Заклік з’яўляецца пачаткам штодзённай літургічнай малітвы. Ён папярэднічае Гадзіне чытанняў або Ютрані, у залежнасці ад таго, якая з гэтых літургічных гадзінаў распачынае малітву дня.

К. Пане, адкрый мае вусны.
Н. І вусны мае будуць абвяшчаць Тваю хвалу.

Ант. Хрыстус аб’явіўся, / хадземце, паклонімся Яму.

Псальм 100 (99)
Радасць тых, хто ўваходзіць у святыню

Пан хоча, каб адкупленыя спявалі песню перамогі (св. Атаназій) 

Усклікай Пану, уся зямля. *
З радасцю служыце Пану.

Станьце перад Яго абліччам *
з радасным спевам.

Ант. Хрыстус аб’явіўся, / хадземце, паклонімся Яму.

Ведайце, што Пан ёсць Богам, *
Ён стварыў нас, і мы Ягоныя.

Мы – Яго народ *
і авечкі Ягонай пашы.

Ант. Хрыстус аб’явіўся, / хадземце, паклонімся Яму.

Уваходзьце ў брамы Яго з падзякаю, †
на дзядзінцы Ягоныя з гімнам хвалы, *
праслаўляйце і благаслаўляйце Яго імя.

Бо Пан ёсць добры, †
навекі Ягоная міласэрнасць, *
і вернасць Яго з пакалення ў пакаленне.

Ант. Хрыстус аб’явіўся, / хадземце, паклонімся Яму.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

Ант. Хрыстус аб’явіўся, / хадземце, паклонімся Яму.

К. Божа, прыйдзі мне на дапамогу.
Н. Пане, паспяшы да мяне на паратунак.
Хвала Айцу і Сыну, і Духу Святому.
Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды,
І на векі вечныя. Амэн. Аллелюя.

Пададзенае вышэй прапускаецца, калі гэтая Гадзіна чытаецца непасрэдна пасля Закліку.

ГІМН

Да Немаўляці прыйшлі мудрацы,
Паднеслі дары Яму ў нізкім паклоне.
Кадзіла, і міра, і золата – усё
З вялікай пашанай ахвяравалі.

Цудоўныя знакі ласкава прымі,
Як сведчанне веры ў Тваё валадарства,
О Хлопча, якога нябесны Айцец
Спаўна надзяліў трыадзінай уладай.

Той водар духмяны, прынесены скарб
Нам Бога, ўладара абвяшчаюць,
А міра прадказвае муку і смерць,
Якія спазнае Збавіцель сусвету.

О слаўны на цэлай зямлі Бэтлеем!
З усіх гарадоў ты адзін найвялікшы.
Ты сведка з’яўлення Правадыра,
Які ўцелавіўся дзеля чалавецтва.

Наш Даўца збаўлення і Творца ўсяго
Жадае, каб здзейснілася Яго валадарства.
Ён чыніць заўжды справядлівасці суд,
Пра што ў Пісаннях казалі прарокі.

Яго валадарства бязмежнае ўсцяж.
І блякне прад Ім уся веліч зямная.
І здасца мізэрным прад Ім акіян,
І кропелькай здасца любая дзяржава.

О Езу, што з неба аднойчы сышоў,
Як Збаўца зямны аб’явіўся народам,
Хай будзе хвала і Табе, і Айцу,
І Духу Святому заўжды і навекі. Амэн.

ПСАЛЬМОДЫЯ

1 ант. Памятай пра нас, Пане, * наведай нас у Тваім збаўленні.

Псальм 106 (105)
Дабрыня Пана і нявернасць народу

Гэта напісана дзеля павучэння нам, якім выпала жыць у канцы вякоў (1 Кар 10, 11)

І (1-18)

Хваліце Пана, бо Ён добры, *
бо навекі міласэрнасць Ягоная.

Хто раскажа пра магутнасць Пана, *
абвесціць усю хвалу Ягоную?

Шчаслівыя, хто захоўвае права *
і заўсёды чыніць справядлівасць.

Памятай пра нас, Пане, *
у прыхільнасці да свайго народу.

Наведай нас у Тваім збаўленні, *
каб мы ўбачылі шчасце Тваіх выбраных,

каб цешыліся радасцю Твайго народу, *
каб хваліліся Тваёй спадчынай.

Мы зграшылі, як і нашыя бацькі, *
паступалі несправядліва і чынілі беззаконне.

Бацькі нашыя ў Егіпце *
не зразумелі Тваіх цудаў,

не памяталі пра вялікую міласэрнасць Тваю, *
але бунтаваліся на моры, на Чырвоным моры.

І Ён уратаваў іх дзеля імя свайго, *
каб паказаць сваю магутнасць.

Ён прыгразіў Чырвонаму мору, – і яно высахла, *
і павёў іх праз бездань, як па пустыні.

І ўратаваў іх ад рукі ненавісніка, *
і вызваліў іх з рукі ворага.

Вада накрыла іх прыгнятальнікаў, *
ніводнага не засталося.

І паверылі Ягоным словам, *
і заспявалі Яму песню хвалы.

Хутка забыліся пра Ягоныя чыны, *
не чакалі Яго парадаў.

Загарэліся ў пустыні пажаданнем *
і выпрабоўвалі на бязлюддзі Бога.

Ён задаволіў іх жаданні, *
але наслаў спусташэнне на іх.

Зайздросцілі Майсею ў лагеры *
і Аарону, святому Пана.

Адкрылася зямля і паглынула Датана, *
і закрыла прыхільнікаў Абірама.

І ўзняўся агонь на іх сходзе, *
і полымя паглынула грэшнікаў.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

1 ант. Памятай пра нас, Пане, * наведай нас у Тваім збаўленні.

2 ант. Сцеражыся, каб не забыць * пра запавет з Панам, тваім Богам.

ІІ (19-33)

Зрабілі цяля пад Гарэбам *
і пакланяліся адлітаму ідалу.

І замянілі сваю славу *
на выяву быка, які есць траву.

Забыліся пра Бога, свайго Збаўцу, *
які вялікія цуды ўчыніў у Егіпце,

дзіўныя справы ў зямлі Хама, *
грозныя рэчы каля Чырвонага мора.

І сказаў, што знішчыць іх, *
але Майсей, Яго выбраны,

стаў перад Ім у расколіне, *
каб адхіліць Ягоны гнеў, каб іх не знішчыў.

І пагардзілі яны жаданай зямлёй, *
і не верылі Яго слову.

Наракалі ў сваіх шатрах *
і не слухаліся голасу Пана.

Ён падняў сваю руку на іх, *
каб паваліць іх у пустыні,

каб іх нашчадкаў раскідаць між народаў, *
каб рассеяць іх па землях.

Яны далучыліся да Бааль-Пэора *
і спажывалі ахвяры, прынесеныя нежывым багам.

Раздражнялі Яго сваімі ўчынкамі, *
і звалілася на іх пошасць.

Але паўстаў Пінхас і рассудзіў, *
і пошасць спынілася.

Залічылася яму гэта як справядлівасць *
з пакалення ў пакаленне аж навекі.

Раздражнялі Яго зноў каля водаў Мэрыбы, *
і з­за іх няшчасце напаткала Майсея,

бо яны засмуцілі ягонага духа, *
і ён безразважна сказаў сваімі вуснамі.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

2 ант. Сцеражыся, каб не забыць * пра запавет з Панам, тваім Богам.

3 ант. Уратуй нас, Пане, * і збяры з народаў.

ІІІ (34-48)

Не вынішчылі народаў, *
пра якія сказаў ім Пан,

але змяшаліся з язычнікамі *
і навучыліся іхнім учынкам.

Служылі ідалам іхнім, *
якія сталі для іх пасткаю.

І сыноў сваіх, і дачок *
прыносілі ў ахвяру злым духам.

Пралілі нявінную кроў, *
кроў сваіх сыноў і дачок сваіх,

якіх прынеслі ў ахвяру ханаанскім ідалам, *
і зямля апаганілася крывёю.

Яны зганьбілі сябе сваімі справамі *
і чынілі распусту сваімі ўчынкамі.

І гнеў Пана запалаў на Яго народ, *
ажно агіднай стала Яму спадчына Яго.

І Ён выдаў іх у рукі язычнікаў, *
і запанавалі над імі іх ненавіснікі.

Прыгняталі іх ворагі іхнія, *
і яны скарыліся пад іхняй рукой.

Шмат разоў Ён іх вызваляў, †
а яны былі ўпартыя ў сваіх намерах. *
Яны былі прыніжаныя за свае беззаконні.

Але Ён убачыў іхні ўціск, *
калі пачуў іх ускліканні.

Успомніў пра запавет свой з імі *
і пашкадаваў іх у сваёй вялікай міласэрнасці.

І абудзіў літасць да іх ва ўсіх, *
хто вёў іх у палон.

Уратуй нас, Пане Божа наш, *
і збяры з народаў,

каб мы праслаўлялі Тваё святое імя *
і ганарыліся Тваёй славай.

Благаслаўлёны Пан, Бог Ізраэля, †
спрадвеку і навекі. *
А ўвесь народ няхай скажа: «Амэн».

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

3 ант. Уратуй нас, Пане, * і збяры з народаў.

К. Сын Божы прыйшоў і даў нам разуменне.
Н. Каб мы пазналі праўдзівага Бога.

ПЕРШАЕ ЧЫТАННЕ
Кніга прарока Ісаі 63, 19 – 64, 11 

Просьба аб Божым наведванні

О, калі б Ты разарваў нябёсы і сышоў! Перад абліччам Тваім растаялі б горы. Як агонь паліць галлё, як на полымі кіпіць вада, так няхай будзе абвешчана непрыяцелям Тваё імя. І народы затрапечуць перад Табою. Калі б Ты здзейсніў грозныя справы, якіх мы не чакалі, і сышоў, перад абліччам Тваім растаялі б горы.

Бо адвеку ні чулі, ні слухалі вухам, ні бачылі вокам, каб іншы бог, апроч Цябе, зрабіў бы столькі таму, хто спадзяецца на Яго. Ты сустракаеш тых, хто радуецца і чыніць справядліва, хто памятае пра Цябе на шляхах Тваіх. І вось Ты загневаўся, бо здаўна мы зграшылі і ўзбунтаваліся.

Усе мы сталіся як нячыстыя, і як адзенне забруджанае – уся нашая справядлівасць. Завялі мы як лісце, а правіны нашыя, як вецер нясуць нас. І няма нікога, хто заклікаў бы імя Тваё, хто ўстаў бы, каб моцна трымацца за Цябе. Бо Ты закрыў перад намі аблічча сваё і пакінуў нас гінуць ад правінаў нашых.

Але, Пане, Ты – Айцец наш, мы – гліна, а Ты – наш ганчар, і ўсе мы – справа рукі Тваёй. Не гневайся моцна, Пане, і не памятай вечна пра беззаконне. Вось, паглядзі: мы ўсе – народ Твой. Твае святыя гарады сталі пустыняй, пустыняй стаў Сіён, Ерузалем спустошаны.

Наш святы і слаўны дом, дзе нашыя айцы праслаўлялі Цябе, стаў папялішчам; усе каштоўнасці нашыя ператварыліся ў руіны. Ці пасля гэтага, Пане, будзеш стрымліваць сябе? Ці будзеш далей маўчаць і караць нас яшчэ больш?

РЭСПАНСОРЫЙ пар. Іс 56, 1; Міх 4, 9; Іс 43, 3
Н. Ерузалем, хутка прыйдзе збаўленне тваё. Чаму цябе з’ядае смутак? Хіба няма дарадчыка ў цябе, што аднаўляецца твой боль? * Не бойся, Я збаўлю цябе, Я вызвалю цябе.
К. Бо Я Пан Бог Твой, Святы Ізраэля, Твой Адкупіцель.
Н. Не бойся, Я збаўлю цябе, Я вызвалю цябе.

ДРУГОЕ ЧЫТАННЕ
«Каментарый да св. Евангелля паводле Яна» св. Кірыла Александрыйскага, біскупа

(Lib. 5, cap. 2: PG 73, 751-754)
Я пралью Духа свайго на ўсялякае цела

Калі Стварыцель сусвету пастанавіў найцудоўнейшым чынам аднавіць усё ў Хрысце і вярнуць чалавечую натуру да першаснага стану, чалавеку было дадзена абяцанне, што разам з іншымі дабротамі да яго вернецца са шчодрасцю Дух Святы, бо інакш нельга было ўсталяваць спакойнае і трывалае валоданне духоўнымі дабротамі.

Такім чынам, Бог вызначае час сыходжання на нас Духа Святога, гэта значыць Хрыста, і дае наконт гэтага абяцанне, кажучы: «У тыя дні, у дні Збаўцы, Я пралью Духа свайго на кожнае цела» (пар. Ёэл 3, 1).

Калі настаў час такога шчодрага дару, Бог паслаў на зямлю свайго Адзінароднага ў целе, а менавіта, чалавека народжанага ад жанчыны, як кажа Святое Пісанне. Тады Бог і Айцец зноў паслаў Духа, а Хрыстус як першынец адноўленай натуры прыняў Яго. Пра гэта засведчыў Ян Хрысціцель: «Я бачыў Духа, які сыходзіў з неба, як голуб, і спачываў на Ім» (Ян 1, 32).

Аднак гаворыцца, што Хрыстус атрымаў Духа, паколькі стаў чалавекам і паколькі чалавеку належала яго атрымаць. Хоць Сын паходзіў ад Бога Айца і быў народжаны з Яго яшчэ перад уцелаўленнем, а менавіта, перад вякамі, аднак Яму не крыўдна чуць, як Бог і Айцец звяртаецца да Яго, пасля таго, як Ён стаў чалавекам: «Ты Сын Мой, Я Цябе сёння нарадзіў» (Пс 2, 7).

Ён перад вякамі быў Богам і быў народжаны ад Бога, але Бог сказаў, што нарадзіў Яго сёння, каб у Ім прыняць нас як усыноўленых дзяцей, бо ў Хрысце, калі Ён стаў чалавекам, сапраўды заключана ўся чалавечая натура. Так і Айцец, хоць і мае ўласнага Духа, гаворыць, што зноў дае Яго Сыну, каб мы здабылі ў Ім Духа. Нарэшце, з гэтай прычыны Ён узяў удзел у патомстве Абрагама, як кажа Пісанне, і ва ўсім прыпадобніўся да братоў.

Адзінародны прымае Духа Святога не для сябе, бо, як мы сказалі раней, Ён і так належыць Яму, а ў Ім і праз Яго ўдзяляецца нам. Паколькі Сын Божы стаў чалавекам ва ўсёй паўнаце чалавечай натуры, Ён прымае Духа Святога, каб аднавіць усю натуру і вярнуць яе да ранейшага стану. Такім чынам, калі мы будзем правільна разважаць на падставе сведчанняў Пісання, то ўбачым, што Хрыстус прыняў Духа не для сябе, але для нас у сабе самім. І на самай справе, усякае дабро прыходзіць да нас таксама праз Яго.

РЭСПАНСОРЫЙ Эзх 37, 27-28; Гбр 8, 8
Н. Я буду іх Богам, а яны будуць Маім народам. * І даведаюцца ўсе, што Я, Пан, асвячаю Ізраэль, калі Мая святыня будзе сярод іх назаўсёды.
К. Я заключу з домам Ізраэля і з домам Юды новы запавет.
Н. І даведаюцца ўсе, што Я, Пан, асвячаю Ізраэль, калі Мая святыня будзе сярод іх назаўсёды.

МАЛІТВА

Божа, праз Нараджэнне Твайго Сына для ўсіх народаў заззяла надзея жыцця вечнага, дай, просім, каб, штораз глыбей пазнаючы хвалу нашага Адкупіцеля, мы дайшлі да святла вечнага. Праз Пана нашага Езуса Хрыста, Твайго Сына, які з Табою жыве і валадарыць у еднасці Духа Святога, Бог, праз усе вякі вечныя. Амэн.

Потым, прынамсі пры супольнай цэлебрацыі, дадаецца акламацыя:

К. Благаславім Пана.
Н. Дзякуем Пану Богу.

К. Божа, прыйдзі мне на дапамогу.
Н. Пане, паспяшы да мяне на паратунак.
Хвала Айцу і Сыну, і Духу Святому.
Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды,
І на векі вечныя. Амэн. Аллелюя.

Пададзенае вышэй прапускаецца, калі гэтая Гадзіна чытаецца непасрэдна пасля Закліку.

ГІМН

Усе, хто Хрыста шукае,
У неба вочы ўздыміце:
Там можна будзе ўбачыць
Знак распрамененай славы.

Зорка, што велічным ззяннем
Можа зацьміць нават сонца,
Нам абвяшчае, што сам Бог
У целе людскім нарадзіўся.

Там, дзе персідскія воды,
Скуль выплывае заранка,
Тры Мудрацы ў ззянні
Ўбачылі знак прадвесця.

«Хто ж Валадар той вялікі,
Што нават рухае зоркі,
Перамяшчае планеты,
Бляскам і цемрай кіруе?

Бачым выразна мы тое,
Што без канца і пачатку,
Нешта ўзнёсла­бязмежнае,
Што існавала спрадвеку.

Слаўны ўладар Ён народаў,
Люду Юдэі Кароль Ён,
Што Абрагама нашчадкам
Богам Айцом абяцаны».

Езу, які аб’явіўся
Ў яснасці цэламу свету,
Будзе хвала Табе вечна
Разам з Айцом, Святым Духам. Амэн.

ПСАЛЬМОДЫЯ

1 ант. Раніцай мы абвяшчаем Тваю міласэрнасць, Пане, * і вернасць Тваю ўначы.

Псальм 92 (91)
Хвала Богу Стварыцелю

Гэты псальм аддае хвалу за справы Адзінароднага (св. Атаназій)

Добра ёсць дзякаваць Пану *
і праслаўляць імя Тваё, Найвышэйшы,

раніцаю абвяшчаць Тваю міласэрнасць *
і вернасць Тваю ўначы.

На дзесяціструннай арфе і на ліры, *
пад гранне гусляў.

Бо Ты ўсцешыў мяне, Пане, учынкамі сваімі, *
я радуюся справам Тваіх рук.

Якія ж вялікія Твае справы, Пане, *
Твае думкі вельмі глыбокія.

Неразумны чалавек не спазнае, *
а неразважлівы не зразумее гэтага.

Хоць грэшнікі разрастаюцца, быццам трава, *
і ўсе, хто чыніць беззаконне, квітнеюць,

усё роўна знікнуць назаўсёды. *
Ты ж, Пане, узвышаны навекі.

Бо вось ворагі Твае, Пане, †
бо вось ворагі Твае загінуць, *
і ўсе рассеюцца, хто чыніць беззаконне.

А мой рог Ты ўзносіш, як у аднарога, *
і я намашчаны свежым алеем.

Мае вочы бачаць тых, хто мяне падсцерагае, †
мае вушы чуюць злачынцаў, *
што паўставалі супраць мяне.

Справядлівы заквітнее, як пальма, *
вырасце, быццам кедр на Лібане.

Пасаджаныя ў доме Пана, *
яны заквітнеюць на дзядзінцах нашага Бога.

Нават у старасці яны будуць пладавітыя, *
сакавітыя і свежыя,

каб абвяшчаць, што справядлівы Пан, *
цвярдыня мая, і няма ў Ім няпраўды.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

1 ант. Раніцай мы абвяшчаем Тваю міласэрнасць, Пане, * і вернасць Тваю ўначы.

2 ант. Прызнайце веліч * нашага Бога.

Песня (Дрг 32, 1-12)
Дабрадзействы Бога для народу

Колькі разоў Я хацеў сабраць тваіх дзяцей, Ерузалем, як птушка, што збірае птушанят пад сваімі крыламі (Мц 23, 37)

Паслухайце, нябёсы, што я скажу, *
няхай зямля пачуе словы маіх вуснаў.

Няхай вучэнне маё пральецца, як дождж, *
няхай мая мова ляжа, як раса,

як кроплі дажджу на маладую траву, *
як лёгкі дождж на маладую зеляніну.

Паколькі буду абвяшчаць імя Пана, *
прызнайце веліч нашага Бога.

Ён скала, дасканалыя справы Яго, *
і справядлівыя ўсе Яго шляхі.

Ён Бог верны і нязменлівы, *
справядлівы і праведны.

Зграшылі супраць Яго, †
яны не Ягоныя дзеці, але іх выраджэнне, *
падступнае і сапсаванае пакаленне.

Гэтым вы адплачваеце Пану, *
неразважлівы і нямудры народ?

Ці ж не Ён Айцец твой, *
які набыў цябе, стварыў і падтрымаў?

Успомні пра даўнія дні, *
разважай пра гады многіх пакаленняў.

Спытайся ў бацькі свайго, ён табе абвесціць, *
у старэйшых сваіх, і яны табе раскажуць.

Калі Найвышэйшы раздаваў спадчыну народам, *
калі дзяліў сыноў чалавечых,

Ён устанавіў межы народаў *
паводле ліку сыноў Ізраэля.

Бо частка Пана – народ Ягоны, *
Якуб – прызначэнне Ягонай спадчыны.

Пан знайшоў яго ў пустыннай зямлі, *
у апустошаным дзікім стэпе.

Ён абараняў яго і клапаціўся аб ім, *
ахоўваў, быццам зрэнку свайго вока.

Як арол, які абуджае сваё гняздо, *
лётае над птушанятамі сваімі,

распасцірае крылы свае, *
бярэ іх і носіць на сваіх пер’ях,

Так Пан сам вёў яго, *
і не было з ім чужога бога.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

2 ант. Прызнайце веліч * нашага Бога.

3 ант. Якое велічнае імя Тваё, Пане, * па ўсёй зямлі.

Псальм 8
Веліч Пана і годнасць чалавека

І ўсё пакарыў пад ногі Ягоныя, і паставіў Яго па-над усім галавою Касцёла (Эф 1, 22)

О Пане, Божа наш, *
якое велічнае імя Тваё па ўсёй зямлі.

Веліч Твая *
ўзносіцца па-над нябёсамі.

З вуснаў дзяцей і немаўлят Ты ўчыніў хвалу †
насуперак ворагам сваім, *
каб зрабіць нямым непрыяцеля і мсціўцу.

Калі я бачу Твае нябёсы, справу пальцаў Тваіх, *
месяц і зоркі, якія Ты ўмацаваў, думаю,

чым ёсць чалавек, што Ты пра яго памятаеш, *
і сын чалавечы, што Ты ўзгадваеш пра яго?

Ты ўчыніў яго мала меншым ад анёлаў, *
славаю і веліччу ўвянчаў яго.

Паставіў яго валадаром над справай рук Тваіх, *
усё паклаў яму пад ногі.

Авечак і жывёлу ўсялякую, *
і звяроў дзікіх,

птушак нябесных і рыбу марскую, *
і ўсё, што ходзіць сцежкамі марскімі.

Пане, Божа наш, *
якое велічнае імя Тваё па ўсёй зямлі!

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

3 ант. Якое велічнае імя Тваё, Пане, * па ўсёй зямлі.

КАРОТКАЕ ЧЫТАННЕ Іс 62, 11-12а
Скажыце дачцэ Сіёна: вось ідзе тваё Збаўленне, вось узнагарода Ягоная з Ім і адплата Ягоная перад Ім. І назавуць іх народам святым, адкупленымі Панам.

КАРОТКІ РЭСПАНСОРЫЙ
К. Паклоняцца Яму * ўсе зямныя каралі.
Н. Паклоняцца Яму * ўсе зямныя каралі.
К. Усе народы будуць служыць Яму.
Н. Усе зямныя каралі.
К. Хвала Айцу і Сыну, і Духу Святому.
Н. Паклоняцца Яму * ўсе зямныя каралі.

ПЕСНЯ З ЕВАНГЕЛЛЯ

Ант. да песні Захарыі: Усе народы прыйдуць здалёк, * прыносячы свае дары, / аллелюя.

Песня Захарыі (Лк 1, 68-79)
Месія і Яго папярэднік

Благаслаўлёны Пан, Бог Ізраэля, *
бо наведаў і адкупіў народ свой,

і ўзняў моц збаўлення для нас *
у доме Давіда, слугі свайго.

Як абвясціў спрадвеку *
вуснамі сваіх святых прарокаў,

што збавіць нас ад ворагаў нашых *
і ад рук усіх, хто нас ненавідзіць.

Каб праявіць міласэрнасць да айцоў нашых *
і нагадаць пра святы запавет свой.

Прысягу, якую даў Абрагаму, айцу нашаму, *
дасць нам.

Каб, выбаўленыя з рук ворагаў, *
мы без страху служылі Яму

ў святасці і справядлівасці перад Ім *
ва ўсе дні нашыя.

А ты, дзіцятка, прарокам Найвышэйшага будзеш названа, *
бо пойдзеш прад абліччам Пана падрыхтаваць шляхі Яму,

каб даць народу Ягонаму пазнаць збаўленне *
праз адпушчэнне яго грахоў,

дзякуючы сардэчнай міласэрнасці нашага Бога,*
у якой наведаў нас Усход з вышыні;

каб асвятліць тых, *
хто сядзіць у цемры і ў цені смяротным;

каб накіраваць ногі нашыя *
на шлях спакою.

Хвала Айцу і Сыну, *
І Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

Ант. да песні Захарыі: Усе народы прыйдуць здалёк, * прыносячы свае дары, / аллелюя.

ПРОСЬБЫ

Праславім велічныя цуды Пана, які падбадзёрыў нас нараджэннем свайго Сына, і з радасцю ўсклікнем:
Хвала на вышынях Богу.

З анёламі, патрыярхамі і прарокамі
– хвалім Цябе, Пане.

З Багародзіцай Дзевай Марыяй
– няхай нашая душа велічае Цябе, Пане.

З Апосталамі і Евангелістамі
– дзякуем Табе, Пане.

З усімі святымі мучанікамі Хрыста
– прыносім Табе нашыя целы як святую ахвяру.

З усімі святымі сведкамі Касцёла
– аддана прысвячаем Табе сваё жыццё.

Ойча наш.

МАЛІТВА

Божа, праз Нараджэнне Твайго Сына для ўсіх народаў заззяла надзея жыцця вечнага, дай, просім, каб, штораз глыбей пазнаючы хвалу нашага Адкупіцеля, мы дайшлі да святла вечнага. Праз Пана нашага Езуса Хрыста, Твайго Сына, які з Табою жыве і валадарыць у еднасці Духа Святога, Бог, праз усе вякі вечныя. Амэн.

Потым, калі прысутнічае святар або дыякан, ён рассылае народ, кажучы:

Пан з вамі.
Н. І з духам тваім.
Няхай благаславіць вас Бог усемагутны, Айцец і Сын, і Дух Святы.
Н. Амэн.

Калі адбываецца рассыланне народу, дадаецца заклік:

Ідзіце ў супакоі Хрыста.
Н. Дзякуем Пану Богу.

Калі святар або дыякан адсутнічаюць ці калі Гадзіна чытаецца індывідуальна, то яна завяршаецца наступным чынам:

Няхай Пан благаславіць нас, абароніць ад усялякага зла і давядзе да жыцця вечнага.
Н. Амэн.

К. Божа, прыйдзі мне на дапамогу.
Н. Пане, паспяшы да мяне на паратунак.
Хвала Айцу і Сыну, і Духу Святому.
Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды,
І на векі вечныя. Амэн. Аллелюя.

ГІМН

Трываючы ў малітве і чуванні,
Калі настане трэцяя гадзіна,
З пабожным сэрцам будзем славiць
Хвалу і моц Святой Адзінай Тройцы.

Каб сталі мы жыллём Святога Духа,
Які калісьці ў гэтую гадзіну
Спасланы быў Апосталам з нябёсаў,
Як дар вялікай міласці Хрыстовай.

Той, хто стварыў нябёсаў валадарства,
Цудоўным чынам свет наш упрыгожыў,
Уліў у сэрцы радасць, суцяшэнне,
Аздобіў усё для вечнай узнагароды. Амэн.

ПСАЛЬМОДЫЯ

Ант. Таямніца, схаваная ад вякоў і ад пакаленняў, * цяпер аб’явілася.

Псальм 119 (118), 81-88
ХІ (Каф)

Мая душа журыцца па Тваім збаўленні, *
я спадзяюся на Тваё слова.

Знемагаюць вочы мае ад Твайго слова і пытаюцца: *
«Калі Ты суцешыш мяне?»

Бо хоць я стаў як мех сярод дыму, *
я не забыў Твае пастановы.

Колькі дзён яшчэ ёсць для Твайго слугі? *
Калі Ты асудзіш тых, хто пераследуе мяне?

Равы выкапалі для мяне ганарліўцы, *
што супраціўляюцца Твайму закону.

Усе Твае запаведзі – праўда. *
Дапамажы мне, калі мяне пераследуюць несправядліва.

Яны амаль не перамаглі мяне на зямлі, *
але я не пакінуў наказаў Тваіх.

Паводле міласэрнасці сваёй ажыві мяне, – *
і Я буду трымацца сведчання вуснаў Тваіх.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

Псальм 61 (60)
Малітва выгнанніка

Малітва справядлівага, які спадзяецца на вечную радасць (св. Гілярый)

Пачуй, Божа, маю просьбу, *
прыслухайся да маёй малітвы.

З краёў зямлі я ўсклікаю да Цябе, *
калі знемагае маё сэрца.

Узвядзі мяне на недасяжную скалу. †
Бо Ты стаў прыбежышчам маім, *
умацаванай вежай супраць ворага.

Хачу навекі пасяліцца ў Тваім шатры *
і хавацца ў цені Тваіх крылаў.

Бо Ты, мой Божа, выслухоўваеш мае абяцанні *
і даеш мне спадчыну тых, хто баіцца імені Твайго.

Дадай дні да дзён караля, *
няхай доўжацца яго гады з пакалення ў пакаленне.

Няхай ён заўсёды пануе на троне перад абліччам Бога, *
спашлі міласэрнасць і вернасць, каб ахоўвалі яго.

Тады я буду вечна апяваць імя Тваё, *
спаўняючы дзень за днём свае абяцанні.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

Псальм 64 (63)
Бог абараняе ад ворагаў

Гэты псальм найбольш паказвае муку Пана (св. Аўгустын)

Пачуй, Божа, мой голас, калі я скарджуся; *
беражы маё жыццё ад страху перад ворагам.

Схавай мяне ад зграі злачынцаў, *
ад натоўпу тых, хто чыніць беззаконне.

Навастрылі, як меч, свае языкі, †
пусцілі, як стрэлы, свае атрутныя словы, *
каб страляць з засады ў нявіннага.

Яны страляюць у яго нечакана і не баяцца, *
цвёрда трымаюцца злой задумы.

Змаўляюцца тайна паставіць пасткі, *
кажучы: «Хто нас убачыць?»

Яны задумваюць несправядлівасць, *
дасканала абдумваюць яе.

Неспасцігальныя нутро кожнага чалавека *
і ягонае сэрца.

Але Бог пусціць у іх стралою, – †
і яны нечакана паранены будуць, *
язык іхні прывядзе іх да ўпадку.

Кожны, хто іх убачыць, затрасе галавою, *
і ўсе людзі будуць іх баяцца.

Яны абвесцяць справу Бога *
і зразумеюць Яго ўчынкі.

А справядлівы ўзрадуецца ў Пану †
і будзе шукаць прыбежышча ў Ім, *
і праславяцца ўсе праведныя сэрцам.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

Ант. Таямніца, схаваная ад вякоў і ад пакаленняў, * цяпер аб’явілася.

КАРОТКАЕ ЧЫТАННЕ Іс 2, 3b-4
З Сіёна выйдзе Закон, і слова Пана з Ерузалема. І будзе Ён судзіць плямёны, і асудзіць многія народы; і перакуюць мячы свае на плугі, і дзіды свае на сярпы; не ўздыме народ на народ мяча, і не будуць больш вучыцца ваяваць.

К. Яго бачылі на зямлі.
Н. І Ён знаходзіўся сярод людзей.

МАЛІТВА

Божа, праз Нараджэнне Твайго Сына для ўсіх народаў заззяла надзея жыцця вечнага, дай, просім, каб, штораз глыбей пазнаючы хвалу нашага Адкупіцеля, мы дайшлі да святла вечнага. Праз Пана нашага Езуса Хрыста, Твайго Сына, які з Табою жыве і валадарыць у еднасці Духа Святога, Бог, праз усе вякі вечныя. Амэн.

К. Благаславім Пана.
Н. Дзякуем Пану Богу.

К. Божа, прыйдзі мне на дапамогу.
Н. Пане, паспяшы да мяне на паратунак.
Хвала Айцу і Сыну, і Духу Святому.
Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды,
І на векі вечныя. Амэн. Аллелюя.

ГІМН

Ужо настала шостая гадзіна,
Якая заклікае ўсё стварэнне,
Каб шчырым духам і пабожным сэрцам
Аддаць хвалу і пакланенне Пану.

Бо вернікам у гэтую гадзіну
Адкрыўся шлях праўдзівага збаўлення:
Ахвяра бласлаўлёнага Баранка
І моц крыжа Ягонага заззяла.

Святло Яго – яснейшае за поўдзень.
Ён ласку сее, нібы промні сонца.
Удзячныя за наша адкупленне,
Мы прымем дар Яго ў нашы сэрцы.

Табе, наш наймілейшы Хрыстэ, Пане,
І вечны Валадару ўсіх стварэнняў,
З Айцом і Духам разам няхай будзе,
Хвала навекі і пашана. Амэн.

ПСАЛЬМОДЫЯ

Ант. Прыйшоўшы, Хрыстус абвясціў спакой вам, якія далёка, * і спакой тым, якія блізка.

Псальм 119 (118), 81-88
ХІ (Каф)

Мая душа журыцца па Тваім збаўленні, *
я спадзяюся на Тваё слова.

Знемагаюць вочы мае ад Твайго слова і пытаюцца: *
«Калі Ты суцешыш мяне?»

Бо хоць я стаў як мех сярод дыму, *
я не забыў Твае пастановы.

Колькі дзён яшчэ ёсць для Твайго слугі? *
Калі Ты асудзіш тых, хто пераследуе мяне?

Равы выкапалі для мяне ганарліўцы, *
што супраціўляюцца Твайму закону.

Усе Твае запаведзі – праўда. *
Дапамажы мне, калі мяне пераследуюць несправядліва.

Яны амаль не перамаглі мяне на зямлі, *
але я не пакінуў наказаў Тваіх.

Паводле міласэрнасці сваёй ажыві мяне, – *
і Я буду трымацца сведчання вуснаў Тваіх.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

Псальм 61 (60)
Малітва выгнанніка

Малітва справядлівага, які спадзяецца на вечную радасць (св. Гілярый)

Пачуй, Божа, маю просьбу, *
прыслухайся да маёй малітвы.

З краёў зямлі я ўсклікаю да Цябе, *
калі знемагае маё сэрца.

Узвядзі мяне на недасяжную скалу. †
Бо Ты стаў прыбежышчам маім, *
умацаванай вежай супраць ворага.

Хачу навекі пасяліцца ў Тваім шатры *
і хавацца ў цені Тваіх крылаў.

Бо Ты, мой Божа, выслухоўваеш мае абяцанні *
і даеш мне спадчыну тых, хто баіцца імені Твайго.

Дадай дні да дзён караля, *
няхай доўжацца яго гады з пакалення ў пакаленне.

Няхай ён заўсёды пануе на троне перад абліччам Бога, *
спашлі міласэрнасць і вернасць, каб ахоўвалі яго.

Тады я буду вечна апяваць імя Тваё, *
спаўняючы дзень за днём свае абяцанні.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

Псальм 64 (63)
Бог абараняе ад ворагаў

Гэты псальм найбольш паказвае муку Пана (св. Аўгустын)

Пачуй, Божа, мой голас, калі я скарджуся; *
беражы маё жыццё ад страху перад ворагам.

Схавай мяне ад зграі злачынцаў, *
ад натоўпу тых, хто чыніць беззаконне.

Навастрылі, як меч, свае языкі, †
пусцілі, як стрэлы, свае атрутныя словы, *
каб страляць з засады ў нявіннага.

Яны страляюць у яго нечакана і не баяцца, *
цвёрда трымаюцца злой задумы.

Змаўляюцца тайна паставіць пасткі, *
кажучы: «Хто нас убачыць?»

Яны задумваюць несправядлівасць, *
дасканала абдумваюць яе.

Неспасцігальныя нутро кожнага чалавека *
і ягонае сэрца.

Але Бог пусціць у іх стралою, – †
і яны нечакана паранены будуць, *
язык іхні прывядзе іх да ўпадку.

Кожны, хто іх убачыць, затрасе галавою, *
і ўсе людзі будуць іх баяцца.

Яны абвесцяць справу Бога *
і зразумеюць Яго ўчынкі.

А справядлівы ўзрадуецца ў Пану †
і будзе шукаць прыбежышча ў Ім, *
і праславяцца ўсе праведныя сэрцам.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

Ант. Прыйшоўшы, Хрыстус абвясціў спакой вам, якія далёка, * і спакой тым, якія блізка.

КАРОТКАЕ ЧЫТАННЕ Іс 9, 1
Народ, які хадзіў у цемры, убачыў святло вялікае; над жыхарамі краіны смяротнага ценю заззяла святло.

К. Усе народы ўбачаць Тваю справядлівасць.
Н. І каралі ўсе – Тваю славу.

МАЛІТВА

Божа, праз Нараджэнне Твайго Сына для ўсіх народаў заззяла надзея жыцця вечнага, дай, просім, каб, штораз глыбей пазнаючы хвалу нашага Адкупіцеля, мы дайшлі да святла вечнага. Праз Пана нашага Езуса Хрыста, Твайго Сына, які з Табою жыве і валадарыць у еднасці Духа Святога, Бог, праз усе вякі вечныя. Амэн.

К. Благаславім Пана.
Н. Дзякуем Пану Богу.

К. Божа, прыйдзі мне на дапамогу.
Н. Пане, паспяшы да мяне на паратунак.
Хвала Айцу і Сыну, і Духу Святому.
Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды,
І на векі вечныя. Амэн. Аллелюя.

ГІМН

Мінае ўжо дзевятая гадзіна,
Таму з пакораю спявайма Пану.
З адданаю душою, шчырым сэрцам
Праславім Бога ў Найсвяцейшай Тройцы.

Трымаючы святую таямніцу,
Яе ў чыстым сэрцы захаваем.
Яе адкрыў для ўсіх Пётр у святыні
Праз цуды – знак збаўлення нам ад Пана.

Таму далучым розум свой і волю
Да сведчання і вернага вучэння
Апосталаў, што ў імя Хрыстова
Вядуць нас Яго моцай да збаўлення.

Табе, наш наймілейшы Хрыстэ, Пане,
І вечны Валадару ўсіх стварэнняў,
З Айцом і Духам разам няхай будзе,
Хвала навекі і пашана. Амэн.

ПСАЛЬМОДЫЯ

Ант. Я зраблю цябе святлом народаў, * каб збаўленне Маё дасягнула межаў зямлі.

Псальм 119 (118), 81-88
ХІ (Каф)

Мая душа журыцца па Тваім збаўленні, *
я спадзяюся на Тваё слова.

Знемагаюць вочы мае ад Твайго слова і пытаюцца: *
«Калі Ты суцешыш мяне?»

Бо хоць я стаў як мех сярод дыму, *
я не забыў Твае пастановы.

Колькі дзён яшчэ ёсць для Твайго слугі? *
Калі Ты асудзіш тых, хто пераследуе мяне?

Равы выкапалі для мяне ганарліўцы, *
што супраціўляюцца Твайму закону.

Усе Твае запаведзі – праўда. *
Дапамажы мне, калі мяне пераследуюць несправядліва.

Яны амаль не перамаглі мяне на зямлі, *
але я не пакінуў наказаў Тваіх.

Паводле міласэрнасці сваёй ажыві мяне, – *
і Я буду трымацца сведчання вуснаў Тваіх.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

Псальм 61 (60)
Малітва выгнанніка

Малітва справядлівага, які спадзяецца на вечную радасць (св. Гілярый)

Пачуй, Божа, маю просьбу, *
прыслухайся да маёй малітвы.

З краёў зямлі я ўсклікаю да Цябе, *
калі знемагае маё сэрца.

Узвядзі мяне на недасяжную скалу. †
Бо Ты стаў прыбежышчам маім, *
умацаванай вежай супраць ворага.

Хачу навекі пасяліцца ў Тваім шатры *
і хавацца ў цені Тваіх крылаў.

Бо Ты, мой Божа, выслухоўваеш мае абяцанні *
і даеш мне спадчыну тых, хто баіцца імені Твайго.

Дадай дні да дзён караля, *
няхай доўжацца яго гады з пакалення ў пакаленне.

Няхай ён заўсёды пануе на троне перад абліччам Бога, *
спашлі міласэрнасць і вернасць, каб ахоўвалі яго.

Тады я буду вечна апяваць імя Тваё, *
спаўняючы дзень за днём свае абяцанні.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

Псальм 64 (63)
Бог абараняе ад ворагаў

Гэты псальм найбольш паказвае муку Пана (св. Аўгустын)

Пачуй, Божа, мой голас, калі я скарджуся; *
беражы маё жыццё ад страху перад ворагам.

Схавай мяне ад зграі злачынцаў, *
ад натоўпу тых, хто чыніць беззаконне.

Навастрылі, як меч, свае языкі, †
пусцілі, як стрэлы, свае атрутныя словы, *
каб страляць з засады ў нявіннага.

Яны страляюць у яго нечакана і не баяцца, *
цвёрда трымаюцца злой задумы.

Змаўляюцца тайна паставіць пасткі, *
кажучы: «Хто нас убачыць?»

Яны задумваюць несправядлівасць, *
дасканала абдумваюць яе.

Неспасцігальныя нутро кожнага чалавека *
і ягонае сэрца.

Але Бог пусціць у іх стралою, – †
і яны нечакана паранены будуць, *
язык іхні прывядзе іх да ўпадку.

Кожны, хто іх убачыць, затрасе галавою, *
і ўсе людзі будуць іх баяцца.

Яны абвесцяць справу Бога *
і зразумеюць Яго ўчынкі.

А справядлівы ўзрадуецца ў Пану †
і будзе шукаць прыбежышча ў Ім, *
і праславяцца ўсе праведныя сэрцам.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

Ант. Я зраблю цябе святлом народаў, * каб збаўленне Маё дасягнула межаў зямлі.

Кароткае чытанне Іс 60, 4b-5
Сыны твае, Ерузалем, прыходзяць здалёк, і дачок тваіх нясуць на руках. Тады ўбачыш ты і заззяеш, затрапеча ад радасці сэрца тваё, бо багацці мора паплывуць да цябе, прыйдзе да цябе скарб народаў

К. Благаслаўляйце, народы, нашага Бога.
Н. Няхай пачуецца голас Ягонай хвалы.

МАЛІТВА

Божа, праз Нараджэнне Твайго Сына для ўсіх народаў заззяла надзея жыцця вечнага, дай, просім, каб, штораз глыбей пазнаючы хвалу нашага Адкупіцеля, мы дайшлі да святла вечнага. Праз Пана нашага Езуса Хрыста, Твайго Сына, які з Табою жыве і валадарыць у еднасці Духа Святога, Бог, праз усе вякі вечныя. Амэн.

К. Благаславім Пана.
Н. Дзякуем Пану Богу.

К. Божа, прыйдзі мне на дапамогу.
Н. Пане, паспяшы да мяне на паратунак.
Хвала Айцу і Сыну, і Духу Святому.
Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды,
І на векі вечныя. Амэн. Аллелюя.

ГІМН

О, Сыне Айца Адзіны,
Народжаны з Дзевы Марыі,
Ты ззяеш расою хросту,
Ва ўсіх аднаўляючы веру.

Сыходзіш з высокага неба,
Прыняўшы людское аблічча,
Нас выкупіш смерцю сваёю
І вечную радасць падорыш.

Ты выслухай, Збаўца ласкавы,
Малітвы слугаў адданых,
Святлом нашы сэрцы напоўні,
Святлом, што яднае нас з Богам.

Заўсёды будзь з намі, о Пане,
Прагнаўшы халодную цемру,
Ад бруду правіны абмый нас
І вылечы сэрцы любоўю.

О Хрыстэ, наш Збаўца праўдзівы,
Табе будзе вечная слава.
Айцу, як і Духу Святому,
Хай вечная будзе падзяка. Амэн.

ПСАЛЬМОДЫЯ

1 ант. З’явіўся Ян, хрысцячы ў пустыні * і абвяшчаючы хрост пакаяння для адпушчэння грахоў.

Псальм 135 (134)
І (1-12)

Хваліце імя Пана, *
хваліце, слугі Пана,

што стаіце ў доме Пана, *
на дзядзінцах дому нашага Бога.

Хваліце Пана, бо Ён добры, *
спявайце імені Яго, бо гэта прыемна.

Бо Пан выбраў сабе Якуба, *
Ізраэль – ва ўласнасць сваю.

Бо я ведаю, што Пан вялікі, *
наш Бог па-над усімі багамі.

Усё, што хоча, Пан учыніць на небе і на зямлі, *
на моры і ва ўсіх глыбінях.

Ён падымае хмары з краёў зямлі, †
робіць маланкі для дажджу *
і выводзіць вецер са сховішчаў сваіх.

Ён паразіў першародных у Егіпце, *
ад чалавека да жывёлы.

Паслаў знакі і цуды пасярод цябе, Егіпет, *
супраць фараона і ўсіх яго слугаў.

Ён паразіў шматлікія народы *
і пазабіваў магутных каралёў:

Сіхона, караля Амарэяў, і Ога, караля Башана, *
і ўсе каралеўствы Канаана.

І даў іх зямлю ў спадчыну, *
у спадчыну Ізраэлю, свайму народу.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

1 ант. З’явіўся Ян, хрысцячы ў пустыні * і абвяшчаючы хрост пакаяння для адпушчэння грахоў.

2 ант. Я хрысціў вас вадою, * а Ён будзе хрысціць вас Духам Святым і агнём.

ІІ (13-21)

Пане, імя Тваё навекі, *
Пане, памяць пра Цябе з пакалення ў пакаленне.

Бо Пан будзе судзіць свой народ *
і праявіць міласэрнасць да сваіх слугаў.

Ідалы язычнікаў – гэта срэбра і золата, *
тварэнне чалавечых рук.

У іх ёсць вусны, але яны не гавораць, *
у іх ёсць вочы, але яны не бачаць;

у іх ёсць вушы, але яны не чуюць, *
і няма ў іхніх вуснах дыхання.

Няхай тыя, хто іх робіць, прыпадобняцца да іх, *
і ўсе, хто на іх спадзяецца.

Дом Ізраэля, благаславі Пана; *
дом Аарона, благаславі Пана;

дом Левія, благаславі Пана; *
хто баіцца Пана, благаславіце Пана.

Благаслаўлёны Пан з Сіёна, *
які жыве ў Ерузалеме.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

2 ант. Я хрысціў вас вадою, * а Ён будзе хрысціць вас Духам Святым і агнём.

3 ант. Калі Езус ахрысціўся, * адразу выйшаў з вады, / і раскрыліся Яму нябёсы.

Песня (пар. 1 Цім 3, 16)
Таямніца і хвала Хрыста

Н. Хваліце Пана, усе народы.

Ён з’явіўся ў целе *
і быў апраўданы Духам.

Н. Хваліце Пана, усе народы.

Ён паказаўся анёлам, *
і быў абвешчаны язычнікам.

Н. Хваліце Пана, усе народы.

Ён знайшоў веру ў свеце, *
і быў узнесены ў славе.

Н. Хваліце Пана, усе народы.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Н. Хваліце Пана, усе народы.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

3 ант. Калі Езус ахрысціўся, * адразу выйшаў з вады, / і раскрыліся Яму нябёсы.

КАРОТКАЕ ЧЫТАННЕ Дз 10, 37-38
Вы ведаеце, што адбывалася ва ўсёй Юдэі, пачынаючы ад Галілеі, пасля хросту, які абвясціў Ян. Ведаеце, як Бог намасціў Духам Святым і моцай Езуса з Назарэта, які хадзіў, робячы дабро і аздараўляючы ўсіх апанаваных д’яблам, бо з Ім быў Бог.

КАРОТКІ РЭСПАНСОРЫЙ
К. Пане, Божа, * пачуй заклік народу.
Н. Пане,Божа, * пачуй заклік народу.
К. І пакажы людзям крыніцу жывой вады.
Н. Пачуй заклік народу.
К. Хвала Айцу і Сыну, і Духу Святому.
Н. Пане, Божа, * Пачуй заклік народу.

ПЕСНЯ З ЕВАНГЕЛЛЯ

Ант. да песні Марыі: Збаўца прыйшоў ахрысціцца і праз гэта аднавіць грэшнага чалавека; * праз ваду адрадзіў сапсаваную натуру / і апрануў нас у несмяротнасць.

Песня Марыі (Лк 1, 46-55)
Радасць душы ў Пану

Велічае душа мая Пана, *
і ўзрадаваўся дух мой у Богу, маім Збаўцу,

бо глянуў Бог на пакору сваёй слугі. *
І цяпер благаслаўляць мяне будуць усе пакаленні.

Бо вялікае ўчыніў мне Усемагутны, *
а імя Яго святое.

І міласэрнасць Яго з пакалення ў пакаленне *
над тымі, хто Яго баіцца.

Паказаў моц сваёй правіцы, *
рассеяў тых, хто пыхлівы сэрцам.

Скінуў магутных з трону *
і ўзвысіў пакорных.

Дабром галодных насыціў, *
а багатых ні з чым адправіў.

Прыняў свайго слугу Ізраэля, *
памятаючы пра сваю міласэрнасць,

як абяцаў бацькам нашым - *
Абрагаму і яго патомству навекі.

Хвала Айцу і Сыну, *
І Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

Ант. да песні Марыі: Збаўца прыйшоў ахрысціцца і праз гэта аднавіць грэшнага чалавека; * праз ваду адрадзіў сапсаваную натуру / і апрануў нас у несмяротнасць.

ПРОСЬБЫ

Просім нашага Адкупіцеля, які ў Ярдане прыняў ад Яна хрост:
Спашлі нам, Пане, свайго Духа.

Хрыстэ, Слуга Божы, Цябе прыняў і ўпадабаў Айцец,
– спашлі нам, Пане, свайго Духа.

Хрыстэ, Абраннік Божы, які не зламаў надломленай трысціны і не пагасіў тлеючага кноту,
– змілуйся над усімі, хто Цябе шукае ў праўдзе.

Хрыстэ, Сыне Божы, Айцец паклікаў Цябе ў новым запавеце для асвятлення народаў,
– адкрый вочы сляпых вадою хросту.

Хрыстэ, Збаўца людзей, Айцец намасціў Цябе Духам Святым для паслугі збаўлення,
– няхай усе ўбачаць Цябе і праз веру атрымаюць вечнае жыццё.

Хрыстэ, наша надзея, Ты выводзіш людзей са змроку да святла збаўлення,
– прымі нашых памерлых братоў у сваё Валадарства.

Ойча наш.

МАЛІТВА

Усемагутны вечны Божа, пасля хрышчэння ў Ярдане Ты ўрачыста абвясціў, што Хрыстус, на якога сышоў Дух Святы, – гэта Сын Твой умілаваны, дай, просім, каб, усыноўленыя Табою і адроджаныя з вады і Духа Святога, заўсёды жылі мы ў Тваёй любові. Праз Пана нашага Езуса Хрыста, Твайго Сына, які з Табою жыве і валадарыць у еднасці Духа Святога, Бог, праз усе вякі вечныя. Амэн.

Потым, калі прысутнічае святар або дыякан, ён рассылае народ, кажучы:

Пан з вамі.
Н. І з духам тваім.
Няхай благаславіць вас Бог усемагутны, Айцец і Сын, і Дух Святы.
Н. Амэн.

Калі адбываецца рассыланне народу, дадаецца заклік:

Ідзіце ў супакоі Хрыста.
Н. Дзякуем Пану Богу.

Калі святар або дыякан адсутнічаюць ці калі Гадзіна чытаецца індывідуальна, то яна завяршаецца наступным чынам:

Няхай Пан благаславіць нас, абароніць ад усялякага зла і давядзе да жыцця вечнага.
Н. Амэн.

К. Божа, прыйдзі мне на дапамогу.
Н. Пане, паспяшы да мяне на паратунак.
Хвала Айцу і Сыну, і Духу Святому.
Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды,
І на векі вечныя. Амэн. Аллелюя.

Пасля гэтага пажадана зрабіць рахунак сумлення.

ГІМН

О Хрыстэ, Ты дзень поўны бляску,
Знішчаеш цемру начную.
Ў Табе пачатак святла ёсць,
І дорыш яго Ты абраным.

Таму Цябе вельмі просім:
Абарані нас ад злога,
І адары нас спакоем,
І сілы новыя дай нам.

Калі ўжо сон нас агорне,
Хай сэрца чувае з Табою,
І верных, што Цябе любяць,
Ты захавай сваёй моцай.

Зірні на нас, Божа і Пане,
Зруйнуй усе злыя намеры
І аддалі ўсе спакусы,
Бо нас Ты крывёй сваёй збавіў.

О Хрыстэ, Уладар Наймілейшы,
Цябе, як Айца, так і Духа,
Усё, што пад небам жывое,
Няхай праслаўляе бясконца. Амэн.

ПСАЛЬМОДЫЯ

1 ант. Змілуйся нада мною, Божа, * і пачуй маю малітву.

Псальм 4
Падзяка

Пан учыніў годным здзіўлення таго, каго ўваскрасіў (св. Аўгустын)

Калі я клічу, пачуй мяне, Божа, *
справядлівасць мая.

Ты вывеў мяне з уціску; *
змілуйся нада мною і пачуй маю малітву.

Сыны чалавечыя, †
дакуль жорсткімі будуць вашыя сэрцы? *
Чаму любіце марнасць і шукаеце няпраўды?

Ведайце, што Пан учыніў цудоўным свайго вернага; *
Пан чуе, калі Яго клічу.

Дрыжыце і не грашыце; †
разважайце ў сэрцах вашых, *
на ложах сваіх і маўчыце.

Прынясіце Пану справядлівыя ахвяры *
і спадзявайцеся на Пана.

Многія кажуць: «Хто пакажа нам добрае?» *
Узнімі над намі, Пане, святло свайго аблічча!

Больш радасці Ты даў майму сэрцу, *
чым падчас багатага ўраджаю пшаніцы і віна.

Калі кладуся, спакойна засынаю, *
бо толькі Ты, Пане, дазваляеш мне жыць бяспечна.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

1 ант. Змілуйся нада мною, Божа, * і пачуй маю малітву.

2 ант. Сярод начы * благаслаўляйце Пана.

Псальм 134 (133)
Вечаровая малітва ў святыні

Хваліце Бога нашага, усе Ягоныя слугі і тыя, хто Яго баіцца, малыя і вялікія! (Ап 19, 5)

Благаслаўляйце Пана, усе слугі Пана, *
якія начамі стаіце ў доме Пана.

Працягвайце рукі вашы да святыні *
і благаслаўляйце Пана.

Няхай Пан, які стварыў неба і зямлю, *
благаславіць цябе з Сіёна.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

2 ант. Сярод начы * благаслаўляйце Пана.

КАРОТКАЕ ЧЫТАННЕ Дрг 6, 4-7
Слухай, Ізраэль: Пан, Бог наш, Пан адзіны. Любі Пана Бога твайго ўсім сэрцам тваім, і ўсёй душою тваёю, і з усіх сіл тваіх. Няхай гэтыя словы, якія сёння я наказваю табе, будуць у сэрцы тва­ім. Будзеш навучаць ім дзяцей сваіх і гаварыць пра іх, калі будзеш дома, падчас твайго падарожжа, кладучыся спаць і ўстаючы.

К. У рукі Твае, Пане, * аддаю я дух мой.
Н. У рукі Твае, Пане, * аддаю я дух мой.
К. Ты нас адкупіў, Пане Божа верны.
Н. Аддаю я дух мой.
К. Хвала Айцу і Сыну, і Духу Святому.
Н. У рукі Твае, Пане, * аддаю я дух мой.

ПЕСНЯ З ЕВАНГЕЛЛЯ

Ант. Захавай нас, Пане, калі чуваем, * сцеражы падчас сну, / каб мы чувалі з Хрыстом / і адпачывалі ў супакоі.

Песня Сімяона (Лк 2, 29-32)
Хрыстус – святло народаў і хвала Ізраэля

Цяпер адпускаеш слугу Твайго, Валадару, *
паводле слова Твайго, у спакоі;

бо вочы мае ўбачылі збаўленне Тваё, *
якое падрыхтаваў Ты перад абліччам усіх народаў, 

святло для асвятлення язычнікаў *
і хвалу народу Твайго Ізраэля.

Хвала Айцу і Сыну, *
І Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

Ант. Захавай нас, Пане, калі чуваем, * сцеражы падчас сну, / каб мы чувалі з Хрыстом / і адпачывалі ў супакоі.

МАЛІТВА

Пане, будзь з намі ў гэтую ноч, каб з Тваёй дапамогаю мы заўтра ўсталі і радаваліся ўваскрасенню Хрыста. Які жыве і валадарыць на векі вечныя. Амэн.

Потым, нават тады, калі Камплета чытаецца індывідуальна, прамаўляецца благаслаўленне:

Ноч спакойную і смерць шчаслівую няхай дасць нам Бог усемагутны, Айцец і Сын, і Дух Святы.
Н. Амэн.

АНТЫФОНЫ НА ЗАКАНЧЭННЕ ДА НАЙСВЯЦЕЙШАЙ ПАННЫ МАРЫІ

Дзева, Маці Адкупіцеля,
брама раю нябеснага,
зорка мора й ратунак
для чалавека грэшнага.
Падтрымай люд знясілены,
што імкнецца да святасці,
Ты, што чынам дзівосным
нарадзіла Збавіцеля,
свайго святога Стварыцеля.
Прывітана анёлам, усесвятая Марыя,
барані нас ад грэху і за нас заступіся.

Або:

Вітай, неба Уладарка,
Вітай, Панна анёлаў,
Вітай, Ружа і Брама;
Яснасць свету дала Ты.
Цешся, Панна хвалебная,
Па­над усё прыгажэйшая,
Вітай, Маці нябесная;
Заступіся за нас Ты.

Або:

Вітай, Каралева,
Маці міласэрнасці,
жыццё, асалода і надзея наша, вітай!
Да Цябе звяртаемся мы, выгнаннікі, дзеці Евы.
Да Цябе ўздыхаем, стогнучы і плачучы
ў гэтай слёз даліне.
Дык звярні на нас, Заступніца наша,
Твае міласэрныя вочы.
І Езуса, благаславёны плод улоння Твайго,
з’яві нам пасля выгнання гэтага.
О ласкавая, о літасцівая,
о салодкая Панна Марыя.