Езус прыбыў з Юдэі ў Галілею, / ён прыйшоў да Яго і прасіў прыйсці / і вылечыць ягонага сына, які паміраў.

Песня Захарыі (Лк 1, 68-79)
Месія і Яго папярэднік

Благаслаўлёны Пан, Бог Ізраэля, *
бо наведаў і адкупіў народ свой,

і ўзняў моц збаўлення для нас *
у доме Давіда, слугі свайго.

Як абвясціў спрадвеку *
вуснамі сваіх святых прарокаў,

што збавіць нас ад ворагаў нашых *
і ад рук усіх, хто нас ненавідзіць.

Каб праявіць міласэрнасць да айцоў нашых *
і нагадаць пра святы запавет свой.

Прысягу, якую даў Абрагаму, айцу нашаму, *
дасць нам.

Каб, выбаўленыя з рук ворагаў, *
мы без страху служылі Яму

ў святасці і справядлівасці перад Ім *
ва ўсе дні нашыя.

А ты, дзіцятка, прарокам Найвышэйшага будзеш названа, *
бо пойдзеш прад абліччам Пана падрыхтаваць шляхі Яму,

каб даць народу Ягонаму пазнаць збаўленне *
праз адпушчэнне яго грахоў,

дзякуючы сардэчнай міласэрнасці нашага Бога,*
у якой наведаў нас Усход з вышыні;

каб асвятліць тых, *
хто сядзіць у цемры і ў цені смяротным;

каб накіраваць ногі нашыя *
на шлях спакою.

Хвала Айцу і Сыну, *
І Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

Ант. да песні Захарыі: У Кафарнауме быў адзін прыдворны, у якога хварэў сын. * Пачуўшы, што Езус прыбыў з Юдэі ў Галілею, / ён прыйшоў да Яго і прасіў прыйсці / і вылечыць ягонага сына, які паміраў.

ПРОСЬБЫ

Благаслаўляем Бога Айца, дзякуючы шчодрасці якога мы можам у гэты дзень Вялікага посту прынесці Яму ахвяру хвалы, і просім Яго:
Навучы нас, Пане, сваёй Божай мудрасці.

Усемагутны і міласэрны Божа, дай нам духа малітвы і пакаяння,
– каб мы ўзрасталі ў любові да Цябе і да людзей.

Дапамажы нам супрацоўнічаць з Табою, каб усё абнавілася ў Хрысце,
– а спакой і справядлівасць перапоўнілі зямлю.

Адкрый нам глыбокую каштоўнасць усяго стварэння,
– каб разам з ім мы праслаўлялі Цябе песняй хвалы.

Даруй нам, што мы не заўсёды заўважаем Хрыста ў бедных, няшчасных і гаротных
– і не ўшаноўваем Твайго Сына ў гэтых нашых братах.

Ойча наш.

МАЛІТВА

Усемагутны Божа, святымі сакрамэнтамі Ты свет аднаўляеш, падтрымлівай праз іх Касцёл Твой нябеснымі дарамі і ў зямным жыцці не пакідай яго без Тваёй дапамогі. Праз Пана нашага Езуса Хрыста, Твайго Сына, які з Табою жыве і валадарыць у еднасці Духа Святога, Бог, праз усе вякі вечныя. Амэн.

Потым, калі прысутнічае святар або дыякан, ён рассылае народ, кажучы:

Пан з вамі.
Н. І з духам тваім.
Няхай благаславіць вас Бог усемагутны, Айцец і Сын, і Дух Святы.
Н. Амэн.

Калі адбываецца рассыланне народу, дадаецца заклік:

Ідзіце ў супакоі Хрыста.
Н. Дзякуем Пану Богу.

Калі святар або дыякан адсутнічаюць ці калі Гадзіна чытаецца індывідуальна, то яна завяршаецца наступным чынам:

Няхай Пан благаславіць нас, абароніць ад усялякага зла і давядзе да жыцця вечнага.
Н. Амэн.

К. Божа, прыйдзі мне на дапамогу.
Н. Пане, паспяшы да мяне на паратунак.
Хвала Айцу і Сыну, і Духу Святому.
Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды,
І на векі вечныя. Амэн.

ГІМН

З верай у Бога, якою жывём мы,
З моцнай, трывалай надзеяй у сэрцы,
Умацаваныя ласкай любові,
Разам Хрыстову хвалу абвяшчаем.

Жорсткія каты а трэцяй гадзіне
Пана вялі на жахлівую муку.
Церпячы жудасць крыжовага дрэва,
Ён заблукалую збавіў авечку.

Молім з пакораю добрага Пана,
Што адкупіў нас ахвярай сваёю,
Каб захаваў ад грахоў і заганаў
Тых, каго вызваліў з моцаў пякельных.

Просім Хрыста і Айца разам з Духам –
Усемагутную Тройцу Святую,
Каб падтрымала ўсіх Божаю ласкай,
Хто ў малітве стаіць перад Панам. Амэн.

ПСАЛЬМОДЫЯ

Ант. Прыйшлі для нас дні пакаяння * дзеля адкуплення грахоў і збаўлення душ.

Псальм 119 (118), 129-136
ХVІІ (Пэ)
Разважанне над Божым словам, змешчаным у Законе

Любоў ёсць выкананнем Закону (Рым 13, 10)

Цудоўныя сведчанні Твае, *
таму захоўвае іх душа мая.

Адкрыццё словаў Тваіх асвятляе *
і дае разуменне простым.

Адкрываю вусны мае і ўздыхаю, *
бо прагну запаведзяў Тваіх.

Паглядзі на мяне і змілуйся нада мною, *
як робіш тым, хто любіць Тваё імя.

Умацуй мае крокі Тваім словам, *
няхай не пануе нада мною ніякае беззаконне.

Уратуй мяне ад чалавечага насілля, *
і я буду захоўваць Твае наказы.

Пакажы слугу Твайму святло свайго аблічча *
і навучы мяне Тваім пастановам.

Патокі слёз ліюцца з маіх вачэй, *
бо не захоўваюць Твой закон.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

Псальм 82 (81)
Супраць несправядлівых суддзяў

Не судзіце заўчасна, пакуль не прыйдзе Пан (1 Кар 4, 5)

Бог стаіць на Божым сходзе, *
сярод багоў здзяйсняе суд.

Дакуль будзеце судзіць несправядліва *
і падтрымліваць беззаконных.

Рассудзіце беднага і сірату, *
апраўдайце прыгнечанага і ўбогага.

Вызваляйце беднага і ўбогага, *
вырывайце з рук бязбожных.

Яны не ведаюць і не разумеюць, †
ходзяць у цемры; *
пахіснуліся ўсе падмуркі зямлі.

Я сказаў: «Вы – багі, *
і ўсе вы – сыны Найвышэйшага».

Але вы памрэце, як людзі, *
паўпадаеце, як кожны з вяльможаў.

Паўстань, о Божа, каб судзіць зямлю, *
бо Твая спадчына – усе народы.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

Псальм 120 (119)
Туга па спакоі

Ва ўціску будзьце цярплівыя, у малітве – трывалыя (Рым 12, 12)

Да Пана ўсклікаў я ў сваёй нядолі, *
і Ён пачуў мяне.

Пане, уратуй маё жыццё †
ад ілжывых вуснаў, *
ад падступнага языка.

Што дасць табе і што дадасць табе *
падступны язык?

Вострыя стрэлы ваяра, *
з ядлоўцу гарачыя вуглі.

Гора мне, што я знаходжуся ў Мэшэх, *
што жыву ў шатрах Кедара!

Занадта доўга мая душа была з тымі, *
хто ненавідзіць спакой.

Я – міралюбны, *
а толькі прамоўлю, яны – за вайну.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

Ант. Прыйшлі для нас дні пакаяння * дзеля адкуплення грахоў і збаўлення душ.

КАРОТКАЕ ЧЫТАННЕ Мдр 11, 23-24а
Пане, Ты літуешся над усімі, бо ўсё можаш і не зважаеш на грахі людзей, каб яны маглі навярнуцца. Ты любіш усё, што існуе, і нічым, што стварыў, не грэбуеш.

К. Чыстае сэрца ствары ўва мне, Божа.
Н. І дух моцны аднаві ўва мне.

МАЛІТВА

Усемагутны Божа, святымі сакрамэнтамі Ты свет аднаўляеш, падтрымлівай праз іх Касцёл Твой нябеснымі дарамі і ў зямным жыцці не пакідай яго без Тваёй дапамогі. Праз Хрыста, Пана нашага. Амэн.

К. Благаславім Пана.
Н. Дзякуем Пану Богу.

К. Божа, прыйдзі мне на дапамогу.
Н. Пане, паспяшы да мяне на паратунак.
Хвала Айцу і Сыну, і Духу Святому.
Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды,
І на векі вечныя. Амэн.

ГІМН

У гэту гадзіну Збавіцель
Цярпеў на крыжы ад смагі;
Хай тым, хто Яго праслаўляе,
Пан дасць справядлівасці смагу.

Хай Хрыстус іх голадам стане,
Які сам сабою натоліць;
Няхай дасць агіду да грэху,
Імкненне да цноты праўдзівай.

Няхай ласка Духа Святога
Натхняе таго, хто папросіць,
Каб згасла пажадлівасць цела
І ў духу агонь разгарэўся.

Айца і адзінага Сына,
І Духа Святога мы просім,
Каб тых падтрымалі, хто верна
Стаіць у малітве прад Панам. Амэн.

ПСАЛЬМОДЫЯ

Ант. Я жывы, – кажа Пан, – * і хачу не смерці грэшніка, / але каб ён навярнуўся і жыў.

Псальм 119 (118), 129-136
ХVІІ (Пэ)
Разважанне над Божым словам, змешчаным у Законе

Любоў ёсць выкананнем Закону (Рым 13, 10)

Цудоўныя сведчанні Твае, *
таму захоўвае іх душа мая.

Адкрыццё словаў Тваіх асвятляе *
і дае разуменне простым.

Адкрываю вусны мае і ўздыхаю, *
бо прагну запаведзяў Тваіх.

Паглядзі на мяне і змілуйся нада мною, *
як робіш тым, хто любіць Тваё імя.

Умацуй мае крокі Тваім словам, *
няхай не пануе нада мною ніякае беззаконне.

Уратуй мяне ад чалавечага насілля, *
і я буду захоўваць Твае наказы.

Пакажы слугу Твайму святло свайго аблічча *
і навучы мяне Тваім пастановам.

Патокі слёз ліюцца з маіх вачэй, *
бо не захоўваюць Твой закон.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

Псальм 82 (81)
Супраць несправядлівых суддзяў

Не судзіце заўчасна, пакуль не прыйдзе Пан (1 Кар 4, 5)

Бог стаіць на Божым сходзе, *
сярод багоў здзяйсняе суд.

Дакуль будзеце судзіць несправядліва *
і падтрымліваць беззаконных.

Рассудзіце беднага і сірату, *
апраўдайце прыгнечанага і ўбогага.

Вызваляйце беднага і ўбогага, *
вырывайце з рук бязбожных.

Яны не ведаюць і не разумеюць, †
ходзяць у цемры; *
пахіснуліся ўсе падмуркі зямлі.

Я сказаў: «Вы – багі, *
і ўсе вы – сыны Найвышэйшага».

Але вы памрэце, як людзі, *
паўпадаеце, як кожны з вяльможаў.

Паўстань, о Божа, каб судзіць зямлю, *
бо Твая спадчына – усе народы.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

Псальм 120 (119)
Туга па спакоі

Ва ўціску будзьце цярплівыя, у малітве – трывалыя (Рым 12, 12)

Да Пана ўсклікаў я ў сваёй нядолі, *
і Ён пачуў мяне.

Пане, уратуй маё жыццё †
ад ілжывых вуснаў, *
ад падступнага языка.

Што дасць табе і што дадасць табе *
падступны язык?

Вострыя стрэлы ваяра, *
з ядлоўцу гарачыя вуглі.

Гора мне, што я знаходжуся ў Мэшэх, *
што жыву ў шатрах Кедара!

Занадта доўга мая душа была з тымі, *
хто ненавідзіць спакой.

Я – міралюбны, *
а толькі прамоўлю, яны – за вайну.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

Ант. Я жывы, – кажа Пан, – * і хачу не смерці грэшніка, / але каб ён навярнуўся і жыў.

КАРОТКАЕ ЧЫТАННЕ Эзх 18, 23
Ці ж Я жадаю смерці грэшніка, – кажа Пан Бог, – а не таго, каб адвярнуўся ад шляхоў сваіх і жыў?

К. Адвярні сваё аблічча ад маіх грахоў.
Н. І знішчы ўсе мае беззаконні.

МАЛІТВА

Усемагутны Божа, святымі сакрамэнтамі Ты свет аднаўляеш, падтрымлівай праз іх Касцёл Твой нябеснымі дарамі і ў зямным жыцці не пакідай яго без Тваёй дапамогі. Праз Пана нашага Езуса Хрыста, Твайго Сына, які з Табою жыве і валадарыць у еднасці Духа Святога, Бог, праз усе вякі вечныя. Амэн.

К. Благаславім Пана.
Н. Дзякуем Пану Богу.

К. Божа, прыйдзі мне на дапамогу.
Н. Пане, паспяшы да мяне на паратунак.
Хвала Айцу і Сыну, і Духу Святому.
Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды,
І на векі вечныя. Амэн.

ГІМН

Распачалася святая гадзіна,
Збаўца яе асвяціў сваёй смерцю;
Мы, заклікаючы імя Хрыстова,
Просім пакорна аб прабачэнні.

Хрыстус злачынцу на крыжы прабачыў,
Узрушаны шчырым ягоным вызнаннем.
Хай жа і наша ахвярнасць, малітвы
Выпрасяць нам прабачэнне правінаў.

Пан перамог крыжам смерць і цемру;
Змрок адышоў, і святло ўжо заззяла.
Жудасны грэх няхай знішчаны будзе,
А чысты бляск нашы душы напоўніць.

Просім Хрыста і Айца разам з Духам –
Усемагутную Тройцу Святую,
Каб падтрымала ўсіх Божаю ласкай,
Хто ў малітве стаіць перад Панам. Амэн.

ПСАЛЬМОДЫЯ

Ант. Умацаваныя Божай ласкай, * будзем працаваць над сабой з вялікай цярплівасцю.

Псальм 119 (118), 129-136
ХVІІ (Пэ)
Разважанне над Божым словам, змешчаным у Законе

Любоў ёсць выкананнем Закону (Рым 13, 10)

Цудоўныя сведчанні Твае, *
таму захоўвае іх душа мая.

Адкрыццё словаў Тваіх асвятляе *
і дае разуменне простым.

Адкрываю вусны мае і ўздыхаю, *
бо прагну запаведзяў Тваіх.

Паглядзі на мяне і змілуйся нада мною, *
як робіш тым, хто любіць Тваё імя.

Умацуй мае крокі Тваім словам, *
няхай не пануе нада мною ніякае беззаконне.

Уратуй мяне ад чалавечага насілля, *
і я буду захоўваць Твае наказы.

Пакажы слугу Твайму святло свайго аблічча *
і навучы мяне Тваім пастановам.

Патокі слёз ліюцца з маіх вачэй, *
бо не захоўваюць Твой закон.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

Псальм 82 (81)
Супраць несправядлівых суддзяў

Не судзіце заўчасна, пакуль не прыйдзе Пан (1 Кар 4, 5)

Бог стаіць на Божым сходзе, *
сярод багоў здзяйсняе суд.

Дакуль будзеце судзіць несправядліва *
і падтрымліваць беззаконных.

Рассудзіце беднага і сірату, *
апраўдайце прыгнечанага і ўбогага.

Вызваляйце беднага і ўбогага, *
вырывайце з рук бязбожных.

Яны не ведаюць і не разумеюць, †
ходзяць у цемры; *
пахіснуліся ўсе падмуркі зямлі.

Я сказаў: «Вы – багі, *
і ўсе вы – сыны Найвышэйшага».

Але вы памрэце, як людзі, *
паўпадаеце, як кожны з вяльможаў.

Паўстань, о Божа, каб судзіць зямлю, *
бо Твая спадчына – усе народы.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

Псальм 120 (119)
Туга па спакоі

Ва ўціску будзьце цярплівыя, у малітве – трывалыя (Рым 12, 12)

Да Пана ўсклікаў я ў сваёй нядолі, *
і Ён пачуў мяне.

Пане, уратуй маё жыццё †
ад ілжывых вуснаў, *
ад падступнага языка.

Што дасць табе і што дадасць табе *
падступны язык?

Вострыя стрэлы ваяра, *
з ядлоўцу гарачыя вуглі.

Гора мне, што я знаходжуся ў Мэшэх, *
што жыву ў шатрах Кедара!

Занадта доўга мая душа была з тымі, *
хто ненавідзіць спакой.

Я – міралюбны, *
а толькі прамоўлю, яны – за вайну.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

Ант. Умацаваныя Божай ласкай, * будзем працаваць над сабой з вялікай цярплівасцю.

КАРОТКАЕ ЧЫТАННЕ Іс 58, 6а. 7
Ці ж не такі ёсць пост, які Я выбраў: дзяліцца з галодным хлебам сваім, пускаць у дом бедных вандроўнікаў; апрануць голага, якога ўбачыш, і ад роднага свайго не хавацца?

К. Ахвяра Богу – гэта скрушаны дух.
Н. Не пагарджай, Божа, пакорным і прыгнечаным сэрцам.

МАЛІТВА

Усемагутны Божа, святымі сакрамэнтамі Ты свет аднаўляеш, падтрымлівай праз іх Касцёл Твой нябеснымі дарамі і ў зямным жыцці не пакідай яго без Тваёй дапамогі. Праз Пана нашага Езуса Хрыста, Твайго Сына, які з Табою жыве і валадарыць у еднасці Духа Святога, Бог, праз усе вякі вечныя. Амэн.

К. Благаславім Пана.
Н. Дзякуем Пану Богу.

К. Божа, прыйдзі мне на дапамогу.
Н. Пане, паспяшы да мяне на паратунак.
Хвала Айцу і Сыну, і Духу Святому.
Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды,
І на векі вечныя. Амэн.

ГІМН

Езу, Ты даў нам прыклад
Саракадзённага посту.
Дзеля душы ачышчэння
Раіш нам пост і ўстрыманне.

Будзь цяпер разам з Касцёлам,
Дапамажы ў пакаянні
Тым, хто, схіліўшы галовы,
Просіць зняць грэху цяжары.

Пане ласкавы і верны,
Выбач нам нашы правіны,
Тыя, што мы ўчынілі,
І захавай ад наступных.

Просім, каб праз пакаянне,
Што кожны год мы спаўняем,
Змаглі мы з чыстай душою
Пасху cвятую адзначыць.

Божа адзіны ў Тройцы,
Будзь праслаўлёны навекі.
З падзякай за дар прабачэння
Мы новую песню спяваем. Амэн.

ПСАЛЬМОДЫЯ

1 ант. Хваліце Пана, * бо навекі Яго міласэрнасць.

Псальм 136 (135)
Пасхальны гімн

Апавяданне пра чыны Пана – гэта праслаўленне Бога (Касіядор)

І (1-9)

Хваліце Пана, бо Ён добры, *
бо навекі Яго міласэрнасць.

Хваліце Бога багоў, *
бо навекі Яго міласэрнасць.

Хваліце Пана паноў, *
бо навекі Яго міласэрнасць.

Таго, які сам чыніць вялікія цуды, *
бо навекі Яго міласэрнасць.

Таго, які разумна ўчыніў нябёсы, *
бо навекі Яго міласэрнасць.

Таго, які ўмацаваў над водамі зямлю, *
бо навекі Яго міласэрнасць.

Таго, які ўчыніў вялікія свяцілы, *
бо навекі Яго міласэрнасць.

Сонца, каб кіравала днём, *
бо навекі Яго міласэрнасць.

Месяц і зоркі, каб кіравалі ноччу, *
бо навекі Яго міласэрнасць.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

1 ант. Хваліце Пана, * бо навекі Яго міласэрнасць.

2 ант. Вялікія і цудоўныя справы Твае, * Пане Божа Усемагутны.

ІІ (10-26)

Пазабіваў егіпцянам першародных, *
бо навекі Яго міласэрнасць.

І вывеў Ізраэль ад іх, *
бо навекі Яго міласэрнасць.

Моцнаю рукою і распраўленым плячом, *
бо навекі Яго міласэрнасць.

Раздзяліў Чырвонае мора на часткі, *
бо навекі Яго міласэрнасць.

І правёў Ізраэль сярод яго, *
бо навекі Яго міласэрнасць.

Укінуў фараона і яго войска ў Чырвонае мора, *
бо навекі Яго міласэрнасць.

Ён правёў свой народ праз пустыню, *
бо навекі Яго міласэрнасць.

Ён знішчыў вялікіх каралёў, *
бо навекі Яго міласэрнасць.

Ён пазабіваў магутных каралёў, *
бо навекі Яго міласэрнасць.

Сіхона, караля амарэяў, *
бо навекі Яго міласэрнасць.

І Ога, караля Башана, *
бо навекі Яго міласэрнасць.

І аддаў зямлю іх у спадчыну, *
бо навекі Яго міласэрнасць.

У спадчыну свайму слугу Ізраэлю, *
бо навекі Яго міласэрнасць.

У прыніжэнні нашым Ён узгадаў пра нас, *
бо навекі Яго міласэрнасць.

Вызваліў нас ад нашых ворагаў, *
бо навекі Яго міласэрнасць.

Дае хлеб кожнаму целу, *
бо навекі Яго міласэрнасць.

Праслаўляйце Бога нябёсаў, *
бо навекі Яго міласэрнасць.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

2 ант. Вялікія і цудоўныя справы Твае, * Пане Божа Усемагутны.

3 ант. Бог пастанавіў у паўнаце часу * аднавіць усё ў Хрысце.

Песня (Эф 1, 3-10)
Пра Бога Збаўцу

Благаслаўлёны Бог *
і Айцец Пана нашага Езуса Хрыста,

які благаславіў нас у Хрысце *
ўсялякім духоўным благаслаўленнем на нябёсах

i выбраў нас у Ім перад стварэннем свету, †
каб мы былі святымі і беззаганнымі *
перад Ім у любові.

Ён прадвызначыў нас для ўсынаўлення †
праз Езуса Хрыста, *
паводле ўпадабання сваёй волі,

дзеля хвалы сваёй праслаўленай ласкі, *
якою Ён адарыў нас ва Умілаваным.

У Ім мы маем адкупленне Ягонаю Крывёю, *
дараванне правінаў,

паводле багацця ласкі Ягонай, †
якою шчодра адарыў нас *
ва ўсялякай мудрасці і разуменні,

дазволіўшы нам пазнаць †
таямніцу сваёй волі, *
паводле свайго ўпадабання,

якое раней паклаў у Ім *
для спаўнення паўнаты часу,

каб аб’яднаць усё ў Хрысце: *
тое, што на нябёсах і на зямлі.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

3 ант. Бог пастанавіў у паўнаце часу * аднавіць усё ў Хрысце.

КАРОТКАЕ ЧЫТАННЕ Рым 12, 1-2
Прашу вас, браты, праз літасць Божую: аддайце вашыя целы на ахвяру жывую, святую, прыемную Богу – на разумнае служэнне вашае. І не дастасоўвайцеся да гэтага веку, але перамяняйцеся праз абнаўленне розуму вашага, каб вы пазналі, якая воля Божая, што добрае, прыемнае і дасканалае.

КАРОТКІ РЭСПАНСОРЫЙ
К. Я сказаў: * Пане, змілуйся нада мною.
Н. Я сказаў: * Пане, змілуйся нада мною.
К. Аздараві маю душу, бо я зграшыў перад Табою.
Н. Пане, змілуйся нада мною.
К. Хвала Айцу і Сыну, і Духу Святому.
Н. Я сказаў: * Пане, змілуйся нада мною.

ПЕСНЯ З ЕВАНГЕЛЛЯ

Ант. да песні Марыі: Бацька зразумеў, што гэта была тая самая гадзіна, * калі Езус сказаў яму: / Жывы сын твой. / І паверыў ён сам і ўвесь дом ягоны.

Песня Марыі (Лк 1, 46-55)
Радасць душы ў Пану

Велічае душа мая Пана, *
і ўзрадаваўся дух мой у Богу, маім Збаўцу,

бо глянуў Бог на пакору сваёй слугі. *
І цяпер благаслаўляць мяне будуць усе пакаленні.

Бо вялікае ўчыніў мне Усемагутны, *
а імя Яго святое.

І міласэрнасць Яго з пакалення ў пакаленне *
над тымі, хто Яго баіцца.

Паказаў моц сваёй правіцы, *
рассеяў тых, хто пыхлівы сэрцам.

Скінуў магутных з трону *
і ўзвысіў пакорных.

Дабром галодных насыціў, *
а багатых ні з чым адправіў.

Прыняў свайго слугу Ізраэля, *
памятаючы пра сваю міласэрнасць,

як абяцаў бацькам нашым - *
Абрагаму і яго патомству навекі.

Хвала Айцу і Сыну, *
І Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

Ант. да песні Марыі: Бацька зразумеў, што гэта была тая самая гадзіна, * калі Езус сказаў яму: / Жывы сын твой. / І паверыў ён сам і ўвесь дом ягоны.

ПРОСЬБЫ

З верай звяртаемся да Бога Айца, які абяцаў даць нам усё, аб чым мы згодна будзем прасіць у імя Сына Ягонага:
Пане, будзь міласцівы да свайго народу.

Пане, праз Хрыста Ты ўдасканаліў Закон, дадзены Майсею на гары Сінай,
– дай усім пазнаць гэты Закон, запісаны ў сэрцы, і захоўваць яго як запавет.

Дапамажы ўсім настаяцелям клапаціцца пра даручаных ім братоў,
– каб паміж імі наладзіліся шчырыя ўзаемаадносіны.

Умацоўвай сваёй сілай розум і сэрцы місіянераў
– і дай ім шматлікіх супрацоўнікаў.

Няхай штогод Твая ласка ўзрастае ў дзецях,
– а моладзь няхай сталее ў любові да Цябе і годных звычаях.

Памятай пра ўсіх нашых братоў, якія спачылі ў Табе,
– і зрабі іх саўдзельнікамі вечнага жыцця.

Ойча наш.

МАЛІТВА

Усемагутны Божа, святымі сакрамэнтамі Ты свет аднаўляеш, падтрымлівай праз іх Касцёл Твой нябеснымі дарамі і ў зямным жыцці не пакідай яго без Тваёй дапамогі. Праз Пана нашага Езуса Хрыста, Твайго Сына, які з Табою жыве і валадарыць у еднасці Духа Святога, Бог, праз усе вякі вечныя. Амэн.

Потым, калі прысутнічае святар або дыякан, ён рассылае народ, кажучы:

Пан з вамі.
Н. І з духам тваім.
Няхай благаславіць вас Бог усемагутны, Айцец і Сын, і Дух Святы.
Н. Амэн.

Калі адбываецца рассыланне народу, дадаецца заклік:

Ідзіце ў супакоі Хрыста.
Н. Дзякуем Пану Богу.

Калі святар або дыякан адсутнічаюць ці калі Гадзіна чытаецца індывідуальна, то яна завяршаецца наступным чынам:

Няхай Пан благаславіць нас, абароніць ад усялякага зла і давядзе да жыцця вечнага.
Н. Амэн.

К. Божа, прыйдзі мне на дапамогу.
Н. Пане, паспяшы да мяне на паратунак.
Хвала Айцу і Сыну, і Духу Святому.
Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды,
І на векі вечныя. Амэн.

Пасля гэтага пажадана зрабіць рахунак сумлення.

ГІМН

О Хрыстэ, Ты дзень поўны бляску,
Знішчаеш цемру начную.
Ў Табе пачатак святла ёсць,
І дорыш яго Ты абраным.

Таму Цябе вельмі просім:
Абарані нас ад злога,
І адары нас спакоем,
І сілы новыя дай нам.

Калі ўжо сон нас агорне,
Хай сэрца чувае з Табою,
І верных, што Цябе любяць,
Ты захавай сваёй моцай.

Зірні на нас, Божа і Пане,
Зруйнуй усе злыя намеры
І аддалі ўсе спакусы,
Бо нас Ты крывёй сваёй збавіў.

О Хрыстэ, Уладар Наймілейшы,
Цябе, як Айца, так і Духа,
Усё, што пад небам жывое,
Няхай праслаўляе бясконца. Амэн.

ПСАЛЬМОДЫЯ

Ант. Пане Божа, * Ты шматміласцівы і доўгацярплівы.

Псальм 86 (85)
Малітва беднага ў нядолі

Благаслаўлёны Бог, які суцяшае нас ва ўсякім смутку нашым (2 Кар 1, 3. 4)

Cхілі, Пане, сваё вуха і выслухай мяне, *
бо я бедны і ўбогі.

Захавай маю душу, бо я пабожны, †
збаў, мой Божа, Твайго слугу, *
які на Цябе спадзяецца.

Змілуйся нада мною, Пане, *
бо ўвесь дзень Цябе я клічу.

Узрадуй душу слугі Твайго, *
бо да Цябе, Пане, я ўзношу сваю душу.

Бо Ты, Пане, добры і выбачлівы, *
шматміласцівы да ўсіх, хто Цябе заклікае.

Пачуй, Пане, малітву маю, *
прыслухайся да голасу майго малення.

У дзень маёй нядолі я паклічу Цябе, *
бо Ты мне адкажаш.

Сярод багоў няма падобных да Цябе, Пане; *
няма нічога такога, як Твае справы.

Усе народы, створаныя Табою, †
прыйдуць і паклоняцца перад Тваім абліччам, Пане, *
і будуць праслаўляць імя Тваё.

Бо Ты вялікі і чыніш цуды, *
Ты – Бог, Ты адзіны.

Навучы мяне, Пане, шляху Твайму, †
каб хадзіў я ў праўдзе Тваёй; *
умацуй сэрца маё ў боязі перад іменем Тваім.

І буду ўсім сэрцам сваім †
славіць Цябе, Пане Божа мой, *
імя Тваё буду праслаўляць вечна.

Бо вялікая нада мною Твая міласэрнасць, *
Ты вызваліў душу маю з бяздоння адхлані.

Божа, узбунтаваліся супраць мяне ганарлівыя, †
і зграя пераследнікаў шукае майго жыцця, *
і не зважаюць яны на Цябе.

Але Ты, Пане, Бог міласэрны і ласкавы, *
шматміласцівы, доўгацярплівы і верны.

Паглядзі на мяне і змілуйся нада мною. †
Дай сілу Тваю слугу Твайму, *
уратуй сына сваёй слугі.

Пакажы на мне знак Тваёй дабрыні, *
каб убачылі гэта і тыя, што мяне ненавідзяць,

каб асаромеліся, *
бо Ты, Пане, дапамог мне і суцешыў мяне.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

Ант. Пане Божа, * Ты шматміласцівы і доўгацярплівы.

КАРОТКАЕ ЧЫТАННЕ 1 Тэс 5, 9-10
Бог прызначыў нас для атрымання збаўлення праз нашага Пана Езуса Хрыста, які памёр за нас, каб мы, жывыя ці мёртвыя, жылі разам з Ім.

К. У рукі Твае, Пане, * аддаю я дух мой.
Н. У рукі Твае, Пане, * аддаю я дух мой.
К. Ты нас адкупіў, Пане Божа верны.
Н. Аддаю я дух мой.
К. Хвала Айцу і Сыну, і Духу Святому.
Н. У рукі Твае, Пане, * аддаю я дух мой.

ПЕСНЯ З ЕВАНГЕЛЛЯ

Ант. Захавай нас, Пане, калі чуваем, * сцеражы падчас сну, / каб мы чувалі з Хрыстом / і адпачывалі ў супакоі.

Песня Сімяона (Лк 2, 29-32)
Хрыстус – святло народаў і хвала Ізраэля

Цяпер адпускаеш слугу Твайго, Валадару, *
паводле слова Твайго, у спакоі;

бо вочы мае ўбачылі збаўленне Тваё, *
якое падрыхтаваў Ты перад абліччам усіх народаў, 

святло для асвятлення язычнікаў *
і хвалу народу Твайго Ізраэля.

Хвала Айцу і Сыну, *
І Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

Ант. Захавай нас, Пане, калі чуваем, * сцеражы падчас сну, / каб мы чувалі з Хрыстом / і адпачывалі ў супакоі.

МАЛІТВА

Пане, дай нам збаўчы спакой і ўчыні, каб зерне нашай сённяшняй працы дало плён у вечнасці. Праз Хрыста, Пана нашага. Амэн.

Потым, нават тады, калі Камплета чытаецца індывідуальна, прамаўляецца благаслаўленне:

Ноч спакойную і смерць шчаслівую няхай дасць нам Бог усемагутны, Айцец і Сын, і Дух Святы.
Н. Амэн.

АНТЫФОНЫ НА ЗАКАНЧЭННЕ ДА НАЙСВЯЦЕЙШАЙ ПАННЫ МАРЫІ

Дзева, Маці Адкупіцеля,
брама раю нябеснага,
зорка мора й ратунак
для чалавека грэшнага.
Падтрымай люд знясілены,
што імкнецца да святасці,
Ты, што чынам дзівосным
нарадзіла Збавіцеля,
свайго святога Стварыцеля.
Прывітана анёлам, усесвятая Марыя,
барані нас ад грэху і за нас заступіся.

Або:

Вітай, неба Уладарка,
Вітай, Панна анёлаў,
Вітай, Ружа і Брама;
Яснасць свету дала Ты.
Цешся, Панна хвалебная,
Па­над усё прыгажэйшая,
Вітай, Маці нябесная;
Заступіся за нас Ты.

Або:

Вітай, Каралева,
Маці міласэрнасці,
жыццё, асалода і надзея наша, вітай!
Да Цябе звяртаемся мы, выгнаннікі, дзеці Евы.
Да Цябе ўздыхаем, стогнучы і плачучы
ў гэтай слёз даліне.
Дык звярні на нас, Заступніца наша,
Твае міласэрныя вочы.
І Езуса, благаславёны плод улоння Твайго,
з’яві нам пасля выгнання гэтага.
О ласкавая, о літасцівая,
о салодкая Панна Марыя.

Або:

Тваёй абароне аддаемся,
Святая Багародзіца,
У нашых патрэбах
Не пагарджай маленнем нашым.
І ад усялякай злой прыгоды
Выбаўляй нас заўсёды,
Панна хвалебная і благаслаўлёная.
О пані наша, Апякунка наша,
Суцяшальніца наша, Ты Заступніца наша,
З Сынам сваім нас паяднай,
Сыну свайму нас даручай,
Сыну свайму с аддавай.