Літургія гадзінаў

Аўторак - 13 кастрычніка 2026
ХХVІІІ звычайны тыдзень
ІV тыдзень псалтыра

ЗАКЛІК

Заклік з’яўляецца пачаткам штодзённай літургічнай малітвы. Ён папярэднічае Гадзіне чытанняў або Ютрані, у залежнасці ад таго, якая з гэтых літургічных гадзінаў распачынае малітву дня.

К. Пане, адкрый мае вусны.
Н. І вусны мае будуць абвяшчаць Тваю хвалу.

Ант. Прыйдзіце, паклонімся Богу, / вялікаму Валадару.

Псальм 67 (66)
Няхай усе народы праслаўляюць Пана

Ведайце, што гэта Божае збаўленне паслана да язычнікаў (Дз 28, 28)

Няхай Бог змілуецца над намі і благаславіць нас, *
няхай заззяе аблічча Яго над намі,

каб на зямлі мы спазналі Ягоную дарогу, *
між усімі народамі Яго збаўленне.

Ант. Прыйдзіце, паклонімся Богу, / вялікаму Валадару.

Няхай славяць Цябе народы, Божа, *
няхай славяць Цябе народы ўсе.

Няхай весяляцца і радуюцца ўсе плямёны, †
бо Ты судзіш народы паводле праўды *
і плямёнамі на зямлі кіруеш.

Ант. Прыйдзіце, паклонімся Богу, / вялікаму Валадару.

Няхай славяць Цябе народы, Божа, *
няхай славяць Цябе народы ўсе.

Зямля прынесла свой плён; *
няхай Бог, наш Бог нас благаслаўляе.

Няхай Бог нас благаслаўляе, *
няхай баяцца Яго ўсе межы зямлі.

Ант. Прыйдзіце, паклонімся Богу, / вялікаму Валадару.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

Ант. Прыйдзіце, паклонімся Богу, / вялікаму Валадару.

ГАДЗІНА ЧЫТАННЯЎ

К. Божа, прыйдзі мне на дапамогу.
Н. Пане, паспяшы да мяне на паратунак.
Хвала Айцу і Сыну, і Духу Святому.
Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды,
І на векі вечныя. Амэн. Аллелюя.

Пададзенае вышэй прапускаецца, калі гэтая Гадзіна чытаецца непасрэдна пасля Закліку.

ГІМН

У сваёй бязмежнай ласцы
Выслухай малітвы нашы,
Што з пакораю ўзносіць
Да Цябе народ Твой, Божа.

Будзь ласкавы да нас, Пане,
Запалі нашы паходні,
Аддалі ўсе небяспекі,
Захавай ў сваёй любові.

Злітуйся, прабач правіны,
Змый нячыстасць, дай свабоду,
Працягні сваю правіцу,
Падымі ўсіх знямоглых.

Ойча, Сыне разам з Духам,
Бог Магуццяў у Тройцы вечнай,
Хай гучыць Табе падзяка
З нашых сэрцаў вечна. Амэн.

ПСАЛЬМОДЫЯ

1 ант. Пане, няхай дойдзе да Цябе мой крык; * не хавай ад мяне свайго аблічча.

Псальм 102 (101)
Просьбы і малітвы выгнанніка

Бог суцяшае нас ва ўсякім смутку нашым (2 Кар 1, 4)

І (2-12)

Пане, выслухай маю малітву, *
няхай дойдзе да Цябе мой крык.

Не хавай ад мяне свайго аблічча *
ў дзень, калі я апынуся ва ўціску.

Схілі да мяне сваё вуха, †
у дзень, калі Цябе паклічу, *
хутка выслухай мяне.

Бо знікаюць, як дым, мае дні, *
а косткі мае, як вогнішча, палаюць.

Як высыхае трава, †
так згарае маё сэрца, *
я нават забываю есці хлеб свой.

Ад голасу стогна майго *
мае косткі прысохлі да майго цела.

Я стаў падобным да пелікана ў пустыні, *
я стаў, як сава сярод руінаў.

Я не сплю *
і стаў, як самотная птушка на даху.

Кожны дзень ганяць мяне ворагі мае, *
мае насмешнікі праклінаюць маім імем.

Я, быццам хлеб, спажываю попел *
і свой напой змешваю са слязьмі

зза Твайго гневу і абурэння, *
бо Ты падняў мяне і кінуў.

Дні мае – як знікаючы цень, *
а я высыхаю, як трава.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

1 ант. Пане, няхай дойдзе да Цябе мой крык; * не хавай ад мяне свайго аблічча.

2 ант. Пачуй, Пане, * пакорлівую малітву.

ІІ (13-23)

Ты ж, Пане, трываеш навекі, *
а памяць пра Цябе – з пакалення ў пакаленне.

Ты ўстанеш і змілуешся над Сіёнам, †
бо ўжо настаў час літасці над ім, *
бо ўжо настала пара.

Слугі Твае любяць камяні яго, *
і пыл яго выклікае ў іх літасць.

Народы будуць баяцца Твайго імя, Пане, *
і ўсе зямныя каралі – Тваёй славы,

таму што Пан адбудуе Сіён *
і з’явіцца ў сваёй славе.

Пачуе малітвы бездапаможных *
і не пагардзіць іхняй просьбай.

Будзе запісана гэта †
для наступнага пакалення, *
і народ, які створыцца, праславіць Пана.

Таму што Пан глядзіць †
з вышыні сваёй святыні, *
з нябёсаў глядзіць на зямлю,

каб пачуць стагнанні вязняў *
і вызваліць сыноў смерці.

Каб на Сіёне абвяшчаць імя Пана *
і хвалу Яго – у Ерузалеме,

калі народы і валадарствы збяруцца разам, *
каб служыць Пану.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

2 ант. Пачуй, Пане, * пакорлівую малітву.

3 ант. Ты, Пане, заснаваў зямлю, * а нябёсы – гэта справа Тваіх рук.

ІІІ (24-29)

Мае сілы вычарпаліся ў дарозе, *
скараціліся мае дні.

Я кажу: «Божа мой, †
не забірай мяне ў сярэдзіне дзён маіх. *
Твае гады з пакалення ў пакаленне.

Калісьці Ты заснаваў зямлю, *
а нябёсы – гэта справа Тваіх рук.

Яны прамінуць, а Ты застанешся. *
І ўсе, як вопратка, састарэюць,

Ты зменіш іх, як адзенне, *
і яны пераменяцца.

Але Ты застанешся тым жа, *
і Твае гады не скончацца.

Сыны слугаў Тваіх будуць жыць бяспечна, †
а іхняе патомства будзе непахісна трываць *
перад Тваім абліччам».

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

3 ант. Ты, Пане, заснаваў зямлю, * а нябёсы – гэта справа Тваіх рук.

К. Мой народ, слухай навуку Маю.
Н. Схіліце вушы свае да словаў вуснаў Маіх.

Першае чытанне

Пачатак кнігі прарока Захарыі 1, 1 – 2, 4

Візія адбудовы Ерузалема

У восьмы месяц, у другі год панавання Дарыя Пан прамовіў да прарока Захарыі, сына Бэрэкіі, сына Іда, кажучы: «Моцна разгневаўся Пан на айцоў вашых. Таму скажы ім: Так кажа Пан Магуццяў: Вярніцеся да Мяне, – кажа Пан Магуццяў, – і Я вярнуся да вас, – кажа Пан Магуццяў. – Не будзьце, як вашыя айцы, да якіх заклікалі старыя прарокі, кажучы: Так кажа Пан Магуццяў: Пакіньце свае дрэнныя шляхі і свае дрэнныя ўчынкі! Але яны не паслухалі і не зважалі на Мяне, – кажа Пан. – Дзе бацькі вашыя? І ці будуць жыць вечна прарокі? Ці Мае словы і Мае пастановы, якія наказаў Я сваім слугам – прарокам, не дасягнулі вашых бацькоў? Яны пакаяліся і сказалі: “Як задумаў Пан Магуццяў паступіць з намі паводле нашых шляхоў і нашых учынкаў, так і паступіў з намі”».

У дваццаць чацвёрты дзень адзінаццатага месяца, месяца Шэват, у другі год панавання Дарыя, Пан прамовіў да прарока Захарыі, сына Бэрэкіі, сына Іда, кажучы: «У гэтую ноч я бачыў: вось нейкі вершнік быў на гнядым кані. Ён стаяў сярод міртаў у даліне, а за ім былі коні гнядыя, каштанавыя і белыя.

І я спытаў: “Мой Пане, што яны азначаюць?” Анёл, які размаўляў са мною, адказаў мне: “Я пакажу табе, што яны азначаюць”. Тады адказаў муж, які стаяў сярод міртаў: “Гэта тыя, каго паслаў Пан абысці зямлю”. А яны адказалі анёлу Пана, які стаяў сярод міртаў: “Мы абышлі зямлю і ўбачылі, што ўся зямля заселена і спакойная”.

Тады анёл Пана сказаў: “Пане Магуццяў, дакуль Ты будзеш стрымліваць міласэрнасць да Ерузалема і гарадоў Юды, на якія гневаешся ўжо семдзесят гадоў?” Пан адказаў анёлу, які размаўляў са мною, спагадлівымі словамі, словамі суцяшэння.

Пасля анёл, які размаўляў са мною, сказаў мне: “Заклікай, кажучы: Так кажа Пан Магуццяў: Я палаю вялікай любоўю да Ерузалема і Сіёна, але Я моцна гневаюся на ганарыстыя народы, якія, калі Я гневаўся крыху, падтрымлівалі зло. Таму так кажа Пан: Я вярнуся ў Ерузалем з міласэрнасцю, адбудую ў ім Мой дом, – кажа Пан Магуццяў, – і мерны шнур будзе расцягнуты над Ерузалемам. Заклікай яшчэ, кажучы: Так кажа Пан Магуццяў: Зноў Мае гарады перапоўняцца дабром, а Пан зноў суцешыць Сіён і зноў выбярэ Ерузалем”.

Тады я ўзняў свае вочы і ўбачыў чатыры рогі. І сказаў я анёлу, які размаўляў са мною: “Што яны азначаюць?” Ён адказаў мне: “Гэта рогі, якія рассеялі Юду, Ізраэль і Ерузалем”.

І паказаў мне Пан чатырох рамеснікаў. А я спытаўся: “Што яны будуць рабіць?” Ён адказаў: “Гэтыя рогі рассеялі Юду, і ніхто не падняў сваёй галавы. А гэтыя прыходзяць, каб зламаць рогі народаў, якія ўзняліся супраць зямлі Юды, каб яе рассеяць”».

Рэспансорый Зах 1, 16a; Ап 21, 23

Н. Я вярнуся ў Ерузалем з міласэрнасцю, * адбудую ў ім Мой дом.

К. Гораду не патрэбны ні сонца, ні месяц, бо светач ягоны – Баранак. Н. Адбудую.

Другое чытанне

«Настаўленне» св. Калумбана, абата

(Instr. De compunctione, 12, 2-3: Opera, Dublin 1957, pp. 112-114)

Вечнае святло ў святыні вечнага Святара

Якія ж благаслаўлёныя, якія ж «шчаслівыя тыя слугі, якіх гаспадар знойдзе ў чуванні, калі прыйдзе»! (Лк 12, 37). Сапраўды, благаслаўлёнае чуванне, якое рыхтуе да сустрэчы з Богам, Стварыцелем усяго, які дапаўняе і пераўзыходзіць усё!

Каб толькі Бог пажадаў і мяне, свайго мізэрнага слугу, абудзіць ад смяротнага сну і так запаліць агнём Божай любові, каб яе пломень, жаданне бязмежнай любові ўзнеслася па-над зоркі і каб святы Божы агонь гарэў ува мне заўсёды!

Каб мог заслужыць, каб мая паходня заўсёды палымнела ноччу ў святыні Пана і свяціла ўсім, хто ўваходзіць у дом майго Бога! Адары мяне, Пане, у імя Езуса Хрыста, Твайго Сына і майго Бога, бясконцай любоўю, каб мая паходня свяціла і не гасла; каб была для мяне жарам, для іншых – святлом.

Хрыстэ, наш салодкі Збаўца, Ты сам запалі нашыя паходні; няхай палаюць навекі ў Тваёй святыні і атрымліваюць ад Цябе вечнае святло; няхай асвятляюць наш змрок і адганяюць цемру свету.

Прашу Цябе, мой Езу, запалі маю паходню, каб у яе святле я ўбачыў Святое Святых, бязмежную святыню, у якой жывеш Ты сам, спрадвечны Святар вякоў, каб я сузіраў толькі Цябе, толькі ў Цябе ўглядаўся і Цябе прагнуў; каб глядзеў на Цябе з любоўю, а мая паходня заўсёды свяціла і гарэла перад Табою.

Найміласэрнейшы Збаўца, з’явіся нам, якія стукаюць, каб мы, пазнаўшы Цябе, толькі Цябе любілі, толькі Цябе прагнулі, толькі пра Цябе разважалі днём і ноччу і заўсёды памяталі пра Цябе. Улі ў нас такую вялікую любоў да Цябе, каб мы ўмілавалі Цябе і любілі Цябе, як належыць любіць Бога; напоўні нас дарэшты сваёй любоўю; няхай Твая любоў авалодае намі цалкам; няхай Твая любоў напоўніць усе нашыя пачуцці, каб мы нікога не маглі любіць акрамя Цябе, вечны Божа! Такой любові ў нас не змогуць пагасіць ніякія воды зямлі, неба і мора, згодна з тым, як напісана: «Вялікія воды не змогуць пагасіць кахання» (Пп 8, 7).

Няхай здзейсніцца гэта, хаця б часткова, і ў нас праз ласку Пана нашага Езуса Хрыста, якому няхай будзе хвала навекі вечныя. Амэн.

Рэспансорый Іс 60, 19-20а

Н. Сонца ўжо не будзе для цябе дзённым святлом, і святло месяца не будзе асвятляць цябе, * але Пан стане тваім вечным святлом, і Бог твой – славай тваёй.

К. Тваё сонца больш не зойдзе, і не зменшыцца поўня. Н. Але.

МАЛІТВА

Просім Цябе, усемагутны Божа, няхай Твая ласка паўсюль ідзе перад намі і нас суправаджае, каб мы заўсёды ахвотна рабілі добрыя ўчынкі. Праз Пана нашага Езуса Хрыста, Твайго Сына, якi з Табою жыве i валадарыць у еднасцi Духа Святога, Бог, праз усе вякi вечныя. Амэн.

Потым, прынамсі пры супольнай цэлебрацыі, дадаецца акламацыя:

К. Благаславім Пана.
Н. Дзякуем Пану Богу.

ЮТРАНЬ

Пададзенае вышэй прапускаецца, калі гэтая Гадзіна чытаецца непасрэдна пасля Закліку.

ГІМН

О Творца вечнага святла,
Ты – дзень для нас і наша радасць,
Святло нязгаснае, што ўсцяж
Пануе па-над цемрай ночы.

Знікае час ужо начны,
Бо зорка раніцы ўзыходзіць.
У промнях сонца гасне бляск
Ўсіх зорак, што ўначы нам свецяць.

З надзеяй у радасці ўстаём,
Каб Бога славіць сваім гімнам.
Святло нам дорыць новы дзень,
Каб мы ў любові ўсім служылі.

У пакоры просім мы Цябе,
Каб захаваў нас ад спакусаў,
Каб свет у подступах сваіх
Не звабіў нас да вечных путаў.

Абарані ад гневу нас,
Суціш ўсе сваркі і разлады.
Багаццяў прагу і пахвал
Змяні ў жаданне быць з Табою.

Цвярозы розум захавай
І целы барані ад злога,
Каб дзень, падораны Табой,
Мы пражылі ў святле Хрыстовым.

Май ласку, Пане, гэта даць,
Найлепшы Ойча, Сыне, Духу,
Магутны ў Тройцы, Божа наш,
Які кіруеш мудра светам. Амэн.

ПСАЛЬМОДЫЯ

1 ант. Буду спяваць Табе, Пане, * і разважаць над беззаганным шляхам.

Псальм 101 (100)
Вызнанне справядлівага

Калі любіце Мяне, будзеце захоўваць Мае запаведзі Ян 14, 15)

Я буду апяваць міласэрнасць і правасуддзе; *
буду спяваць Табе, Пане.

Буду разважаць над беззаганным шляхам. *
Калі ж Ты прыйдзеш да мяне?

Буду паступаць у бязвіннасці свайго сэрца *
пасярод свайго дома.

Не пакладу перад сваімі вачыма нікчэмнай рэчы; †
я ненавіджу злачынства, *
не прыстане яно да мяне.

Ілжывае сэрца няхай адступіцца ад мяне, *
пра дрэннае не хачу ведаць.

Знішчу таго, *
хто патаемна абгаворвае свайго бліжняга;

ганарлівага вачыма і пыхлівага сэрцам *
не буду цярпець.

Вочы мае скіраваны на верных зямлі, *
каб яны заставаліся са мною;

хто ходзіць шляхам беззаганным, *
той будзе мне служыць.

Злачынец не паселіцца пасярод майго дому, *
ілгун не вытрымае перад маімі вачыма.

Кожную раніцу буду знішчаць усіх грэшнікаў зямлі, †
каб вынішчыць у горадзе Пана ўсіх, *
хто чыніць беззаконне.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

1 ант. Буду спяваць Табе, Пане, * і разважаць над беззаганным шляхам.

2 ант. Не аддаляй ад нас, Пане, * міласэрнасці сваёй.

Песня (Дан 3, 26. 27. 29. 34-41)
Малітва Азарыі ў палаючай печы

Пакайцеся і навярніцеся, каб знішчаныя былі грахі вашыя (Дз 3, 19)

Благаслаўлёны Ты, Пане, †
Божа айцоў нашых, *
хвалебнае і слаўнае Тваё імя навекі,

бо справядлівы Ты ва ўсім, *
што ўчыніў нам,

а ўсе справы Твае – праўда, †
шляхі Твае – простыя, *
а прысуды Твае – справядлівыя.

Мы зграшылі і ўчынілі беззаконне, †
адступіўшыся ад Цябе, *
ва ўсім мы зграшылі і запаведзяў Тваіх не слухаліся.

Дзеля імя Твайго †
не пакідай нас назаўсёды *
і не разрывай Твайго запавету.

Не аддаляй ад нас міласэрнасці сваёй *
дзеля Абрагама, умілаванага Твайго,

дзеля слугі Твайго Ісаака *
і Твайго святога Ізраэля,

якім Ты абяцаў памножыць іх патомства, †
як нябесныя зоркі *
і як пясок на марскім беразе.

Бо мы, Пане, *
сталі меншымі за іншыя народы.

Сёння прыніжаныя мы па ўсёй зямлі *
за нашыя грахі.

І ў гэты час няма ў нас *
ні кіраўніка, ні прарока,

ні правадыра, ні ўсеспалення, *
ні ахвяры, ні дароў, ні каджэння,

ні месца, дзе прынесці †
першыя плады перад Табою *
і знайсці Тваю міласэрнасць.

Але са скрушанай душою і пакорным духам *
мы будзем прынятыя.

Як усеспаленне бараноў і валоў, *
як тысяча тлустых ягнят,

такою няхай стане сёння наша ахвяра *
перад Тваім абліччам;

і мы аддана пойдзем за Табою, *
бо не могуць асаромецца тыя, хто верыць у Цябе.

Цяпер жа мы ідзём за Табою ўсім сэрцам, *
баімся Цябе і шукаем Твайго аблічча.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

2 ант. Не аддаляй ад нас, Пане, * міласэрнасці сваёй.

3 ант. Божа, заспяваю Табе * новую песню.

Псальм 144 (143), 1-10
Малітва аб перамозе і спакоі

Усё магу ў тым, хто ўзмацняе мяне (Флп 4, 13)

Благаслаўлёны Пан, мая цвярдыня, †
Ён рукі мае прывучае да змагання, *
а пальцы мае – да вайны.

Ён – міласэрнасць мая і абарона, *
прыбежышча маё і мой вызваліцель.

Ён шчыт мой, я на Яго спадзяюся, *
Ён робіць мой народ падданым мне.

Пане, чым ёсць чалавек, *
што Ты клапоцішся аб ім?

Чым сын чалавечы, *
што Ты думаеш пра яго?

Чалавек падобны да подыху, *
ягоныя дні – як цень, што мінае.

Пане, нахілі свае нябёсы і сыдзі, *
дакраніся да гор, няхай яны задымяць.

Заблішчы маланкай і рассей іх, *
пашлі стрэлы свае і знішчы іх.

Працягні свае рукі з вышыняў, †
збаў мяне і ўратуй *
ад вялікіх водаў, ад рук чужаземцаў,

вусны якіх гавораць ілжыва, *
а правіца іх – правіца падману.

Божа, новую песню Табе заспяваю, *
на дзесяціструннай арфе заспяваю Табе.

Ты даеш перамогу каралям, *
Ты ўратаваў слугу свайго Давіда ад мяча ліхога.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

3 ант. Божа, заспяваю Табе * новую песню.

КАРОТКАЕ ЧЫТАННЕ Іс 55, 1
Сасмаглыя, усе ідзіце да водаў. І вы, якія не маеце срэбра, ідзіце. Ідзіце, купляйце без срэбра і без платы за віно і малако.

КАРОТКІ РЭСПАНСОРЫЙ
К. Пачуй голас мой, Пане, * на Цябе спадзяюся.
Н. Пачуй голас мой, Пане, * на Цябе спадзяюся.
К. Апярэджваю світанне і клічу.
Н. На Цябе спадзяюся.
К. Хвала Айцу і Сыну, і Духу Святому.
Н. Пачуй голас мой, Пане, * на Цябе спадзяюся.

ПЕСНЯ З ЕВАНГЕЛЛЯ

Ант. да песні Захарыі: Пан збавіць нас * ад рук усіх, хто нас ненавідзіць.

Песня Захарыі (Лк 1, 68-79)
Месія і Яго папярэднік

Благаслаўлёны Пан, Бог Ізраэля, *
бо наведаў і адкупіў народ свой,

і ўзняў моц збаўлення для нас *
у доме Давіда, слугі свайго.

Як абвясціў спрадвеку *
вуснамі сваіх святых прарокаў,

што збавіць нас ад ворагаў нашых *
і ад рук усіх, хто нас ненавідзіць.

Каб праявіць міласэрнасць да айцоў нашых *
і нагадаць пра святы запавет свой.

Прысягу, якую даў Абрагаму, айцу нашаму, *
дасць нам.

Каб, выбаўленыя з рук ворагаў, *
мы без страху служылі Яму

ў святасці і справядлівасці перад Ім *
ва ўсе дні нашыя.

А ты, дзіцятка, прарокам Найвышэйшага будзеш названа, *
бо пойдзеш прад абліччам Пана падрыхтаваць шляхі Яму,

каб даць народу Ягонаму пазнаць збаўленне *
праз адпушчэнне яго грахоў,

дзякуючы сардэчнай міласэрнасці нашага Бога,*
у якой наведаў нас Усход з вышыні;

каб асвятліць тых, *
хто сядзіць у цемры і ў цені смяротным;

каб накіраваць ногі нашыя *
на шлях спакою.

Хвала Айцу і Сыну, *
І Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

Ант. да песні Захарыі: Пан збавіць нас * ад рук усіх, хто нас ненавідзіць.

ПРОСЬБЫ

Бог умацоўвае нашую надзею і дазваляе нам з радасцю праслаўляць Яго ў гэтую раннюю пару. З вераю звернемся да Яго:
Пачуй нас, Пане, дзеля хвалы Твайго імя.

Дзякуем Табе, Бог і Айцец нашага Збаўцы Езуса,
– за пазнанне і несмяротнасць, што даў нам праз Яго.

Улі ў нашыя сэрцы пакору,
– каб мы служылі адно аднаму ў боязі Хрыстовай.

Спашлі нам свайго Духа,
– каб нашая братняя любоў была шчырай.

Ты наказаў чалавеку працаваць і кіраваць светам,
– учыні, каб нашая праца прыносіла Табе хвалу і асвячала нашых братоў.

Ойча наш.

МАЛІТВА

Памнож у нас, Пане, веру ў Цябе, каб нашая хвала была дасканалай і прынесла Твайму Касцёлу плады новага жыцця. Праз Пана нашага Езуса Хрыста, Твайго Сына, які з Табою жыве і валадарыць у еднасці Духа Святога, Бог, праз усе вякі вечныя. Амэн.

Потым, калі прысутнічае святар або дыякан, ён рассылае народ, кажучы:

Пан з вамі.
Н. І з духам тваім.
Няхай благаславіць вас Бог усемагутны, Айцец і Сын, і Дух Святы.
Н. Амэн.

Калі адбываецца рассыланне народу, дадаецца заклік:

Ідзіце ў супакоі Хрыста.
Н. Дзякуем Пану Богу.

Калі святар або дыякан адсутнічаюць ці калі Гадзіна чытаецца індывідуальна, то яна завяршаецца наступным чынам:

Няхай Пан благаславіць нас, абароніць ад усялякага зла і давядзе да жыцця вечнага.
Н. Амэн.

Малітва перад поўднем

ГІМН

Трываючы ў малітве і чуванні,
калі настане трэцяя гадзіна,
з пабожным сэрцам будзем праслаўляць
славу і моц Святой Адзінай Тройцы.

Каб сталі мы жыллём Святога Духа,
які калісьці ў гэтую гадзіну
спасланы быў Апосталам з нябёсаў
як дар вялікай міласці Хрыстовай.

Той, хто стварыў нябёсаў валадарства,
цудоўным чынам свет наш упрыгожыў,
уліў у сэрцы радасць, суцяшэнне,
аздобіў усё для вечнай узнагароды.

Няхай Табе, о Хрыстэ наймілейшы
І Валадару кожнага стварэння,
Разам з Айцом і Духам суцяшэння
Хвала гучыць усюды і навекі. Амэн.

ПСАЛЬМОДЫЯ

1 ант. Калі гэта ведаеце і чыніце так, * вы шчаслівыя.

Псальм 119 (118), 137-144
ХVIII (Цадэ)

Справядлівы Ты, Пане, *
і справядлівыя Твае суды.

Ты даў свае справядлівыя сведчанні *
і поўную праўду.

Мяне паглынае руплівасць мая, *
бо мае ворагі забываюць пра Твае словы.

Вельмі чыстае слова Тваё, *
і Твой слуга яго любіць.

Я малы, і мной пагарджаюць, *
але я не забываю пра Твае наказы.

Твая справядлівасць – †
гэта справядлівасць навекі, *
а Твой закон – гэта праўда.

Уціск і нядоля напаткалі мяне, *
аднак Твае запаведзі – гэта мая асалода.

Справядлівасць Тваіх сведчанняў вечная, *
дай мне разуменне, – і я буду жыць.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

1 ант. Калі гэта ведаеце і чыніце так, * вы шчаслівыя.

2 ант. Няхай мая малітва * дойдзе да Твайго аблічча, Пане.

Псальм 88 (87)
Малітва ў цяжкой хваробе

Цяпер – ваша гадзіна і ўлада цемры (Лк 22, 53)

І (2-8)

Пане, Божа збаўлення майго, *
удзень і ўначы я Цябе клікаў.

Няхай мая малітва дойдзе да Твайго аблічча, *
схілі вуха сваё да крыку майго.

Бо душа мая насыцілася няшчасцямі, *
і жыццё маё наблізілася да адхлані.

Мяне залічваюць да тых, хто сыходзіць у магілу, *
я стаў быццам чалавек, пазбаўлены сілы.

Паміж мёртвымі я пакінуты, *
як забітыя, што спяць у магіле,

пра якіх Ты больш не ўспамінаеш, *
яны адкінутыя ад Тваёй рукі.

Ты паклаў мяне ў глыбокім доле, *
у змроку і ў бездані.

Спачыла на мне Твая лютасць, *
і ўсе хвалі Твае Ты спаслаў на мяне.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

2 ант. Няхай мая малітва * дойдзе да Твайго аблічча, Пане.

3 ант. Я клічу Цябе, Пане, * не хавай аблічча свайго ад мяне.

ІІ (9-19)

Ты аддаліў ад мяне маіх знаёмых, †
зрабіў мяне ганьбаю для іх, *
я замкнёны, і не магу выйсці.

Маё вока слабне ад цярпення. †
Штодня я клічу Цябе, Пане, *
да Цябе працягваю рукі мае.

Ці ж памерлым Ты ўчыніш цуды, *
ці ж мёртвыя ўстануць і будуць славіць Цябе?

Ці ў магіле абвяшчаецца Твая міласэрнасць, *
а праўда Твая ў месцы згубы?

Хіба ў цемры пазнаюць Твае цуды *
і ў краіне забыцця Тваю справядлівасць?

Але я клічу Цябе, Пане, *
і раніцай мая малітва Цябе сустракае.

Чаму адкідаеш, Пане, душу маю, *
хаваеш аблічча сваё ад мяне?

Я ўбогі і паміраю з маладосці, *
нясу цяжар страху перад Табой і знясілеў.

Прайшоў нада мною Твой гнеў, *
а жах перад Табою знішчае мяне.

Акружаюць мяне кожны дзень, як вада, *
атачаюць мяне з усіх бакоў адразу.

Ты аддаліў ад мяне сяброў і блізкіх, *
і цемра – маё таварыства.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

3 ант. Я клічу Цябе, Пане, * не хавай аблічча свайго ад мяне.

КАРОТКАЕ ЧЫТАННЕ 1 Ян 3, 17-18
Калі хтосьці мае дастатак у свеце і бачыць брата свайго ў нястачы, і закрывае перад ім сваё сэрца, то як любоў Божая можа жыць у ім? Дзеці, будзем жа любіць не словам ці моваю, але ўчынкам і праўдаю.

К. Шчаслівы чалавек, які міласэрны і пазычае.
Н. У вечнай памяці будзе справядлівы.

МАЛІТВА

Усемагутны, вечны Божа, а трэцяй гадзіне Ты спаслаў Духа Святога Суцяшыцеля на Апосталаў; спашлі таксама на нас Духа любові, каб мы былі Тваімі вернымі сведкамі перад людзьмі. Праз Хрыста, Пана нашага. Амэн.

К. Благаславім Пана.
Н. Дзякуем Пану Богу.

Малітва апоўдні

ГІМН

Ужо настала шостая гадзіна,
якая заклікае шчырым духам
аддаць хвалу і пакланенне Пану,
Малітвамі Стварыцеля праславіць.

Бо вернікам у гэтую гадзіну.
адкрыўся шлях праўдзівага збаўлення:
ахвяра бласлаўлёнага Баранка
і моц крыжа Ягонага заззяла.

Святло Яго – яснейшае за поўдзень.
Ён ласку сее, нібы промні сонца.
Удзячныя за наша адкупленне,
мы прымем дар Яго ў нашы сэрцы.